COVID Stress Scales (CSS): evidências psicométricas no contexto brasileiro

Stress
COVID-19
adaptation
validity
internal consistency
Estrés
COVID-19
adaptación
validez
consistencia interna
Estresse
COVID-19
adaptação
validade
consistência interna

Como Citar

Silva Brito, R. C., de Assis Freire, S. E., & Nascimento da Silva, P. G. (2022). COVID Stress Scales (CSS): evidências psicométricas no contexto brasileiro. Actualidades En Psicología, 36(133), 73–86. https://doi.org/10.15517/ap.v36i133.43688

Resumo

Objetivo. Adaptar a COVID Stress Scales (CSS), reunindo evidências psicométricas, e verificar o padrão de relação com ansiedade frente a COVID-19. Método. Foram realizados dois estudos com participantes de diferentes estados brasileiros. No primeiro (n = 423) a análise fatorial exploratória sugeriu uma estrutura pentafatorial. No segundo (n = 300) executou-se uma análise fatorial confirmatória testando modelo pentafatorial. Resultado. Reuniram-se evidências de validade convergente e discriminante. A correlação de Pearson (r) que evidenciou relações positivas e estatisticamente significativas entre ansiedade e o estresse frente a COVID, indicando validade baseada em medida externa. Ademais, constatou-se consistência interna satisfatória em ambos os estudos. Conclui-se que o CSS é válida e fidedigna, podendo auxiliar na avaliação de indivíduos com estresse ocasionado pela pandemia da COVID e seus correlatos.

https://doi.org/10.15517/ap.v36i133.43688

PDF

HTML (Español (España))

Referências

Arslan, G., Yıldırım, M., Tanhan, A., Buluş, M., & Allen, K. A. (2021). Coronavirus stress, optimism-pessimism, psychological inflexibility, and psychological health: Psychometric properties of the Coronavirus Stress Measure. International Journal of Mental Health and Addiction, 19, 2423-2439. https://doi.org/10.1007/s11469-020-00337-6

Asmundson, G. J., Paluszek, M. M., Landry, C. A., Rachor, G. S., McKay, D., & Taylor, S. (2020). Do pre-existing anxiety-related and mood disorders differentially impact COVID-19 stress responses and coping? Journal of Anxiety Disorders, 74, 102271. https://doi.org/10.1016/j.janxdis.2020.102271

Asún, R. A., Rdz-Navarro, K., & Alvarado, J. M. (2016). Developing multidimensional Likert scales using item factor analysis: The case of four-point items. Sociological Methods & Research, 45(1), 109-133. https://doi.org/10.1177/0049124114566716

Bhuiyan, A. I., Sakib, N., Pakpour, A. H., Griffiths, M. D., & Mamun, M. A. (2021). COVID-19 related suicides in Bangladesh due to lockdown and economic factors: Case study evidence from media reports. International Journal of Mental Health and Addiction, 19, 2110-2115. https://doi.org/10.1007/s11469-020-00307-y

Borsa, J. C., Damasio, B. F., & Bandeira, D. R. (2012). Cross-cultural adaptation and validation of psychological instruments: Some considerations. Paidéia (Ribeirão Preto): cadernos de psicologia e educação, 22(53), 423-432. https://doi.org/10.1590/S0103-863X2012000300014

Brown, S. M., Doom, J. R., Lechuga-Peña, S., Watamura, S. E., & Koppels, T. (2020). Stress and parenting during the global COVID-19 pandemic. Child Abuse & Neglect, 110(2), 104699. https://doi.org/10.1016/j.chiabu.2020.104699

Chang, K. C., Hou, W. L., Pakpour, A. H., Lin, C. Y., & Griffiths, M. D. (2022). Psychometric testing of three COVID-19-related scales among people with mental illness. International Journal of Mental Health and Addiction, 20, 324-336. https://doi.org/10.1007/s11469-020-00361-6

Cohen, S., Kamarck, T., & Mermelstein, R. (1983). A global measure of perceived stress. Journal of Health and Social Behavior, 24(4), 386-396. https://doi.org/10.2307/2136404

Dsouza, D. D., Quadros, S., Hyderabadwala, Z. J., & Mamun, M. A. (2020). Aggregated COVID-19 suicide incidences in India: Fear of COVID-19 infection is the prominent causative factor. Psychiatry Research, 290, 113145. https://doi.org/10.1016/j.psychres.2020.113145

Dunn, T. J., Baguley, T., & Brunsden, V. (2013). From alpha to omega: A practical solution to the pervasive problem of internal consistency estimation. British journal of psychology, 105(3), 399-412. https://doi.org/10.1111/bjop.12046

Farrell, A. M. (2010). Insufficient discriminant validity: a comment on Bove, Pervan, Beatty, and Shiu (2009). Journal of Business Research, 63(3), 324-327. https://doi.org/10.1016/j.jbusres.2009.05.003

Gorbalenya, A. E., Baker, S. C., Baric, R., Groot, R. J. D., Drosten, C., Gulyaeva, A. A., Haagmans, B. L., Lauber, C., Leontovich, A., Neuman, B. W., Penzar, D., Perlman, S., Poon, L. L. M., Samborskiy, D., Sidorov, I. A., Sola, I., & Ziebuhr, J. (2020). Severe acute respiratory syndrome related coronavirus-The species and its viruses, a statement of the Coronavirus Study Group. BioRxiv. https://doi.org/10.1101/2020.02.07.937862

Guerrero, E. G. P., & Ruiz, L. K. J. (2020). Validation to Spanish version of the COVID-19 Stress Scale. PsyArXiv Preprints. https://doi.org/10.31234/osf.io/qgc3h

Hair, J. F., Black, W. C., Babin, B. J., & Anderson, R. E. (2019). Multivariate Data Analysis (8th ed.). Cengage Learning.

Holgado-Tello, F. P., Chacón-Moscoso, S., Barbero-García, I., & Vila-Abad, E. (2010). Polychoric versus Pearson correlations in exploratory and confirmatory factor analysis of ordinal variables. Quality & Quantity, 44(1), 153-166. https://doi.org/10.1007/s11135-008-9190-y

Hosseinzadeh-Shanjani, Z., Hajimiri, Kh., Rostami, B., Ramazani, Sh., & Dadashi, M. (2020). Stress, anxiety, and depression levels among healthcare staff during the COVID-19 epidemic. Basic and Clinical Neuroscience, 11(2), 163-170. http://dx.doi.org/10.32598/bcn.11.covid19.651.4

Huang, C., Wang, Y., Li, X., Ren, L., Zhao, J., Hu, Y., Zhang, L., Fan, G., Zu, J., Gu, Z., Cheng, Z., Yu, T., Zia, J., Wei, Y., Wu, W., Xie, X., Yin, W., Li, H., Liu, M., … & Cao, B. (2020). Clinical features of patients infected with 2019 novel coronavirus in Wuhan, China. The Lancet, 395(10223), 497-506. https://doi.org/10.1016/S0140-6736(20)30183-5

Islam, S. D. U., Bodrud-Doza, M., Khan, R. M., Haque, M. A., & Mamun, M. A. (2020). Exploring COVID-19 stress and its factors in Bangladesh: A perception-based study. Heliyon, 6(7), e04399. https://doi.org/10.1016/j.heliyon.2020.e04399

Lee, S. A. (2020). Coronavirus Anxiety Scale: A brief mental health screener for COVID-19 related anxiety. Death Studies, 44(7), 393-401. https://doi.org/10.1080/07481187.2020.1748481

Lorenzo-Seva, U., & Ferrando, P. J. (2006). FACTOR: A computer program to fit the exploratory factor analysis model. Behavioral Research Methods, 38(1), 88-91. https://doi.org/10.3758/bf03192753

Lorenzo-Seva, U., & Ferrando, P. J. (2019). Robust Promin: A method for diagonally weighted factor rotation. Liberabit: Revista Peruana de Psicología, 25(1), 99-106. https://doi.org/10.24265/liberabit.2019.v25n1.08

Lorenzo-Seva, U., Timmerman, M. E., & Kiers, H. A. (2011). The Hull method for selecting the number of common factors. Multivariate Behavioral Research, 46(2), 340-364. https://doi.org/10.1080/00273171.2011.564527

Lovibond, P. F., & Lovibond, S. H. (1995). The structure of negative emotional states: Comparison of the Depression Anxiety Stress Scales (DASS) with the beck depression and anxiety inventories. Behaviour Research and Therapy, 33(3), 335-343. https://doi.org/10.1016/0005-7967(94)00075-U

Maia, B. R., & Dias, P. C. (2020). Ansiedade, depressão e estresse em estudantes universitários: o impacto da COVID-19. Estudos de Psicologia (Campinas), 37, e200067. http://dx.doi.org/10.1590/1982-0275202037e200067

Mamun, M. A., & Ullah, I. (2020). COVID-19 suicides in Pakistan, dying off not COVID-19 fear but poverty? The forthcoming economic challenges for a developing country. Brain, Behavior, and Immunity, 87, 165-168. https://doi.org/10.1016/j.bbi.2020.05.028

Marôco, J. (2014). Análise de equações estruturais: Fundamentos teóricos, software e aplicações (2nd ed.). Report Number.

Medeiros, E. D., Monteiro, R. P., Silva, P. G. N., & Gouveia, V. V. (2022). Psychometric properties of the fear of COVID-19 scale in Brazil - a reply to Lin et al. (2022) comments. Current Psychology. https://doi.org/10.1007/s12144-022-03081-3

Medeiros, E. D., Reis, L. M., Guimarães, C. L. C., Silva, P. G. N., Monteiro, R. P., Coelho, G. L. H., Guimarães, C. M. C., Martins, E. R. S., & França, L. L. A. (2021). Psychometric properties of the Brazilian version of the fear of COVID-19 scale (FCV-19S). Current Psychology. https://doi.org/10.1007/s12144-021-01476-2

Medeiros, E. D., Silva, P. G. N., Reis, L. M., Monteiro, R. P., Coelho, G. L. H., Guimarães, C. L. C., & Medeiros, P. C. B. (2021). Psychometric properties of the Coronavirus Anxiety Scale (CAS) in Brazil. Death Studies, 46(10), 2424-2434. https://doi.org/10.1080/07481187.2021.1961175

Nunes, C. H. S. S., & Primi, R. (2010). Aspectos técnicos e conceituais da ficha de avaliação dos testes psicológicos. En Conselho Federal de Psicologia, Avaliação psicológica: diretrizes na regulamentação da profissão (pp. 101-128). Conselho Federal de Psicologia.

Nunnally, B. H., & Bernstein, J. C. (1994). Psychometric theory (3rd ed.). McGraw-Hill.

Pasquali, L. (2016). TEP – Técnicas de Exame Psicológico: os Fundamentos (2ª ed.). Vetor editora.

Pedrozo-Pupo, J. C., Pedrozo-Cortés, M. J., & Campo-Arias, A. (2020). Perceived stress associated with COVID-19 epidemic in Colombia: an online survey. Cadernos de Saúde Pública, 36(5), e00090520. http://dx.doi.org/10.1590/0102-311x00090520

Qiu, J., Shen, B., Zhao, M., Wang, Z., Xie, B., & Xu, Y. (2020). A nationwide survey of psychological distress among Chinese people in the COVID-19 epidemic: Implications and policy recommendations. General psychiatry, 33(2), e100213. http://dx.doi.org/10.1136/gpsych-2020-100213

Sakib, N., Bhuiyan, A. I., Hossain, S., Al Mamun, F., Hosen, I., Abdullah, A. H., Sarker, A., Mohiuddin, M. S., Rayhan, I., Hossain, M., Sikder, T., Gozal, D., Muhit, M., Islam, S., Griffitrhs, M. D., Pakpour, A. H., & Mamun, M. A. (2022). Psychometric validation of the Bangla Fear of COVID-19 Scale: Confirmatory factor analysis and Rasch analysis. International Journal of Mental Health and Addiction, 20(5), 2623-2634. https://doi.org/10.1007/s11469-020-00289-x

Souza, A. C., Alexandre, N. M. C., & Guirardello, E. B. (2017). Propriedades psicométricas na avaliação de instrumentos: avaliação da confiabilidade e da validade. Epidemiologia e Serviços de Saúde, 26(3), 649-659. https://dx.doi.org/10.5123/s1679-49742017000300022

Tabachnick, B. G., & Fidell, L. S. (2013). Using Multivariate Statistics (6th ed.). Pearson Education.

Taylor, S. (2019). The Psychology of Pandemics: Preparing for the Next Global Outbreak of Infectious Disease. Cambridge Scholars Publishing.

Taylor, S., & Asmundson, G. (2020). Life in a post-pandemic world: What to expect of anxiety-related conditions and their treatment. Journal of Anxiety Disorders, 72, 102231. https://doi.org/10.1016/j.janxdis.2020.102231

Taylor, S., Landry, C. A., Paluszek, M. M., Fergus, T. A., McKay, D., & Asmundson, G. J. (2020a). COVID stress syndrome: Concept, structure, and correlates. Depression and Anxiety, 37(8), 706-714. https://doi.org/10.1002/da.23071

Taylor, S., Landry, C. A., Paluszek, M. M., Fergus, T. A., McKay, D., & Asmundson, G. J. G. (2020b). Development and initial validation of the COVID Stress Scales. Journal of Anxiety Disorders, 72, 102232. https://doi.org/10.1016/j.janxdis.2020.102232

Usher, K., Bhullar, N., & Jackson, D. (2020). Life in the pandemic: Social isolation and mental health. Journal of Clinical Nursing, 29(15-16), 2756-2757. https://doi.org/10.1111/jocn.15290

Vigo, D., Patten, S. B., Pajer, K., Krausz, M., Taylor, S., Rush, B., Raviola, G., Saxena, S., Thornicroft, G., & Yatham, L. N. (2020). Mental health of communities during the COVID-19 pandemic. Canadian Journal of Psychiatry, 65(10), 681-687. https://doi.org/10.1177/0706743720926676

Wang, C., Pan, R., Wan, X., Tan, Y., Xu, L., Ho, C. S., & Ho, R. C. (2020). Immediate psychological responses and associated factors during the initial stage of the 2019 coronavirus disease (COVID-19) epidemic among the general population in China. International Journal of Environmental Research and Public Health, 17(5), 1729. https://doi.org/10.3390/ijerph17051729