Resumen
Este trabajo describe una compilación de los nombres comunes para las aves de Costa Rica. Además se incluye una explicación de su significado, con los lugares de procedencia y uso de estos nombres. La presente lista permitirá una comunicación más fluida entre ornitólogos y personas comunes, con fines de conservación.Citas
Banks, R., C. et al. 2002. “Forty-third supplement to the American Ornithologist’ Union checklist of North American Birds”. Auk. 119: 897-906.
Fournier, Luis y Elmer García. 1998. Nombres vernaculares y científicos de Costa Rica. San José: Editorial Guayacán.
Härlin, M. 2003. “Taxon names as paradigms: the structure of nomenclatural revolutions”. Cladistics. 19: 138-143.
Mones, A. y P. Kuhl de Mones. 1991. “Comentarios sobre el uso de nombres vulgares en zoología”. Anales del Instituto Biológico de la Universidad Autónoma de México, Series Zoológicas. 62: 249-252.
Mora, José. 2000. Mamíferos silvestres de Costa Rica. San José: EUNED.
Polaszek, A y E. O. Wilson. 2005. “Sense and stability in animal names”. TRENDS in Ecology and Evolution. 20: 421-422.
Quesada-Monge, R y J. Fernández-Vega. 2005. “Actualización de listado de especies arbóreas de uso forestal y otros usos en Costa Rica”. Kurú. 2: 1-45.
Savage, James. 2002. The amphibians and reptiles of Costa Rica: a herpetofauna between two continents, between two seas. Chicago: University of Chicago Press.
Stiles, Gary y Alexander Skutch. 1989. Guide to the birds of Costa Rica. New York: Cornell University Press.
Vuilleumier, F. 1999. “Sobre la necesidad de estandarizar los nombres en castellano y portugués de las aves neotripicales”. Ornitología Neotropical. 10: 69-75.