Revista de Filología y Lingüística de la Universidad de Costa Rica ISSN Impreso: 0377-628X ISSN electrónico: 2215-2628

OAI: https://revistas.ucr.ac.cr/index.php/filyling/oai
Del regionalismo a la vanguardia en la narrativa centroamericana: Flavio Herrera y Yolanda Oreamuno
PDF (Español (España))

Zitationsvorschlag

Rodríguez Cascante, F. (2012). Del regionalismo a la vanguardia en la narrativa centroamericana: Flavio Herrera y Yolanda Oreamuno. Revista De Filología Y Lingüística De La Universidad De Costa Rica, 33(2), 23–31. https://doi.org/10.15517/rfl.v33i2.1734

Abstract

En este artículo defiendo la hipótesis de que en la literatura centroamericana de la primera parte del siglo XX se establecieron dos modalidades de recepción de las vanguardias: una que desde el regionalismo construyó procedimientos de hibridación textual, y por ende, dos universos representacionales integrados. Y otra que, rechazando el regionalismo, y a partir de ese distanciamiento, asumió los mecanismos vanguardistas y procuró la autonomía del lenguaje en tanto paradigma estético. Ambos modelos escriturales constituyen el horizonte de dos formaciones textuales que diseñaron lo que se ha llamado la renovación literaria de la segunda parte del siglo XX. Ejemplifico esta discusión con el análisis comparativo de textos de Flavio Herrera y Yolanda Oreamuno; los primeros integrados en el primer modelo, mientras que los de la autora deudores del segundo.
https://doi.org/10.15517/rfl.v33i2.1734
PDF (Español (España))

Literaturhinweise

Acevedo, Ramón Luis.1982 La novela centroamericana. Río Piedras, Puerto Rico: Editorial Universitaria.

(1994). “Orígenes de la nueva novela centroamericana (1968-1980)”. Revista La Torre. 7 (29): 113- 48.

Cardoza y Aragón, Luis. 1991. Miguel Ángel Asturias, casi novela. México: Ediciones Era.

Cuadra, Pablo Antonio. 1991. “Dos perspectivas”. Las vanguardias latinoamericanas. Jorge Schwartz (ed.). Madrid: Cátedra, 214- 215.

Foucault, Michel. 1985. La arqueología del saber. México, D.F.: Siglo Veintiuno Editores.

García Canclini, Néstor. 1990. Culturas híbridas. Estrategias para entrar y salir de la modernidad. México: Editorial Grijalbo.

Herrera, Flavio. 1949. Caos. Guatemala: Editorial Universitaria.

(1984). El tigre. Guatemala: Editorial Universitaria.

Huyssen, Andreas. 1989. “Guía del posmodernismo”. El debate modernidad-posmodernidad. Nicolás Casullo (ed.). Buenos Aires: Puntosur Editores, 266-318.

Liano, Dante. 1997. Visión crítica de la literatura guatemalteca. Guatemala: Editorial Universitaria.

Menton, Seymour. 1985. Historia crítica de la novela guatemalteca. Guatemala: Editorial Universitaria de Guatemala.

Oreamuno, Yolanda. 1940. “La vuelta a los lugares comunes”. Repertorio Americano. 37 (1): 11-13.

(1943). “Protesta contra el folklore”. Repertorio Americano. 40 (5): 84- 85.

(1980). La ruta de su evasión. 4ª ed. San José: EDUCA.

Ovares, Flora et alii. 1993. La casa paterna. Escritura y nación en Costa Rica. San José, Costa Rica: Editorial de la Universidad de Costa Rica.

Oviedo, José Miguel. 2001. Historia de la literatura hispanoamericana. Tomo 3. Madrid: Alianza Editorial.

Picado Gómez, Manuel. 1979. “La ruta de su evasión” de Yolanda Oreamuno. San José, Costa Rica: Editorial de la Universidad de Costa Rica.

Rama, Ángel. 1985. Transculturación narrativa en América Latina. México: Siglo Veintiuno.

Urbano, Victoria. 1968. Una escritora costarricense: Yolanda Oreamuno. Madrid: Ediciones Castilla de Oro.

Vallbona, Rima de. 1972. Yolanda Oreamuno. San José: Publicaciones del Ministerio de Cultura, Juventud y Deportes.

##plugins.facebook.comentarios##

Downloads

Keine Nutzungsdaten vorhanden.