Supplementary Files
Keywords
Costa Rican chroniclers
travelogues
Costa Rican travelers
nineteenth century travel
Literatura costarricense
cronistas costarricenses
relatos de viaje
viajeros costarricenses
viajes siglo XIX
How to Cite
Abstract
This article investigates the travelogueswritten by Costa Rican authors who left the country at the end of the 19th century. It seeks to determine what are the foundational texts of the so-called "odeporeic" or travel literature in Costa Rica. As background, it considers the official reports that were sent from Nicaragua in the context of the war against the filibusters. In 1858, the writer Manuel Argüello Mora publishes a chronicle about a trip through this neighboring country. Nicaragua will also be the reference for a book published by Pío Víquez in 1887, where an official tour of the Costa Rican government is described. This border country is the immediate reference of these inaugural chronicles due to the recent war waged in this territory and the constitution of a national epic. The second part analyses the stories about the trips through Europe, mainly the texts that Argüello Mora will publish in the newspapers of the time. For the analysis of this corpus a semiotic methodology is used, which starts from the textual explanation and refers to the historical-cultural references. This paper proves that the literary genre "odeporic" was cultivated in Costa Rica parallel to the emergence of "national literature", a fact that took place at the end of the 19th century.
References
Alburquenque García, L. (2011). El ‘Relato de viajes’: hitos y formas de la evolución del género. Revista de Literatura, 73(145), 15-34.
Argüello Mora, M. (16 de mayo de 1858). Impresiones de un viaje. El Gato, p. 4.
Argüello Mora, M. (27 de julio de 1888a). Irlanda a vista de pájaro (primera entrega). Costa Rica Ilustrada, pp. 371-373.
Argüello Mora, M. (29 de agosto de 1888b). Irlanda a vista de pájaro (segunda entrega). Costa Rica Ilustrada, p. 8.
Argüello Mora, M. (02 de abril de 1897a). Terranova y los países bajos (primera entrega). El Fígaro, pp. 2-3.
Argüello Mora, M. (03 de abril de 1897b). Terranova y los países bajos (segunda entrega). El Fígaro, p. 2.
Argüello Mora, M. (04 de abril de 1897c). Terranova y los países bajos (tercera entrega). El Fígaro, p. 2.
Argüello Mora, M. (06 de abril de 1897d). Terranova y los países bajos (cuarta entrega). El Fígaro, p. 2.
Argüello Mora, M. (07 de abril de 1897f). Terranova y los países bajos (quinta entrega). El Fígaro, p. 2.
Argüello Mora, M. (19 de enero de 1898a). Los viajes y sus contratiempos (primera entrega). El Fígaro, p. 2.
Argüello Mora, M. (20 de enero de 1898b). Los viajes y sus contratiempos (segunda entrega). El Fígaro, p. 2.
Argüello Mora, M. (21 de enero de 1898c). Los viajes y sus contratiempos (tercera entrega). El Fígaro, p. 2.
Argüello Mora, M. (22 de enero de 1898d). Los viajes y sus contratiempos (cuarta entrega). El Fígaro, p. 2.
Argüello Mora, M. (01 de febrero de 1898e). Ligera expedición por los Países Bajos (primera entrega). El Fígaro, p. 2.
Argüello Mora, M. (02 de febrero de 1898f). Ligera expedición por los Países Bajos (segunda entrega). El Fígaro, pp. 2-3.
Argüello Mora, M. (1899). Costa Rica Pintoresca. Sus leyendas y tradiciones. Colección de novelas y cuentos, historias y paisajes. San José: Imprenta y Librería Española, María v. de Lines.
Argüello Mora, M. (1963) Obras literarias e históricas. San José: Editorial Costa Rica.
Augé, M. (2008). El viaje imposible. El turismo y sus imágenes. (A. L. Bixio, tr.). Barcelona: Gedisa Editorial.
Bajtín, M. (1989). Teoría y estética de la novela. (H. Kriúkova y V. Cazcarra, tr.). Madrid: Taurus.
Fonseca Gutiérrez, F. (18 de marzo de 1894). Mignon, Cuartillas, p. 4-6.
Genette, G. (1993). Ficción y dicción. Barcelona: Lumen.
G. del Bosque, M. (4 de agosto de 1855). Parte oficial del ejército del Rivas. Boletín oficial, pp. 39-40.
Martínez, F. (2001). El nacionalismo cosmopolita. La referencia europea en la construcción nacional en Colombia, 1845–1900. Bogotá: Banco de la República, Instituto Francés de Estudios Andinos.
Mora Porras, J. R. (23 de abril de 1856). Ejército Expedicionario. Boletín oficial, pp. 416-417.
Pajón Leyra, I. (2009). Paradoxografía griega: estudio de un género literario. (Tesis doctoral). Universidad Complutense de Madrid.
Peralta, M. M. (2003). Apuntes de don Manuel María Peralta en un viaje a Alemania en 1872. Revista costarricense de política exterior, 3(1), 94-97.
Quesada Soto, A. (2012). Breve historia de la literatura costarricense. San José: Editorial Costa Rica.
S. a. (4 de enero de 1883). Noticias extranjeras. Noticioso Universal, pp. 1-8.
Víquez, P. (1887). Relación del viaje del señor Presidente de Costa Rica, General don Bernardo Soto, á la República de Nicaragua. San José: Imprenta Nacional.