Abstract
This work analyzes A Debravo's (Or Debravian) text from López-Casanova structuralist theoretical principles with the purpose to outline poem indicators, theme scheme, characterization, construction conventions, and climax structure at the representation level. On the other hand, at the imaginary level, it analyzes pragmatic and lexical semantic features from syntax to tonic words. In this way, this study sets forth an example of a methodological approach to a poem, in which the author outlines a criticism and a transforming vision of Latin America and Costa Rica socio-cultural contexts during the 60s.References
Agüero, A. 2009. El español del Costa Rica. San José: Editorial UCR.
Bachelard, G. 1993. El aire y los sueños. 6ª reimpresión. México: Breviarios del FCE.
Bousoño, C. 1985. Teoría de la expresión poética. Madrid: Gredos.
Brenes, M. 2007. “La intertextualidad en la poética de Jorge Debravo”. Comunicación, 16: 74-79. http://redalyc.uaemex.mx/pdf/166/16609711.pdf. Consulta: enero de 2011.
(1999). “Jorge Debravo hacia el nuevo milenio”. Memoria VIII Congreso de Filología, Lingüística y Literatura Carmen Naranjo. Comunicación. http://www.tec.cr/sitios/Docencia/ciencias_lenguaje/revista_comunicacion/VIII%20Congreso%20-%20Carmen%20Naranjo/ponencias/literatura/otrosautores/pdf%27s/mbrenes.pdf. Consulta: enero de 2011.
Calsamiglia, H. y A. Tusón. 1999. Las cosas del decir. Manual de análisis del discurso. Barcelona: Ariel.
Chen, J. 2006. “Texto cultural y poesía costarricense: Jorge Debravo y Ana Istarú”. Káñina, 30 (2): 103-112. http://www.latindex.ucr.ac.cr/kanina-30-2/09-chensham.pdf. Consulta: enero 2011.
Debravo, J. 1987. Guerrilleros. San José: Editorial de la Universidad de Costa Rica.
Gómez, M. 2007. Diccionario Akal de Teatro. Madrid: Akal.
López-Casanova, A. 1994. El texto poético. Teoría y metodología. Salamanca: Ediciones Colegio de España.
Méndez, V. et al. 2008. Los modelos pedagógicos centrados en el estudiante: Apuntes sobre los procesos de aprendizaje y enseñanza. San José: Vicerrectoría de Investigación, Universidad Estatal a Distancia.
Montanaro, Ó. 2007. “La vigencia poética de Jorge Debravo”. Comunicación, 16: 52-57. http://redalyc.uaemex.mx/pdf/166/16609708.pdf. Consulta: enero 2011.
Quesada, M. 2009. Historia de la lengua española en Costa Rica. San José: Editorial UCR.
Real Academia Española. 2001. Diccionario de la lengua española. [Versión electrónica]. http://www.rae.es/rae.html
(2010). Nueva gramática de la lengua española: Manual. España: Espasa Libros.
(2011). Ortografía de la lengua española. Planeta Mexicana.
Retana, E. 2006. “Imágenes liberadoras de Dios en la poesía de Jorge Debravo”. Pasos, 125. http://sala.clacso.org.ar/gsdl/cgi-bin/library?e=d-000-00---0pasos--00-0-0Date--0prompt-10---4------0-1l--1-es-Zz-1---20-about---00031-001-0-0utfZz-8-0&a=d&cl=CL1&d=HASH0175f81364f731385c52d49d.6. Consulta: enero de 2011.
Rodríguez, F. 2007. “La poesía de Jorge Debravo y el pensamiento humanístico”. Comunicación, 16: 67-73. http://redalyc.uaemex.mx/pdf/166/16609710.pdf. Consulta: enero de 2011.
(2006a). “La poesía costarricense contemporánea y el campo discursivo contemporáneo”. Káñina, 30 (2): 145-161. http://www.latindex.ucr.ac.cr/kanina-30-2/14-rodriguezcascante.pdf. Consulta: enero de 2011.
(2006b). “La poesía discursiva trascendentalista en la poesía costarricense contemporánea”. Revista de Filología y Lingüística, 32 (2): 107-199. http://www.latindex.ucr.ac.cr/filologia-32-2/08-Rodriguez.pdf. Consulta: enero de 2011.