Resumen
Este artículo aborda la construcción del 3 de noviembre, día de la fiesta nacional de Panamá, el programa conmemorativo y los discursos propalado por los políticos e intelectuales panameños, entre 1904 y 1931. La conmemoración de esta fecha cívica correspondió con el proceso de construcción de una nación moderna que establece los eventos, fechas, héroes que se deben recordar y los lugares de memoria; no obstante, en ese proceso se menoscaban otras memorias. Así fue “olvidada” la celebración del 20 de julio, día de la independencia de Colombia y reelaborado el 28 de noviembre de 1821, día de la Independencia de Panamá de España. El ritual promovido desde el Estado para conmemorar esa fiesta nacional, siguió la programación instituida desde 1878 para festejar aquella gesta independentista de 1821 y recibió la influencia de la conmemoración del 4 de julio, día de la Independencia de los Estados Unidos, esta celebrada en la Zona del Canal, un espacio territorial controlado por ese país en Panamá.
Citas
Aparicio, F. (2003). En defensa del 3 de noviembre. Revista Cultural Lotería, (450-451), 14-33.
Archivo Nacional de Panamá. (27 de octubre de 1915). Libros de acuerdos del concejo municipal de Panamá. (Decreto municipal no. 48). República de Panamá.
Archivo Nacional de Panamá. (1915-1916). Libro de decretos de la alcaldía municipal de la provincia de Panamá. (Periodo republicano, Tomo 15). República de Panamá.
Archivo Ricardo J. Alfaro. (1915). Discurso de Juan B. Sosa ante el Cuerpo de Bomberos y la Policía Nacional en la Plaza del Triunfo. (Serie 14, Caja 207, Carpeta 11, Documento 2). República de Panamá.
Arrocha-Graell, C. (1975). Historia de la Independencia de Panamá: sus antecedentes y sus causas, 1821-1903. Impresora Panamá.
Confucistas. (seudónimo). (12 de noviembre de 1910). La Palabra.
Diario de Panamá. (28 de noviembre de 1905). Diario de Panamá, p. 1.
Diario de Panamá. (4 de noviembre de 1920). Diario de Panamá, p. 1.
Diario de Panamá. (3 de noviembre de 1922). Diario de Panamá, p. 1.
Diario de Panamá. (3 de noviembre de 1924). Diario de Panamá, p. 1.
Diario de Panamá. (28 de octubre de 1925). Diario de Panamá, p. 4.
Diario de Panamá. (2 de noviembre de 1925). Diario de Panamá, p. 2.
Diario de Panamá. (13 de octubre de 1926). Diario de Panamá, p. 5.
Diario de Panamá. (4 de noviembre de 1927). Diario de Panamá, p. 1.
Diario de Panamá. (2 de noviembre de 1928). Diario de Panamá, pp. 1, 6.
Diario de Panamá. (4 de noviembre de 1929). Diario de Panamá, pp. 1, 6.
Diario Nacional. (4 de noviembre de 1920). Diario Nacional, p. 1.
El Observador. (3 de diciembre de 1890). El Observador, p. 30.
Florescano, E. (2000). La historia y el historiador. México: Fondo de Cultura Económica.
Gaceta Oficial. (20 de julio de 1904). Ley 64. Gaceta Oficial, (37).
Gandásegui, M. (2004). Los movimientos sociales en Panamá, primera mitad del siglo XX. En A. Castillero (Ed.), Historia General de Panamá (Vol. III, Tomo I). Panamá: Comisión Nacional del Centenario.
García, P. (1996). La administración del Ing. Florencio H. Arosemena: Crisis y acción comunal. Revista Milenio, (1), 79-112.
Gráfico. Semanario de Información. (20 de octubre de 1928). Gráfico, p. 1.
Gráfico. Semanario de Información. (3 de noviembre de 1928). Gráfico, p. 10.
La Estrella de Panamá. (5 de noviembre de 1901). La Estrella de Panamá, p. 1.
La Estrella de Panamá. (7 de noviembre de 1903). La Estrella de Panamá, p. 9.
La Estrella de Panamá. (3 de noviembre de 1904). La Estrella de Panamá, p. 1.
La Estrella de Panamá. (4 de noviembre de 1904). La Estrella de Panamá, p. 1.
La Estrella de Panamá. (8 de noviembre de 1904). La Estrella de Panamá, p. 1.
La Estrella de Panamá. (27 de noviembre de 1904). La Estrella de Panamá, p. 1.
La Estrella de Panamá. (4 de noviembre de 1905). La Estrella de Panamá, p. 10.
La Estrella de Panamá. (11 de octubre de 1907). La Estrella de Panamá, p. 9.
La Estrella de Panamá. (22 de octubre de 1907). La Estrella de Panamá, p. 10.
La Estrella de Panamá. (27 de octubre de 1907). La Estrella de Panamá, p. 1.
La Estrella de Panamá. (6 de noviembre de 1907). La Estrella de Panamá, pp. 1, 12.
La Estrella de Panamá. (7 de noviembre de 1907). La Estrella de Panamá, pp. 1, 8-9, 12.
La Estrella de Panamá. (12 de noviembre de 1907). La Estrella de Panamá, p. 9.
La Estrella de Panamá. (17 de noviembre de 1907). La Estrella de Panamá, p. 9.
La Estrella de Panamá. (4 de diciembre de 1907). La Estrella de Panamá, p. 2.
La Estrella de Panamá. (5 de noviembre de 1909). La Estrella de Panamá, p. 1.
La Estrella de Panamá. (4 de noviembre de 1910). La Estrella de Panamá, p. 9.
La Estrella de Panamá. (3 de noviembre de 1911). La Estrella de Panamá, p. 9.
La Estrella de Panamá. (5 de noviembre de 1911). La Estrella de Panamá, p. 9.
La Estrella de Panamá. (30 de octubre de 1912). La Estrella de Panamá, p. 2.
La Estrella de Panamá. (7 de noviembre de 1914). La Estrella de Panamá, p. 16.
La Estrella de Panamá. (27 de octubre de 1917). La Estrella de Panamá, p. 7.
La Palabra. (12 de noviembre de 1910). La Palabra.
La Palabra. (8 de octubre de 1913). La Palabra.
La Patria. (20 de diciembre de 1913). La Patria, p. 2.
La Prensa. (11 de julio de 1914). La Prensa, p. 3.
La Prensa. (15 de julio de 1914). La Prensa, p. 1.
La Revista Nueva. Ciencias, Literatura y Artes. (septiembre, 1917). La Revista Nueva. Ciencias, Literatura y Artes, (3).
Martínez, F. (2001). El nacionalismo cosmopolita: la referencia europea en la construcción nacional en Colombia, 1845-1900. (Trad. S. Proaño). Colombia: Instituto Francés de Estudios Andinos.
Newton, V. (1995). Los hombres del silver roll. Migración antillana a Panamá, 1850-1914. Panamá: Sociedad de Amigos del Museo Afroantillano.
Panamá Canal Review. (julio, 1964). Panamá Canal Review, (2).
Pérez-Vejo, T. (2003). La construcción de las naciones como problema historiográfico: el caso del mundo hispánico. Historia Mexicana, 53(2), 275-311. Recuperado de: http://www.redalyc.org/pdf/600/60053202.pdf/
Ripalda. (seudónimo). (17 de noviembre de 1907). La Estrella de Panamá, p. 14.
Ripalda. (seudónimo). (29 de octubre de 1908). La Estrella de Panamá, p. 9.
Vallarino, J. y Miranda, M. (2002). La cultura estadounidense y su influencia en la sociedad panameña. Ponencia presentada en el VI Congreso Centroamericano de Historia, Panamá.