Resumen
En este artículo se exponen los resultados del análisis del concepto comunismo y la red semántica asociada – capitalismo y socialismo – durante el periodo de 1950-1959, el cual se desprende de una investigación de mayor alcance titulada Conceptos políticos en Costa Rica durante el periodo de 1950 a 1959: transformaciones y permanencias, desarrollada en el Centro de Investigaciones Históricas de América Central (CIHAC) de la Universidad de Costa Rica. La selección del periodo responde a que fue la década inmediatamente posterior a la Guerra Civil de 1948, en la cual, se establecieron las condiciones de la comunidad política contemporánea. Se expone cuáles son los contenidos asociados a estos conceptos y su uso político por parte de actores políticos y sociales en publicidad política, en dos periódicos de circulación nacional – La Nación y La República –. Se concluye que, para el periodo, el concepto de capitalismo se utiliza de forma ambigua, aunque es clara su función de frontera frente a los conceptos de socialismo y comunismo. Estos últimos son dibujados como algo siniestro, temible; no solo amenazan a la democracia sino al ser costarricense. En ese sentido, el comunismo funciona como exterior constitutivo de la identidad nacional.
Citas
Acusa la Rerum Novarum a sus exdirigentes como posibles propaladores de rumores en el sentido de que el comunismo se ha infiltrado en esa Central Sindical. (1958, agosto 15). La Nación, p. 19.
Agencias soviéticas. (1954, julio 11). La Nación, p.1.
Aguilar Bulgarelli, O. (1978). Costa Rica: evolución histórica de una democracia. En Zelaya, C., Aguilar Bulgarelli, O., Camacho, D., Cerdas, R., y Schifter, J. (Eds.). ¿Democracia en Costa Rica? 5 opiniones polémicas. Costa Rica: EUNED.
Álvarez Garro, L. (2011). El mito democrático costarricense. La constitución de la práctica política en períodos de conflicto social. México: FLACSO.
Álvarez Garro, L. (2018a). Democracia y sus contraconceptos durante la década de 1950-1959 en Costa Rica. Diálogos. Revista Electrónica de Historia, 19(1), 15-46. DOI: 10.15517/DRE.V19I1.30245
Álvarez Garro, L. (2018b). Una “nueva armonía”: antagonismos políticos y conceptos-guía en la Costa Rica de 1950 a 1969.En D. Díaz Arias y R. Viales Hurtado (Eds). Historia global y circulación de saberes en Iberoamérica. Siglos XVI-XXI (pp. 213-248). Costa Rica: CIHAC/UCR.
Álvarez Garro, L. (2019). La “ideología costarricense” y el espectro de la “ideología extranjera” (1950-1959). Diálogos. Revista Electrónica de Historia, 20(1), 1-19. DOI: 10.15517/DRE.V20I1.33769
Ante un discurso del Padre Núñez en Limón. Demagogia barata [Reproducción solicitada de Editorial de La Nación del 22 de julio de 1948]. (1953, diciembre 12). La Nación, p. 6.
Asociación de Pequeños Productores de Café. (1951, diciembre 19). Los costos de producción de café dados con gran alarde editorial en un periódico de ayer son una mutilación de las cifras contenidas por el estudio del Consejo Nacional de Productores y Oficina del Café. La Nación, pp. 12-13.
Asociación Nacional de Fomento Económico. (1958, julio 24). El decimotercer mes.La República, p. 3.
Asociación Nacional de Fomento Económico. (1959, agosto 9). El caso de la iniciativa privada en los Estados Unidos. La Nación, p. 26.
Cadena de crímenes políticos. (1958, enero 3). La Nación, p. 1.
Calderón Guardia, R. (1958, julio 30). Estamos seguros de que nuestros partidarios no se dejarán engañar por quienes durante casi veinte años no han economizado esfuerzos ni medios para injuriarnos y calumniarnos. La Nación, p. 14.
Cámara de Industrias de Costa Rica. (1950, julio 27). No puede verse pasivamente que la industria nacional pague los platos rotos de todo faltante que se produzca en la economía del país. La Nación, pp. 10-11.
Cámara de Propietarios de Costa Rica. (1951, diciembre 11). Contrastes. La Nación, p. 5.
Cámara de Transportes y Empresarios Independientes. (1958, diciembre 18). El vía crucis de las empresas de autobuses. La República, p. 4.
Castro Cervantes, F. (1953, julio 19). Trabajemos unidos para aprovechar las riquezas que Dios puso al alcance de nuestras manos. La Nación, p. 9.
Clístenes. (1959, diciembre 29). Huelga bananera. La Nación, p. 15.
Comité de Prensa y Radio. (1950, diciembre 27). Falsa como la mayoría de sus noticias.La Nación, p. 3.
Comité Ejecutivo del Partido Progresista Independiente. (1953, julio 9). No es lo del comunismo lo que se está debatiendo en la Asamblea Legislativa, sino una maniobra figuerista para apoderarse de las juntas receptoras.La Nación, p. 30
Comité Ejecutivo Nacional de la C.G.T. “Novarum”. (1958, agosto 15). La Rerum no tiene nada con el comunismo. La República, p. 11.
Decretada la disolución de la Confederación de Trabajadores de Costa Rica. (1951, julio 13).La República, p. 1.
Díaz Arias, D. (2015). Crisis social y memorias en lucha: guerra civil en Costa Rica, 1940-1948. Costa Rica: Editorial UCR.
El aniquilamiento político del Partido Vanguardia Popular aprobado por 41 votos. (1950, julio 27).La Nación, p. 1.
Escalante Durán, M. (1957, enero 17). Punto capital, básico, esencial e inconmovible de nuestro movimiento es el de conseguir de un modo pleno, absoluto, la armonía y la unificación del conglomerado ciudadano. La Nación, pp. 22-23.
Fernández Torres, L. (2009). Un texto fundacional de Reinhart Koselleck. Introducción al “Diccionario” histórico y conceptos político-sociales básicos en lengua alemana. Anthropos, 223, 101-102.
FETRABA. (1955, agosto 7). No trata de maniobras comunistas, dicen. La República, p. 3.
Figueres Ferrer, J. (1957, agosto 17). Presidente Figueres le habla al país. La Nación, pp. 18-19.
Grave escándalo sindical se ha creado en el ramo de la zapatería. (1950, diciembre 6). La República, p. 1.
Hobsbawn, E. (1998). Historia del siglo XX. Argentina: Crítica.
Honduras base del comunismo en Centroamérica. (1957, agosto 11). La Nación, p. 1.
Impedir la huelga busca el Gobierno. (1955, agosto 23). La Nación, p. 1.
Jiménez C., S. (1954, julio 1). No soy ni he sido comunista. La Nación, p. 14.
Koselleck, R. (2012). Historias de conceptos. Estudios sobre semántica y pragmática del lenguaje político y social. Madrid: Editorial Trotta.
Liga Anti-comunista de Costa Rica. (1953a, diciembre 3). Sección de la Liga Anti-comunista de Costa Rica. La República, p. 7.
Liga Anti-comunista de Costa Rica. (1953b, diciembre 10). Sección de la Liga Anti-comunista de Costa Rica. La República, p. 19.
Liga Anti-comunista de Costa Rica. (1953c, diciembre 22). Sección de la Liga Anti-comunista de Costa Rica. La República, p. 2.
Liga Anti-comunista de Costa Rica. (1954a, enero 5). Sección de la Liga Anti-comunista de Costa Rica. La República, p. 13.
Liga Anti-comunista de Costa Rica. (1954b, enero 7). Sección de la Liga Anti-Comunista de Costa Rica. La Nación, p. 18.
Liga Anti-comunista de Costa Rica. (1954c, enero 7). Sección de la Liga Anti-comunista de Costa Rica. La República, p. 8.
Liga Anti-comunista de Costa Rica. (1954d, enero 15). Sección de la Liga Anti-comunista de Costa Rica.La República, p. 11.
Liga Anti-comunista de Costa Rica. (1954e, enero 17). Sección de la Liga Anti-comunista de Costa Rica. La Nación, p. 6.
Liga Anti-comunista de Costa Rica. (1954f, enero 17). Sección de la Liga Anti-comunista de Costa Rica. La República, p. 4.
Liga Anti-comunista de Costa Rica. (1954g, enero 19). Sección de la Liga Anti-comunista de Costa Rica. La República, p. 8.
Liga Anti-Comunista de Costa Rica. (1954h, julio 6). Sección de la Liga Anti-Comunista de Costa Rica. La Nación, p. 38.
Liga Anti-comunista Universitaria Costarricense. (1957, julio 27).Anular la inscripción del comunismo. La Nación, p. 5.
Manifiesto al país lanza la Rerum Novarum. (1955, enero 13). La República, p. 6.
Manuel Escalante se propone una meta: PAZ y LIBERTAD. (1957, enero 13). La Nación, p. 12.
Marín Blanco, E. (1952, julio 8). Mi querido país comunizándose. La Nación, p. 4.
Martínez, O. (1953, julio 8). Queremos que Costa Rica siga siendo una República Democrática.La Nación, p. 9.
Miranda Camacho, G. (2010). La fundación del Partido Liberación Nacional y el origen del proyecto político educativo socialdemócrata en Costa Rica -Una aproximación hermenéutica crítica-.Revista de Ciencias Sociales, 130, 185-213.Moya B., L., et al. (1953, julio 24). Telegrama. La República, p. 19.
Muñoz Guillén, M. (2008). La Asamblea Nacional Constituyente de 1949: el discurso anticomunista y la inconstitucionalización del Partido Vanguardia Popular. Diálogos. Revista Electrónica de Historia, 9(1), 93-111.
Muñoz Guillén, M. (2010). El discurso anticomunista costarricense en las campañas electorales de los años 50: del antifiguerismo al antiliberacionismo. Revista de Historia de América, 143, 9-24.
Nájera Martínez, J. (1951, agosto 25). El Gobierno solo puede ser vencido cuando los hombres que están en él, ponen su orgullo sobre los intereses nacionales.La Nación, p. 7.
Ortega Castro, J.E. (1954, julio 4). Protesta por abuso de los camaradas. La Nación, p. 22.
Ortiz, J.B. (1957, enero 12). Por qué soy Oreamunista. La Nación, p. 16.
Partido Demócrata. (1952a, julio 3). Candidatura: Fernando Castro Cervantes.La Nación, p. 11.
Partido Demócrata. (1952b, julio 27). 18 meses de dictadura con feria. La Nación, p. 11.
Partido Demócrata. (1952c, julio 30). Libertad de iniciativa o control estatal. La Nación, p. 7.
Partido Demócrata. (1953, julio 10). Figueres, Arévalo y Betancourt, formalmente acusados de fomentar el comunismo en el Caribe. La Nación, p. 9.
Partido Independiente. (1957a, enero 27). Vibrante Manifiesto del Comité Rossista de la Escuela de Derecho. La Nación, p. 47.
Partido Independiente. (1957b, julio 18). El pueblo hará presidente a Jorge Rossi. La Nación, p. 14.
Partido Independiente. (1957c, diciembre 14). Escoja, costarricense. La Nación, p. 14.
Partido Liberación Nacional. (1952a, julio 16). Así piensa el figuerismo. La República, pp. 8-9.
Partido Liberación Nacional. (1952b, julio 17). Plan figuerista de apoyo al productor de granos. La República, pp. 12-13.
Partido Liberación Nacional. (1952c, julio 18). Crédito para los productores. La República, pp. 12-13.
Partido Liberación Nacional. (1952d, julio 22). La situación política del momento. La República, pp. 9-11.
Partido Liberación Nacional. (1952e, agosto 7). Progreso social.La República, pp. 12-13.
Partido Liberación Nacional. (1953a, julio 3). A los trabajadores bananeros.La República, p. 7.
Partido Liberación Nacional. (1953b, julio 3). Juan Viñas firme con Figueres.La República, pp. 8-9.
Partido Liberación Nacional. (1953c, julio 5). Un voto de conciencia. La República, p. 11.
Partido Liberación Nacional. (1953d, julio 8). Serenamente. Un espectador.La República, p. 10.
Partido Liberación Nacional. (1953e, julio 24). Política internacional del futuro gobierno. La República, pp. 12-15.
Partido Liberación Nacional. (1957a, enero 26). “Los autobuses manchesterianos”. La República, p. 3.
Partido Liberación Nacional. (1957b, diciembre 5). Liberación piensa. El régimen de economía mixta y la seguridad social. La República, p. 11.
Partido Unión Nacional. (1952, julio 9). Historia de los 18 meses de la dictadura sovietizante. La Nación, p. 5.
Partido Unión Nacional. (1957, agosto 1). Liberarnos de “Liberación”. La Nación, p. 2.
Partido Unión Nacional. (1958a, enero 14). A los costarricenses, en el mes decisivo de la victoria.La Nación, p. 8.
Partido Unión Nacional. (1958b, enero 15). A los costarricenses, en el mes decisivo de la victoria.La Nación, p. 2.
Partido Unión Nacional. (1958c, enero 16). A los costarricenses, en el mes decisivo de la victoria.La Nación, p. 8.
Partido Unión Nacional. (1958d, enero 17). A los costarricenses, en el mes decisivo de la victoria.La Nación, p. 4.
Partido Unión Nacional. (1958e, enero 18). A los costarricenses, en el mes decisivo de la victoria.La Nación, p. 8.
Partido Unión Nacional. (1958f, enero 21). Un examen del Gobierno liberacionista. La Nación, pp. 44-45.
Partido Unión Nacional. (1958g, enero 22). Mario Echandi y los trabajadores. La Nación, p. 27.
Protestan obreros contra la maniobra del Sindicato de Trabajadores del Calzado. (1950, diciembre 20). La República, p. 1.
Rovira Mas, J. (2000). Estado y política económica en Costa Rica, 1948-1970. Costa Rica: Editorial UCR.
Schmitt, C. (1991). El concepto de lo político. España: Alianza Editorial.
Se dan terminantes instrucciones. (1951, enero 19). La República, p. 1.
Sierra Cantillo, G. (1950, julio 15). Por la libertad sindical. La Nación, p. 2.
Solidarismo. (1957, julio 28). Nuestro mensaje social para el pueblo.La República, p. 2.
Solís Avendaño, M. (2006). La institucionalidad ajena. Los años cuarenta y el fin de siglo. Costa Rica: Editorial UCR.
Ulate, O. (1950a, enero 29). Permítame que me rebele contra la orden que Ud. Imparte de que asuma la dictadura. La Nación, p. 4.
Ulate, O. (1950b, julio 11). Ha llegado la oportunidad de que la Asamblea Legislativa se pronuncie en el caso de Vanguardia Popular. La Nación, p. 3.
Unión Ferroviaria Nacional. (1958a, agosto 2). Crónica parlamentaria del día 30 de julio de 1958. La República, p. 23.
Unión Ferroviaria Nacional. (1958b, agosto 5). ¿Quién es quién?La República, p. 14.
Vega Jiménez, P. (1990-1991). El mundo en una página: un análisis de la primera plana de tres periódicos costarricenses 1950-1970. Anuario de Estudios Centroamericanos, 16(2) & 17(1), 139-153.
Vigilancia anticomunista. (1953, agosto 28). La Nación, pp. 1.
Žižek, S. (2005). El sublime objeto de la ideología. Buenos Aires: Siglo XXI Editores.