Poesía
Rivera Garza, Cristina. 1998. La más mía. México: CONACULTA, Tierra Adentro.
Poesía recogida en antología
Rivera Garza, Cristina. 2003. "Third World." En Sin puertas visibles: An Anthology of Contemporary Poetry by Mexican Women. Ed. Jan Hofer. Pittsburgh: Pittsburgh University Press, 24-38.
(2000). "Yo ya no vivo aquí". En Antología de letras y dramaturgia. México: Fondo Nacional para la Cultura y las Artes.
(1997). "Primeras Letras". En Camisa de 18 varas: Taller literario Joel Piedra. Toluca: Cuadernos Malinalco.
Cuento
Rivera Garza, Cristina. 2002. Ningún reloj cuenta esto. México: Tusquets, Premio Nacional de Cuento Juan Vicente Melo.
Rivera Garza, Cristina. 1987. La guerra no importa. México: CONACULTA, INBA, Joaquín Mortiz. 1991. Premio de Cuento San Luis Potosí.
Cuento recogido en antología
Rivera Garza, Cristina. 2001a. "Andamos perras, andamos diablas," En Ficticia: Autores de México, Colombia, España y Argentina. México: Ediciones de Anís del Mono.
(2001b). "El último verano de Pascar'. En: Antología de los mejores cuentos mexicanos. Eda. Bárbara Jacobs. México: Planeta. 2do lugar, Premio Nacional Viceversa para Mejor Cuento 2000.
(2000). "El desconocimiento; Carta para la desaparición de Xian". Cuentistas Tamaulipecos del fin de siglo, hacia el nuevo milenio. Ed. Orlando Ortiz. Cd. Victoria: Instituto Tamaulipeco para la Cultura y las Artes, 385-414.
Rivera Garza, Cristina. 1982. "Cadáver Oceánico". En: Parte del horizonte: Antología de jóvenes narradores. México: UNAM y Punto de Partida.
Novela Rivera Garza, Cristina. 2002. La cresta de Ilián. México: Tusquets.
(1997). Nadie me verá llorar. Ira ed. México: Tusquets y CNCA. 1999. Premio Nacional de Novela José Rubén Romero; Premio Nacional de Novela IMPAC-CONARTEITSEM
(2000); Premio Sor Juana Inés de la Cruz 2001.
(2003). No One Will See Me Cry. Connecticut: Curbstone Press. [Traducción de Nadie me verá llorar].
Novela recogida en antología
Rivera Garza, Cristina. 2000. "Cruzar el Atlántico con los ojos vendados". En: Novelistas tamaulipecos del siglo xx. Ed. Orlando Ortiz. Cd. Victoria: Instituto Tamaulipeco para la Cultura y las Artes. 331-362.
(1995). "La esposa errante". En: Antología de letras y dramaturgia. México: Fondo Nacional para la Cultura y las Artes.
Ensayo recogido en antología o enciclopedia
Rivera Garza, Cristina. 2002. "El guiño de lo real". En: Antología del Congreso de Monterrey. Monterrey: Casa de Cultura.
(1996). "Gender in Latin America". En: Dictionary of Historians and Historical
Writing. London: Firstroy Dearborn.
Artículos y capítulos académicos
Rivera Garza, Cristina. 2003. "Becoming Mad in Revolutionary Mexico: Patients at themGeneral Insane Asylum La Castañeda, Mexico 1910-1930". En: The Confinement of the Insane: International Perspectives. Eds. Roy Porter y David Wright. Cambridge: Cambridge University Press, julio 2003.
"An Architecture of Mental Hea1th: The Construction of the General Insane
Asylum La Castañeda, Mexico 1910." Estudios Mexicanos/Mexican Studies. En prensa.
"Beyond Medicalization: Psychiatrists and Patients Produce Sexual Knowledge in Late Porfirian Mexico."
(2003). The Famous 41: Sexuality and Social Control in Mexico, 1901. Eds. Robert T. Irwin, Edward J. McCaughan, Michelle Rocío Nassar. New York: Palagrave, 2003. 267-290.
(2002). "La vida en reclusión: Cotidianidad y Estado en el Manicomio General La Castañeda." Entre médicos y curanderos: Historia, cultura y enfermedad en la América Latina moderna. Ed. Diego Armus. Argentina: Norma, 2002. 179-220.
(2001). "The Criminalization of the Syphilitic Body: Prostitutes, Health Crimes, and Society in Mexico, 1867-1930." Crime and Punishment in Latin America: Lawand Society since Late Colonial Times. Eds. Gilbert Joseph y Carlos Aguirre. Durham: Duke University Press, 2001. 147-180.
(2001). "Dangerous Minds: Changing Psychiatric Views of the Mentally III in
Porfirian Mexico." The Journal of the History of Medicine and Allied Sciences 56 (1) 2001: 36-67.
(2001). "She Neither Respected Nor Obeyed Anyone"': Psychiatrists and Inmates Debate Gender and Class at the General Assylum La Castañeda, Mexico 1910-1930. Hispanic American Historical Review 81. 3-4 (2001): 653-688.
(2001). "Por la salud mental de nación: Vida cotidiana y estado dentro del Manicomio General La Castañeda, México 1910-1930. Secuencia 51 (2001): 57-90.
Bibliografía pasiva
Chávez Castañeda, Ricardo y Celso Santajuliana. 2003. La generación de los enterradores, II: Una nueva expedición a la narrativa mexicana del tercer milenio. México: Nueva Imagen.
Carrillo Martínez, Noé. 1998. Aquí debería estar tu nombre. México: CONACULTA Tierra Adentro.
Dávila, Amparo. 1985. (Ira ed. 1959). "Tiempo destrozado." Muerte en el bosque. México: Fondo de Cultura Económica. 84-91.
(2001). (lra ed. 1977). "Patio cuadrado." Árboles petrificados. México: Planeta. 7-17.
Descartes, René. 1986. (Ira ed. 1637). Discourse on the Methodfor Rightly Conducting One's Reason and for Seeking Truth in the Sciences. Trad. Donald A. Cress. Indianápolis: Hackett.
Domínguez Michael, Christopher. "¿Quién teme a Amparo Dávila?" Diario de fatigas. Reforma. 3 mayo 2003
González Rodríguez, Sergio. 4 enero 2003. "Los libros de 2002." Escalera al cielo. Reforma.
Hernández García, Alma Gloria. 2002. La literatura fantástica en dos cuentos de Amparo Dávila, como recurso para plantear un conflicto existencial. Tesis de licenciatura: Universidad Nacional Autónoma de México.
López González, Aralia (ed). 1995. Sin imágenes falsas, sin falsos espejos: Narradoras mexicanas del siglo XX. México: Colegio de México.
Montero, Susan A. 1995. "La periferia que se multiplica." En López González, 285 -296.
Rivera Garza, Cristina. 4 marzo 2003. Correo electrónico a la autora.
(2002). La cresta de Ilión. México: Tusquets.
(2000). Nadie me verá llorar. 2da ed. México: Tusquets.
Rivera Garza, Cristina. 1998. La más mía. México: CONACULTA, Tierra Adentro.
Poesía recogida en antología
Rivera Garza, Cristina. 2003. "Third World." En Sin puertas visibles: An Anthology of Contemporary Poetry by Mexican Women. Ed. Jan Hofer. Pittsburgh: Pittsburgh University Press, 24-38.
(2000). "Yo ya no vivo aquí". En Antología de letras y dramaturgia. México: Fondo Nacional para la Cultura y las Artes.
(1997). "Primeras Letras". En Camisa de 18 varas: Taller literario Joel Piedra. Toluca: Cuadernos Malinalco.
Cuento
Rivera Garza, Cristina. 2002. Ningún reloj cuenta esto. México: Tusquets, Premio Nacional de Cuento Juan Vicente Melo.
Rivera Garza, Cristina. 1987. La guerra no importa. México: CONACULTA, INBA, Joaquín Mortiz. 1991. Premio de Cuento San Luis Potosí.
Cuento recogido en antología
Rivera Garza, Cristina. 2001a. "Andamos perras, andamos diablas," En Ficticia: Autores de México, Colombia, España y Argentina. México: Ediciones de Anís del Mono.
(2001b). "El último verano de Pascar'. En: Antología de los mejores cuentos mexicanos. Eda. Bárbara Jacobs. México: Planeta. 2do lugar, Premio Nacional Viceversa para Mejor Cuento 2000.
(2000). "El desconocimiento; Carta para la desaparición de Xian". Cuentistas Tamaulipecos del fin de siglo, hacia el nuevo milenio. Ed. Orlando Ortiz. Cd. Victoria: Instituto Tamaulipeco para la Cultura y las Artes, 385-414.
Rivera Garza, Cristina. 1982. "Cadáver Oceánico". En: Parte del horizonte: Antología de jóvenes narradores. México: UNAM y Punto de Partida.
Novela Rivera Garza, Cristina. 2002. La cresta de Ilián. México: Tusquets.
(1997). Nadie me verá llorar. Ira ed. México: Tusquets y CNCA. 1999. Premio Nacional de Novela José Rubén Romero; Premio Nacional de Novela IMPAC-CONARTEITSEM
(2000); Premio Sor Juana Inés de la Cruz 2001.
(2003). No One Will See Me Cry. Connecticut: Curbstone Press. [Traducción de Nadie me verá llorar].
Novela recogida en antología
Rivera Garza, Cristina. 2000. "Cruzar el Atlántico con los ojos vendados". En: Novelistas tamaulipecos del siglo xx. Ed. Orlando Ortiz. Cd. Victoria: Instituto Tamaulipeco para la Cultura y las Artes. 331-362.
(1995). "La esposa errante". En: Antología de letras y dramaturgia. México: Fondo Nacional para la Cultura y las Artes.
Ensayo recogido en antología o enciclopedia
Rivera Garza, Cristina. 2002. "El guiño de lo real". En: Antología del Congreso de Monterrey. Monterrey: Casa de Cultura.
(1996). "Gender in Latin America". En: Dictionary of Historians and Historical
Writing. London: Firstroy Dearborn.
Artículos y capítulos académicos
Rivera Garza, Cristina. 2003. "Becoming Mad in Revolutionary Mexico: Patients at themGeneral Insane Asylum La Castañeda, Mexico 1910-1930". En: The Confinement of the Insane: International Perspectives. Eds. Roy Porter y David Wright. Cambridge: Cambridge University Press, julio 2003.
"An Architecture of Mental Hea1th: The Construction of the General Insane
Asylum La Castañeda, Mexico 1910." Estudios Mexicanos/Mexican Studies. En prensa.
"Beyond Medicalization: Psychiatrists and Patients Produce Sexual Knowledge in Late Porfirian Mexico."
(2003). The Famous 41: Sexuality and Social Control in Mexico, 1901. Eds. Robert T. Irwin, Edward J. McCaughan, Michelle Rocío Nassar. New York: Palagrave, 2003. 267-290.
(2002). "La vida en reclusión: Cotidianidad y Estado en el Manicomio General La Castañeda." Entre médicos y curanderos: Historia, cultura y enfermedad en la América Latina moderna. Ed. Diego Armus. Argentina: Norma, 2002. 179-220.
(2001). "The Criminalization of the Syphilitic Body: Prostitutes, Health Crimes, and Society in Mexico, 1867-1930." Crime and Punishment in Latin America: Lawand Society since Late Colonial Times. Eds. Gilbert Joseph y Carlos Aguirre. Durham: Duke University Press, 2001. 147-180.
(2001). "Dangerous Minds: Changing Psychiatric Views of the Mentally III in
Porfirian Mexico." The Journal of the History of Medicine and Allied Sciences 56 (1) 2001: 36-67.
(2001). "She Neither Respected Nor Obeyed Anyone"': Psychiatrists and Inmates Debate Gender and Class at the General Assylum La Castañeda, Mexico 1910-1930. Hispanic American Historical Review 81. 3-4 (2001): 653-688.
(2001). "Por la salud mental de nación: Vida cotidiana y estado dentro del Manicomio General La Castañeda, México 1910-1930. Secuencia 51 (2001): 57-90.
Bibliografía pasiva
Chávez Castañeda, Ricardo y Celso Santajuliana. 2003. La generación de los enterradores, II: Una nueva expedición a la narrativa mexicana del tercer milenio. México: Nueva Imagen.
Carrillo Martínez, Noé. 1998. Aquí debería estar tu nombre. México: CONACULTA Tierra Adentro.
Dávila, Amparo. 1985. (Ira ed. 1959). "Tiempo destrozado." Muerte en el bosque. México: Fondo de Cultura Económica. 84-91.
(2001). (lra ed. 1977). "Patio cuadrado." Árboles petrificados. México: Planeta. 7-17.
Descartes, René. 1986. (Ira ed. 1637). Discourse on the Methodfor Rightly Conducting One's Reason and for Seeking Truth in the Sciences. Trad. Donald A. Cress. Indianápolis: Hackett.
Domínguez Michael, Christopher. "¿Quién teme a Amparo Dávila?" Diario de fatigas. Reforma. 3 mayo 2003
González Rodríguez, Sergio. 4 enero 2003. "Los libros de 2002." Escalera al cielo. Reforma.
Hernández García, Alma Gloria. 2002. La literatura fantástica en dos cuentos de Amparo Dávila, como recurso para plantear un conflicto existencial. Tesis de licenciatura: Universidad Nacional Autónoma de México.
López González, Aralia (ed). 1995. Sin imágenes falsas, sin falsos espejos: Narradoras mexicanas del siglo XX. México: Colegio de México.
Montero, Susan A. 1995. "La periferia que se multiplica." En López González, 285 -296.
Rivera Garza, Cristina. 4 marzo 2003. Correo electrónico a la autora.
(2002). La cresta de Ilión. México: Tusquets.
(2000). Nadie me verá llorar. 2da ed. México: Tusquets.
Copyright
© Revista de Filología y Lingüística de la Universidad de Costa Rica, 2014
Afiliaciones
Emily Hind
Universidad de Wyoming
Cómo citar
Hind, E. (2005). El consumo textual y <i>La cresta de Ilión</i> de Cristina Rivera Garza. Revista De Filología Y Lingüística De La Universidad De Costa Rica, 31(1), 35-50. https://doi.org/10.15517/rfl.v31i1.4407
Comentarios
El consumo textual y La cresta de Ilión de Cristina Rivera Garza
Resumen
La literatura no-consumible de Cristina Rivera Garza se evidencia en su novela La cresta de Ilión (2002), la cual se basa en la literatura también no-consumible de la cuentista mexicana Amparo Dávila. El término "no-consumible" intenta describir un texto que resiste a la memoria y al dominio de los lectores; el texto niega la asimilación o la "digestión" fácil. Dentro de la exploración crítica de la literatura resistente a la lectura, se contempla el discurso que Rivera Garza construye a través de los textos de su predecesora sobre el poder del lenguaje, la identidad inestable y el triunfo de lo irracional. Al final del análisis, el tema de la historia oficial como literatura fija y fácilmente digerida aparece por el manejo en la novela de Juan Escutia como existente sólo a través de otros textos. Así, Rivera Garza demuestra que la literatura oficial prefiere hablar desde un centro muerto. Como resultado, los márgenes literarios donde se encuentran Rivera Garza y Dávila connotan unos textos más vivos, aunque tal vez más olvidables, del paisaje literario mexicano.
Palabras clave:
Cristina Rivera Garza, La cresta de Ilión, Amparo Dávila, literatura no-consumible, historia oficial, escritoras mexicanas, non-consumible literature, official history, Mexican women writers