Palabras clave
palabra media
Cómo citar
Resumen
La simplificación de grupos consonánticos en inicial de palabra, palabra medial y posición final de palabra en Inglés se analiza contrastivamente en una muestra de siete adultos costarricenses.
Traslado del español se manifiesta en la elección sistemática de epéntesis simplificar inicial de palabra grupos de consonantes, la sustitución y la delación consonante tratar con grupos de palabras mediales y eliminación, y devoicing modificar racimos final de palabra.
Citas
Altenberg and Vago. 1987. "TheoreticaJ Implications of an Error Analysis of Second Language Phonology Production." In G. loup and S. H. Weinberger (Eds.) Interlanguage Phonology and the Acquisition of a Second Language System. Cambridge: Newbury House Publishers.
Anderson, S. 1974. The Organization of Phonology. New York: Academic Press, Inc.
Broselow, E. 1983. "Non-Obvious Transfer: On Predicting Epenthesi Errors." In Georgette loop and S.H. Weinberger (Eds.) Interlanguange Phonology and the Acquisition of a Second Language System. Cambridge: Newbury House Publishers.
____ . 1987. "An Investigation of Transfer in Second Language Phonology." In Geogette loop and S. H. Weinberger (Eds.) Interlanguage Phonology and the Acquisition of a Second Language System. Cambridge: Newbury House Publishers.
Dulay, H., Burt, M., and S. Krashen, 1982. Language Two. New York: Oxford University Press.
Eckman, Fred. 1987 "On the Naturalness of Interlanguage Phonological Rules." In Georgette loop and S.H. Weinberger (Eds.) Interlanguage Phonology and the Acquisition of a Second Language System. Cambridge: Newbury House Publishers, Inc.
EIlis, R. 1987. Understanding Second Language Acquisition. Oxford: Oxford University Press.
Fledge, E. 1981. "The Phonological Basis of Foreign Accent: A Hypothesis." TESOL Quarterly 15: 443-55.
Gass. S. and Larry Selinker. 1983. Language Transfer in Language Learning. Mass.: Newbury House Publishers, Inc.
Hatch, E. 1978. Second Language Acquisition. Rowley, Mass.: Newbury Howse Publishers.
Hetch, B. and Randa Mulford. 1987. "The Acquisition of a Second Language Phonology. Interaction of Transfer and Developmental Factors." In Georgette loop and S.H. Weinberger (Eds.) Interlanguage Phonology and the Acquisition of a Second Language Systemo Cambridge: Newbury House Publishers, Inc.
Hyman, L. 1975. Phonology: Theory and Analysis. New York: Holt, Rinehart and Winston.
loup, G. and S.H. Weinberger, 1987. Interlanguage Phonology and the Acquisition of a Second Language System. Cambridge: Newbury House Publishers.
Odlin, Terence. 1989. Language Transfer. Cross-Linguistic Influence in Language Learning. Cambridge: Cambridge University Press.
Richards, J. 1974. "A Non-Contrastive Approach to Error Analysis." In Richards, Jack (Ed.) Error Analysis: Perspectives on Second Language Acquisition. London: Longman Group Limited.
____ .1974. "Error Analysis and Second Language Strategies." In Schuman, John and Nancy Stenson (Eds.) New Frontiers in Second Language Learning. Mass.: Newbury House Publishers, lnc.
Sato, C. 1987. "Phonological Processes in Second Language Acquisition: Another Look at Interlanguage Syllable Structure." In Georgette Ioup and Steven H. Weingberger (Eds.) lnterlanguage Phonology. Mass: Newbury House Publishers.
Sridhar, S. 1980. "Contrastive Analysis, Error Analysis and Interlanguage: Three Phases of One Goal." In K. Croft (Ed.) Readings on English as a Second Language. Mass.: Winthrop Publishers, Inc.
Stockwell, Robert and Donald Bowen. 1970. The Sounds of English and Spanish. Chicago: The University of Chicago Press.
Tarone, E. 1987. "Sorne lnfluence on the Syllable Structure of Interlanguage Phonology." In Ioup G. and Weinberger S. H. lnterlanguage Phonology and the Acquisition of a Second Language System. Cambridge: Newbury House Publishers.
Wardhaugh, R. 1974. "The Contrastive Analysis Hypothesis." In Schumann and Stenson (Eds.) New Frontiers in Second Language Learning. Mass.: Newbury House.