Palabras clave
Investigación biomédica; Lineamientos éticos; Evaluación ética; Investigación en humanos; Ética en investigación con humanos; Investigación sociocultural.
Cómo citar
Resumen
La gobernanza regulatoria de la investigación en humanos se deriva de abusos históricos a personas que participaron en estudios relacionados y no relacionados con la salud. Costa Rica no fue la excepción, y hoy cuenta con una Ley Reguladora de la Investigación Biomédica (Ley 9234) que garantiza la protección de los derechos humanos de las personas participantes de investigaciones. El objetivo de esta revisión narrativa es recorrer el paulatino desarrollo y el estado del arte, de la protección y supervisión de la investigación con humanos en Costa Rica. Se hará una recapitulación de por qué se promulgó en 2014 una ley para la gobernanza regulatoria de investigación biomédica en humanos. Aun así, no existe ningún requisito legal en Costa Rica, ni en otros países en desarrollo, para que los protocolos no relacionados con la salud con participantes humanos se sometan al escrutinio de comités de ética. Sin embargo, incluso antes de que se aprobara la Ley 9234, la Universidad de Costa Rica hizo esfuerzos para garantizar el cumplimiento de ética en investigación al estudiar seres humanos. Por lo tanto, otro objetivo, es revisar los lineamientos éticos vigentes dictados por la Universidad de Costa Rica y el Comité Ético Científico de la Universidad de Costa Rica para realizar investigaciones responsables en seres humanos. El marco regulatorio institucional de la Universidad de Costa Rica sobre la investigación en seres humanos podría servir de modelo para otras instituciones nacionales e internacionales de países en desarrollo, donde la evaluación ética de la investigación sociocultural está relativamente ignorada, en comparación con la revisión de estudios biomédicos y clínicos.
Citas
World Bank Group. The World Bank in Costa Rica [Internet]. 2023 [cited 2024 Jan 30] Available from: https://www.worldbank.org/en/country/costarica/overview#:~:text=In%20many%20aspects%2C%20Costa%20Rica,investment%20and%20gradual%20trade%20liberalization
Unger J.P., De Paepe P., Buitrón R., Soors W. Costa Rica: achievements of a heterodox health policy. Am J Public Health. 2008 Apr; 98 (4): 636-43. doi: 10.2105/AJPH.2006.099598.
Ugalde A. and Homedes N. A Small Country for Big Pharma: Costa Rica. In: Homedes N and Ugalde A, editors. Clinical Trials in Latin America: Where Ethics and Business Clash. Cham: Switzerland: Springer; 2014. p 173-193.
Householder M., Solano-López A.L., Muñóz-Rojas D., Rivera S.M. Reviving Human Research in Costa Rica. Ethics Hum Res. 2019 Jan; 41 (1): 32-40. doi: 10.1002/eahr.500004
Aguilera B., Carracedo S., Saenz C. Research ethics systems in Latin America and the Caribbean: a systemic assessment using indicators. Lancet Glob Health. 2022 Aug; 10 (8): e1204-e1208. doi: 10.1016/S2214-109X(22)00128-0
Wassie L., Gebre-Mariam S., Tarekegne G., Rennie S. Enhancing ethics review of social and behavioral research: developing a review template in Ethiopia. Research Ethics. 2019 Aug; 15 (3-4), 1-23. doi:10.1177/1747016119865731
Giraud C., Cioffo G.D., de Lettenhove M.K., Ramirez Chaves C. Navigating research ethics in the absence of an ethics review board: The importance of space for sharing. Research Ethics. 2018 March; 15 (1): 1-17. doi:10.1177/1747016117750081
Bustos Monteiro D. (2007) Evolución de la bioética en Costa Rica. Bioethikos. 2007; 1(2): 39-44. Available from: http://www.saocamilo-sp.br/pdf/bioethikos/57/Evolucion_de_la_bioetica_en_Costa_Rica.pdf
Homedes N., Ugalde A. Los comités de ética y la protección de los participantes en investigación biomédica. Salud y Fármacos [Internet], 2020 [cited 2024 Feb 14] Available from: https://www.saludyfarmacos.org/wp-content/uploads/2021/01/InformeCostaRicafinal-1.pdf
Legislative Assembly of Costa Rica. Executive Decree Nº2393, Crea el Comité de Investigaciones Médicas en Humanos y Reglamenta los Ensayos de Nuevas Drogas y Medicamentos. [Internet], 1972 [cited 2024 Jan 22] Available at: http://www.pgrweb.go.cr/scij/Busqueda/Normativa/Normas/nrm_texto_completo.aspx?param1=NRTC&nValor1=1&nValor2=23282&nValor3=24664&strTipM=TC
Castro-Fernández J.D. En Costa Rica: ¿es impune la experimentación en seres humanos?. Med. leg. Costa Rica [Internet]. 2002 [cited 2024 Mar 02] ; 19 ( 2 ): 103-116. Available from: http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1409-00152002000200012&lng=en
Herrero R., Schiffman M.H., Bratti C., Hildesheim A., Balmaceda I., Sherman M.E., Greenberg M., Cárdenas F., Gómez V., Helgesen K., Morales J., Hutchinson M., Mango L., Alfaro M., Potischman N.W., Wacholder S., Swanson C., Brinton L.A. Design and methods of a population-based natural history study of cervical neoplasia in a rural province of Costa Rica: the Guanacaste Project. Rev Panam Salud Publica. 1997 May; 1 (5): 362-75. doi: 10.1590/s1020-49891997000500005
León González F. and Vargas Navarro L. The fundamental rights of humans who participate in experiments or in observational studies conducted in hospitals, educational and other centers and the Costa Rica normative [dissertation on the Internet]. San José (CR): University of Costa Rica; 2006 [cited 2024 Mar 02]. Available at: https://kerwa.ucr.ac.cr/bitstream/handle/10669/868/LEON%2c%20G.%20FRANCIA%20%26%26%20VARGAS%2c%20N.%20ILEANA.pdf?sequence=1&isAllowed=y
Homedes N. and Ugalde A. Cervical Cancer and the Development of HPV Vaccines in Guanacaste, Costa Rica. In: Homedes N and Ugalde A, editors. Clinical Trials in Latin America: Where Ethics and Business Clash. Cham: Switzerland: Springer; 2014. p 195-216.
Bermúdez M. Decreto da luz verde y reglas claras para investigaciones biomédicas. GobiernoCR: Por una ciudadanía mejor informada. [Internet]. 2015 [cited 2024 Jan 31] Available from: https://presidencia.gobiernocarlosalvarado.cr/comunicados/2015/07/decreto-da-luz-verde-y-reglas-claras-para-investigaciones-biomedicas-en-costa-rica/
Instituto Tecnológico Costarricense. Biomedicina: Un reto nacional. Revista Pensis. [Internet]. 2017 [cited 2024 Jan 31] Available at: 5. Salas-Víquez DL. Ley sobre investigaciones en humanos ingresa a fase crítica.
El Financiero Costa Rica. [Internet]. 2014 [cited 2024 Jan 30] Available at: https://www.elfinancierocr.com/tecnologia/ley-sobre-investigaciones- en-humanos-ingresa-a-fase-critica/4TEP4NGKS5FHVB636HTVXPC5O4/story/
Legislative Assembly of Costa Rica. Regulatory Law of Biomedical Research, Law 9234. [Internet]. 2014 [cited 2024 Jan 30] Available at: http://www.pgrweb.go.cr/scij/Busqueda/Normativa/Normas/nrm_texto_completo.aspx?param1=NRTC&nValor1=1&nValor2=77070&nValor3=96424&strTipM=TC
Legislative Assembly of Costa Rica. Reglamento a la Ley Reguladora de Investigación Biomédica Nº 39061-S. [Internet]. 2015 [cited 2024 Mar 02] Available at: http://www.pgrweb.go.cr/scij/Busqueda/Normativa/Normas/nrm_texto_completo.aspx?param1=NRTC&nValor1=1&nValor2=79779&nValor3=103451&strTipM=TC
Achío Tacsan A. El desarrollo de los comités de ética en investigación en Costa Rica, y su entorno nacional e internacional. Rev Reflexiones. 2013 Aug; 87 (1): 73-85. Available at: https://revistas.ucr.ac.cr/index.php/reflexiones/article/view/11486
Universidad de Costa Rica. Reglamento ético científico de la Universidad de Costa Rica para las investigaciones en las que participan seres humanos. Alcance a La Gaceta Universitaria. [Internet]. 2000 [cited 2024 Jan 30] Available at: https://www.cu.ucr.ac.cr/normativ/etico_cientifico.pdf
Legislative Assembly of Costa Rica. Law on the protection of individuals against the processing of their personal data, Law 8968. [Internet]. 2011 [cited 2024 Jan 31] Available at: http://www.pgrweb.go.cr/scij/Busqueda/Normativa/Normas/nrm_texto_completo.aspx?param1=NRTC&nValor1=1&nValor2=4694&nValor3=4971&strTipM=TC
Comité Ético Científico de la Universidad de Costa Rica (2022) Lineamientos operativos del Comité Ético Científico de la Universidad de Costa Rica para investigaciones con seres humanos, biomédicas y socioculturales. [Internet]. 2022 [cited 2024 Jan 31] Available at: https://vinv.ucr.ac.cr/sites/default/files/files/Lineamientos%20operativos%20del%20Comité%20Ético%20Científico.pdf
Shaw S., Barrett G. Research governance: regulating risk and reducing harm? J R Soc Med. 2006 Jan; 99 (1): 14-9. doi: 10.1177/014107680609900109
Castillo A.G., Jandorf L., Thélémaque L.D., King S., Duhamel K. Reported benefits of participation in a research study. J Community Health. 2012 Feb; 37 (1): 59-64. doi: 10.1007/s10900-011-9416-0
White M.G. Why Human Subjects Research Protection Is Important. Ochsner J. 2020 Spring; 20 (1): 16-33. doi: 10.31486/toj.20.5012
Manti S., Licari A. How to obtain informed consent for research. Breathe (Sheff). 2018 Jun; 14 (2): 145-152. doi: 10.1183/20734735.001918
Santi F. Vulnerability and ethics of social sciences research: current perspectives. Revista Latinoamericana de Bioética. 2015 May; 15 (2): 52-73. Available at: http://www.scielo.org.co/pdf/rlb/v15n2/v15n2a05.pdf
Gordon B.G. Vulnerability in Research: Basic Ethical Concepts and General Approach to Review. Ochsner J. 2020 Spring; 20 (1): 34-38. doi: 10.31486/toj.19.0079
Bracken-Roche D., Bell E., Macdonald M.E., Racine E. The concept of 'vulnerability' in research ethics: an in-depth analysis of policies and guidelines. Health Res Policy Syst. 2017 Feb 7; 15 (1): 8. doi: 10.1186/s12961-016-0164-6
International Labour Organization. Indigenous and Tribal Peoples Convention, C169. [Internet]. 1989 [cited 2024 Jan 31] Available at: https://www.refworld.org/docid/3ddb6d514.html
Comentarios
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
Derechos de autor 2024 CC-BY-NC-SA 4.0