Journal of Philology and Linguistics of the University of Costa Rica ISSN Impreso: 0377-628X ISSN electrónico: 2215-2628

OAI: https://revistas.ucr.ac.cr/index.php/filyling/oai
La poesía de Domingo López Torres: hacia el surrealismo en Canarias.
PDF (Español (España))

Keywords

poetry
Surrealism
Canarian literature
López Torres-Domingo
poesía
Surrealismo
literatura canaria
López Torres-Domingo

How to Cite

Gutiérrez, J. I. (2012). La poesía de Domingo López Torres: hacia el surrealismo en Canarias. Journal of Philology and Linguistics of the University of Costa Rica, 36(1), 119–141. https://doi.org/10.15517/rfl.v36i1.1117

Abstract

Because of his political afiliation to the Socialist Party, the Canarian poet Domingo López Torres (1910-1937) was murdered in the beginnings of the Civil War after spending some months imprisonned. His compromise was not only political but also literary. Being an enemy of every type of tradicionalism, he sympathized with those renovative aesthetical tendencies that wanted to introduce the most progressist styles, ideas and conducts of 1930s Europe, which made him crucial in the process of reception of Surrealism in the island of Tenerife. This article describes López Torres’ gradual approach to the avant-garde movement led by André Breton. His two main works are analized with this aim:  Diario de un sol de verano and Lo imprevisto, both inedit until 1987 and 1981 respectively. While the first volume, written around 1928, connects with the principles of Ultraism, with the Regionalism proposed by his fellow countryman Pedro García Cabrera, with Juan Ramón Jimenez’s “Pure Poetry” or with Lorca’s and Alberti’s neopopulist facets, the second one, composed in the prison of Fyffes, just before he died, reveals the use of openly surrealistic procedures and images
https://doi.org/10.15517/rfl.v36i1.1117
PDF (Español (España))

References

Baudelaire, Charles. 1995. El pintor de la vida moderna. (Trad. de Álvaro Rodríguez Torres). Bogotá: El Áncora Editores.

Bousoño, Carlos. 1985. Teoría de la expresión poética. Vol. I. (7ª ed. aum.). Madrid: Editorial Gredos.

Breton, André. 2003. El viaje a Tenerife. Sel. de Alfonso González Jerez. Prol. de Antonio Álvarez de la Rosa. Santa Cruz de Tenerife – Las Palmas de Gran Canaria: Ediciones Idea.

Cirlot, Juan Eduardo. 2006. Diccionario de símbolos. (10 ª ed.). Madrid: Ediciones Siruela.

García Cabrera, Pedro. 2005. “El hombre en función del paisaje”. En: Rodríguez Padrón, 49-63.

García de Mesa, Roberto. 2008. “Las vanguardias literarias y el cine en Canarias: ‘Escándalo’, poema inédito de Domingo López Torres”. Estudios Canarios. Anuario del Instituto de Estudios Canarios. 50-51: 631-42.

Gutiérrez Albelo, Emeterio. 1989. Campanario de la primavera. Romanticismo y cuenta nueva y Enigma del invitado. Introd. de Ernesto J. Rodríguez Abad. Islas Canarias: Viceconsejería de Cultura y Deportes del Gobierno de Canarias.

Hauser, Arnold. 1969. Historia social de la literatura y el arte III. Naturalismo e impresionismo. Bajo el signo del cine. (Trad. de A. Tovar y F. P. Voras-Reyes). (3ª ed.). Madrid: Ediciones Guadarrama.

Hernández, Domingo-Luis (ed.). 2006. Surrealismo Siglo 21. Islas Canarias: Gobierno de Canarias.

Jiménez, Juan Ramón. 1991. Segunda antolojía poética (1898-1918). Ed. de Jorge Urrutia. (7ª ed.). Madrid: Editorial Espasa-Calpe.

López Torres, Domingo. 1993. Obras completas. Ed. C. B. Morris y Andrés Sánchez Robayna. Santa Cruz de Tenerife: Aula de Cultura del Cabildo Insular de Tenerife.

Man, Paul de. 1991. “La autobiografía como desfiguración”. Suplementos Anthropos: La autobiografía y sus problemas teóricos. Estudios e investigación documental. 29: 113-18.

Martinón, Miguel. 1992. “La poesía de Domingo López Torres”. En: Sánchez Robayna (ed.), 265-87.

(1996a). “La recuperación de la literatura vanguardista canaria”. En: Martinón (1996 c), 13-40.

(1996b). “Domingo López Torres y la poesía insular de su tiempo”. En: Martinón (1996c)., 105-19.

(1996c). La escena del sol (Estudios sobre poesía canaria del siglo XX). Las Palmas de Gran Canaria: Ediciones del Cabildo Insular de Gran Canaria.

Morris, C. B. 1979. “El surrealismo en Tenerife”. Revista Iberoamericana. 45 (106-107): 343-49.

(1983). “Domingo López Torres bajo el imperativo de su época”. Syntaxis. 3: 18-35.

(2000). El Surrealismo y España, 1920-1936. (Trad. de Francisca Escribano). Madrid: Espasa Calpe.

Olney, James. 1972. Metaphors of Self. The Meaning of Autobiography. Princeton: Princeton University Press.

Palenzuela, Nilo. 1992. “El proceso de las revistas: de ‘La Rosa de los Vientos’ a ‘Índice’”. En: Sánchez Robayna (ed.), 19-38.

(1997). “Domingo López Torres, Hans Arp y el surrealismo”. Revista de Filología de la Universidad de La Laguna. 15: 189-203.

Paxton, Robert O. 2005. Anatomía del fascismo. (Trad. de Manuel Álvarez Flórez). Barcelona: Ediciones Península.

Pérez Corrales, Miguel. 1982. “Historia documental del surrealismo en Canarias (1930-1936)”. En: Segura Clavell et al., 665-741.

(1986). Agustín Espinosa, entre el mito y el sueño. Las Palmas de Gran Canaria: Cabildo Insular de Gran Canaria.

(1998). Entre islas anda el juego (Nueva literatura y surrealismo en Canarias, 1927-1936). Teruel: Museo de Teruel.

(2006). “Romanticismo y surrealismo”. En: Hernández (ed.), 18-43.

Pérez Minik, Domingo. 1995. Facción española surrealista de Tenerife. Tenerife – Madrid: CajaCanarias-Ediciones La Palma.

(2004a). “La condición humana del insular”. En: Pérez Minik (2004c): 45-60.

(2004b). “Reto y propuesta de Gaceta de Arte”. En: Pérez Minik (2004c): 73-82.

(2004c). Isla y literatura. Introd. de Rafael Fernández Hernández. Vol I. Santa Cruz de Tenerife: CajaCanarias

Pérez-Rioja, José Antonio. 1971. Diccionario de símbolos y mitos. Las ciencias y las artes en su expresión figurada. 2ª ed. Madrid: Editorial Tecnos.

Rodríguez Padrón, Jorge (comp.). 2005. El hombre en función del paisaje y otros ensayos. Santa Cruz de Tenerife: Caja Canarias.

Rosa, José Mª de la. 1983. “Perfil y recuerdo de Domingo López Torres”. Jornada Literaria. 03/12: 11.

Sánchez, Ángel. 1990. “Introducción”. En: Domingo López Torres. Obra selecta, 11-33.

Sánchez Robayna, Andrés. 1987. “Esta edición”. En: Domingo López Torres. Diario de un sol de verano, 21.

(1992a). “Para la historia de una aventura: las vanguardias históricas”. En: Sánchez Robayna (ed.), 3-17.

(ed.). 1992b. Canarias: Las vanguardias históricas. Santa Cruz de Tenerife: Centro Atlántico de Arte Moderno-Viceconsejería de Cultura y Deportes del Gobierno de Canarias.

Segura Clavell, José et al. 1982. Homenaje a Alfonso Trujillo. Arte y arqueología. Vol I. Santa Cruz de Tenerife: Aula de Cultura del Excmo. Cabildo Insular de Tenerife.

Torre, Guillermo de. 2001. Historia de las literaturas de vanguardia. Madrid: Visor Libros.

Valbuena Prat, Ángel. 2003. Historia de la poesía canaria. Santa Cruz de Tenerife – Las Palmas de Gran Canaria: Ediciones Idea.

Weintraub, Kart J. 1991. “Autobiografía y conciencia histórica”. Suplementos Anthropos: La autobiografía y sus problemas teóricos. Estudios e investigación documental. 29: 18-33.

Comments

Downloads

Download data is not yet available.