Keywords
czech literature
german literature
european novel
kafkian narrative
franz kafka
literatura checa
literatura en alemán
novela europea
novelística kafkiana
How to Cite
Abstract
This article brings about a reading of the Kafkaesque novel renamed in 1982 as The Man Who Disappeared, and formerly known as Amerika. The main objective is to draw connections from this work, considered to be of less maturity than The Castle or The Process, with the rest of the Kafkaesque novels, of that which is anticipated but also changed.References
Bajtín, Mijaíl. 1989. La cultura popular en la Edad Media y el Renacimiento. El contexto de Francois Rabelais. Madrid: Alianza.
Blanchot, Maurice. 1981. De Kafka a Kafka. Paris: Gallimard.
Bloom, Harold. 1995. El canon literario. Barcelona: Anagrama.
Borges, Jorge Luis. 1987. Obra poética 1923-1977. Madrid: Alianza.
Camus, Albert. s.f. El hombre rebelde. Santo Domingo: Alfa Omega.
(1983). El mito de Sísifo. Madrid: Alianza.
Deleuze, Gilles y Félix Guattari. 1978. Kafka. Por una literatura menor. México, D.F.: Era.
Dodd, W.J. 1992. Kafka and Dostoievsky. The Shaping of Influence. London: St. Martin´s Press.
Eco, Umberto. 1975. Obra Abierta. Barcelona: Lumen.
(1981). Lector in Fabula. Barcelona: Lumen.
(1995). Semiótica y filosofía del lenguaje. Barcelona: Lumen.
Friedman, Maurice. 1970. Problematic Rebel: Melville, Dostoievsky, Kafka, Camus. Chicago: The University of Chicago Press.
Isaacson, José. 2005. La realidad metafísica de Franz Kafka. Buenos Aires: Corregidor.
Kafka, Franz. 1974. Carta al padre. Barcelona: Lumen.
(1981). El castillo. Madrid: EDAF.
(1982). América. Madrid: Alianza.
(1984). Cartas a Felice. Madrid: Alianza.
(1985). El buitre. Madrid : Emecé.
(1992). Obras selectas. Buenos Aires: Andrés Bello.
(1992). Cartas a Max Brod. Madrid: Grijalbo-Mondadori.
(2001). La condena. Madrid: Alianza.
(2005a). Ante la ley. Buenos Aires: Debolsillo.
(2005b). El desaparecido. Buenos Aires: Debolsillo.
Lombardo Radice, Lucio. 1977. El acusado Kafka. Barcelona: Icaria.
Mariño, Francisco Manuel. 2000. Reseña de “El desaparecido (América)”. Revista de Filología Alemana. 8: 305-355.
Murray, Nicholas. 2006. Kafka. Literatura y pasión. Buenos Aires: El Ateneo.
Nervi, Mauro. 2011. The Kafka Project. En: www.kafka.org. Consulta: entre el 1 y el 28 de setiembre de 2011.
Sánchez Trujillo, Guillermo. 2004. Crimen y castigo de Franz Kafka. Reino Unido: Libros en red.
Shield Dix, Douglas. 2011. The man who disappeared: Kafka imagining America. En: www.kafka.org/index.php?aid=239. Consulta: 25 de setiembre de 2011.
Todorov, Tzvetan. 1991. Crítica de la crítica. Barcelona: Paidós.
Wagenbach, Klaus. 1969. La juventud de Franz Kafka. Caracas: Monte Avila.