Resumen
Una y otra vez, mientras realizaba mi trabajo de campo en El Salvador, surgió un ligamen directo entre pandilla y familia: la pandilla se narraba como una familia sustituta. Este ligamen entre pandilla y familia es resaltado en otras investigaciones sobre estos grupos tanto en Centroamérica (Cruz, 2005; Demoscopía, 2007; ERIC, IDESO- UCA , IDIES- URL, IUDOP- UCA, 2001; Rodgers 2003; Smut y Miranda, 1997) como en Suramérica (Cerbino, 2004; Salazar 2002) y La frontera norte Ángeles (Valenzuela, 2007); acá tratará de dársele énfasis a un aspecto no abordado en las investigaciones anteriores: entenderá la sustitución de la familia por la pandilla como fundamento de una institucionalización alternativa.Citas
Bastos Amigo, S. (2007). Familia, género y cultura. Algunas propuestas para la
comprensión de la dinámica de poder en los hogares populares. En: Robichaux,
David (comp.), Familia y diversidad en América Latina. Estudios de Casos
(pp.103-132). Buenos Aires, CLACSO
Berger, P.y Luckmann, T. (1972). La construcción social de la realidad. Buenos Aires:
Amorrurtu Editores.
Bourdieu, P. (2001). Las estructuras sociales de la economía. Buenos Aires: Manantial.
Bourdieu, P. (2007). Razones prácticas. Sobre la teoría de la acción. Barcelona:
Anagrama.
Bourgois, P. (2005) Más allá de la pornografía de la violencia. Lecciones desde El
Salvador. En: Ferrándiz F. y Feixa C. (eds.). Jóvenes sin tregua. Culturas y
políticas de la violencia (pp. 11-34). Barcelona: Anthrophos.
Carranza (2004) Políticas juveniles y rehabilitación de mareros en El Salvador. En:
ERIC, IDESO- UCA, IDIES- URL, IUDOP- UCA (Vol. III), Maras y Pandillas en
Centroamérica: Políticas juveniles y rehabilitación (pp.15-89). San Salvador: UCA
Editores.
Cerbino, M. (2004). Pandillas juveniles. Cultura y conflicto de la calle. Quito: Abya Yala/
El Conejo.
Comisión de la Verdad. (1993). De la locura a la esperanza: La guerra de 12 años en El
Salvador. San José: Departamento Ecuménico de Investigaciones.
Cruz, J. M. (2005). Los factores asociados a las pandillas juveniles en Centroamérica.
Revista Eca. Nov-Dic. 2005. 685-686.
Cruz, J. M. y Giralt, M. S. (2001). Las Maras en El Salvador. En: ERIC, IDESO- UCA,
IDIES- URL, IUDOP- UCA (Vol. I), Maras y Pandillas en Centroamérica (1ª ed.,
pp. 15-108) Managua: UCA Publicaciones.
Demoscomía S.A (2007). Maras y Pandillas, comunidad y policía en Centroamérica.
Hallazgos de un estudio integral. ASDI/ BCIE.
Dunkerley, J. (2001) El Salvador desde 1930. En: Bethell, L. (ed.). Historia de América
Latina (América Central desde 1930) (pp. 87-114). Cambridge, Cambridge
University Press; Barcelona, Editorial Crítica.
Erdheim, M. (2003). La producción social de inconsciencia. Una introducción al proceso
psicoanalítico. México: Siglo XXI.
ERIC, IDESO- UCA, IDIES- URL, IUDOP- UCA (2001) (Vol. I), Maras y Pandillas en
Centroamérica. Managua: UCA Publicaciones.
Figueroa Ibarra, C. (1993) Centroamérica: Entre la crisis y la esperanza (1978-1990).
En: Torres-Rivas E. (ed.) (Vol. 6 Historia Inmediata), Historia General de
Centroamérica (pp. 35-84). San José: FLACSO.
Gil Montero, Raquel. ¿Métodos, modelos y sistemas familiares o historia de la familia?
En: Robichaux, David (comp.), Familia y diversidad en América Latina. Estudios
de Casos (pp. 77-101). Buenos Aires, CLACSO
Hall E. et al. Subcultures, cultures and class: a theoretical overview. En: Hall, Stuart y
Jefferson, Tony. (2000). Resistance through rituals. Youth subcultures in post-war
Britain (pp. 9-75). Nueva York, US: Routledge.
Hinkelammert, F. (2003). El sujeto y la ley. El retorno del sujeto reprimido. Heredia:
EUNA
Hinkelammert, F. (2007) La reconstitución del pensamiento crítico. En:
www.pensamientocritico.info, consultada 23 de abril de 2008.
López Vigil, J. I. (1992). Las mil y una historias de Radio Venceremos. San Salvador:
UCA Editores.
Magazine, Roger (2007) Los niños de la calle en ciudad de México: un marco alternativo
para su estudio. En: Robichaux, David (comp.), Familia y diversidad en América
Latina. Estudios de Casos (pp. 239-254). Buenos Aires, CLACSO
Margulis M.y Marcelo U. (1996a). La juventud es más que una palabra. En: Margulis, M.
(ed.). La juventud es más que una palabra (pp.13-31). Buenos Aires: Biblios.
Margulis M. y Marcelo U. (1996b) Moda y juventud. En: Margulis, M. (ed). La juventud
es más que una palabra (pp 133-147). Buenos Aires, Biblios.
Martín-Baró, I. (2004) Sistema, grupo y poder. Psicología Social desde Centroamérica
(II). San Salvador: UCA Editores.
____________. (2007). Acción e Ideología. Psicología Social desde Centroamérica.
San Salvador: UCA Editores.
Mead, M.(1997). Cultura y compromiso. Estudio sobre la ruptura generacional.
Barcelona: Gedisa.
Menjivar Ochoa, R. (2008) Tiempos de locura. El Salvador 1979-1981. San Salvador:
FLACSO El Salvador/Índole editores.
PNUD (2005). Una mirada al nuevo nosotros. El impacto de las Migraciones. Informe de
Desarrollo Humano. San Salvador: PNUD.
PNUD (2007). Migraciones, cultura y ciudadanía en El Salvador. Cuadernos sobre
Desarrollo Humano No 7. San Salvador: PNUD.
Robichaux, D. (2007) Diversidad familiar en América Latina: perspectivas
multidisciplinarias. En: Robichaux, David (comp.), Familia y diversidad en
América Latina. Estudios de Casos (pp. 11-23). Buenos Aires, CLACSO.
Rodgers, D. (2003) Youth Gangs in Colombia and Nicaragua- New forms of violence,
new theoretical directions? En: Rudqvist, A. (ed). Breeding Inequiality-Reaping
Violence. Exploring Linkages and Causality in Colombia and Beyond (pp. 111-
. Suecia: Collegium for Development Studies.
Rojas Wiesner, M. L. Lo biográfico en sociología. Entre la diversidad de contenidos y la
necesidad de especificar conceptos. En: Tarrés, M. L. (coord.). Observar,
Escuchar y Comprender sobre la tradición cualitativa en la investigación social.
(pp. 171-200) México: FLACSO- México/ Colegio de México.
Salazar, A. 2002a. No nacimos pa´semilla. La Cultura de las bandas juveniles de
Medellín. Bogotá: Planeta.
Savenije, Wim (2006). Las pandillas transnacionales Mara Salvatrucha y Barrio 18st.:
Una tensa combinación de exclusión social, delincuencia y respuestas
represivas. En Lesser T., et al (eds.) Intra caribbean Migration and the Conflict
nexos (pp. 205 228) Ottawa: University of the West Indies and OIM
Savenije, W.; Beltrán, M. A. (2005) Compitiendo en Bravuras. Violencia Estudiantil en el
área metropolitana de El Salvador. San Salvador: FLACSO-El Salvador.
Smutt, Marcela y Miranda, Lissete. (1998) El Salvador: socialización y violencia juvenil.
En: Ramos, Carlos Guillermo (ed-coomp.). América Central en los noventa:
Problemas de juventud (pp.151-188). San Salvador: FLACSO- Programa El
Salvador.
Tishler, S. (2005). Tiempo, memoria y sujeto. Guatemala: FyG editores.
Torres-Rivas, Edelberto (1993) La sociedad: La dinámica poblacional, efectos sociales
de la crisis, aspectos culturales y étnicos. En: Torres-Rivas E. (ed) (Vol 6 Historia
Inmediata), Historia General de Centroamérica (pp. 163-204). San José:
FLACSO.
Valenzuela Arce, José Manuel (2007). “La mara es mi familia”. En: Valenzuela Arce,
José Manuel; Nateras Domínguez, Alfredo; Reguillo Cruz, Rossana (eds.). Las
maras: identidades juveniles al límite. (pp. 33-63). México: UAM/Colegio de la
Frontera Norte.
Zúñiga Núñez, M. (2006) Cartografía de otros mundos posibles: el rock y reggae
costarricense según sus metáforas. Heredia: EUNA.