Abstract
This article analyzes “El perjurio de la nieve” (1944) of the Argentine writer Adolfo Bioy Casares as a proposal of metaliterature. To support this postulate, first of all, it is determined the semantics of the sinister (Das Unheimlich) in the literature as a presupposition of the literary analysis of the story. Subsequently, it is discussed the literary strategy according to which time, space and the characters construct a double narrative dimension of argumentative segmentation. It also explores the literary topos of the double (Doppelgänger) as the further fragmentation of the characters and subtle decomposition of the narrative act into an epistemology that seeks to overcome the subject-object duality. It is concluded that, in contrast, two poetic constructions ambiguously created by the false testimony of the Narrator, hides the persistent imposture of the reality.
References
Anderson Imbert, E. (2015). Teoría y técnica del cuento. Barcelona: Ariel.
Bioy Casares, A. (2008). La trama celeste. Madrid: Alianza Editorial.
Bioy Casares, A. (1997). Prólogo. En J. L. Borges, S. Ocampo y A. Bioy Casares. Antología de la literatura fantástica. (pp. 5-12) Barcelona: EDHASA.
Borges, J. L. (2007). Prólogo a La invención de Morel de Adolfo Bioy Casares. En J. L. Borges. Obras Completas. Tomo IV. (pp. 29-31) Buenos Aires: Emecé.
Bravo, V. A. (1988). La transgresión del límite y la producción de lo fantástico. En Victor A. Bravo. (Ed.) La irrupción y el límite. Hacia una reflexión sobre la narrativa fantástica y la naturaleza de la ficción. (pp. 29-62). México: UNAM.
Eagleton, T. (2013). El acontecimiento de la literatura. Barcelona: Península.
Freud, S. (1981). Lo siniestro. Obras completas. Tomo III. (pp. 2483-2505) Madrid: Biblioteca Nueva.
García Berrio, A. (1994). Teoría de la literatura. (La construcción del significado poético). Madrid: Ediciones Cátedra, S. A.
Genette, G. (1998). Nuevo discurso del relato. Madrid: Cátedra, S. A.
Hawking, S. (2011). Los sueños de los que está hecha la materia. Los textos fundamentales de la física cuántica y cómo revolucionaron la ciencia. Barcelona: Crítica, S .L.
Iglesias, J. y Arias, S. R. (2003). Los Bioy. Barcelona: Tusquets Editores, S.A.
Jackson, R. (2001). Lo “oculto” de la cultura. En D. Roas (Comp.) Teorías de lo fantástico. (pp. 141-152). Madrid: Arco Libros, S. A.
Lem, S. (1974). Todorov’s Fantastic Theory of Literature. Science Fiction Studies, 1, (4), 227-237. Recuperado de http://www.depauw.edu/sfs/backissues/4/lem4art.htm
Lotman, Y. M. (2011). Estructura del texto artístico. Madrid: Akal, S. A.
Martínez Fernández, J. E. (2001). La intertextualidad literaria. Madrid: Cátedra
Molina Foix, J. A. (Ed.) (2007). Álter ego. Cuento de dobles (una antología). Madrid: Siruela, S. A.
Moretti, F. (1996). Modern Epic. The Worl-System from Goethe to García Márquez. London-New York: Verso.
Nandorfy, M. J. (2001). La literatura fantástica y la representación de la realidad. En D. Roas (Comp.) Teorías de lo fantástico. (pp. 243-261). Madrid: Arco Libros, S.A.
Pichón Riviére, M. (1991). Introducción y notas. En A. Bioy Casares. La invención y la trama (I). Barcelona: RBA Editores, S. A.
Reyes Velázquez, A. (2013). La casa bioycasareana y el mito en “El perjurio de la nieve”. Recuperado de http://www.uba.ar/aihbuenosaires2013/actas/seccion6/La%20casa%20bioycasareana%20y%20el%20mito
Roas, D. (2011). Tras los límites de lo real. Una definición de lo fantástico. Málaga: Páginas de espuma.
Rodríguez Zamora, J. M. (2009). El Héroe. Literatura y psicología analítica. Revista de Filología y Lingüística, 35, (1), 65-86.
Rojas, M. y Ovares, F. (2001). La tenaz memoria de los hechos. “El perjurio de la Nieve” de Adolfo Bioy casares. Revista Iberoamericana, 67, (194-195), 121-133.
Ruiz-Lapuente, P. (2011). El enigma de la realidad. Barcelona: Gedisa.
Schmidt, G. (2001). Mirror Image and Therapy. Berna: Peter Lang AG, European Academic Publisher.
Schopenhauer, A. (2004). El mundo como voluntad y representación. Madrid: Trotta.
Todorov, T. (2006). Introducción a la literatura fantástica. Buenos Aires: Paidós.
Warning, R. (Ed.). (1989). Estética de la recepción. Madrid: Visor, S. A.