Résumé
Este artículo consiste en un análisis de las características más sobresalientes de la prosa del famoso historiador Tucídides, en el que se analiza las principales características del estilo, morfosintaxis y léxico-fonética utilizados por el autor de la Guerra del Peloponeso, el principal escritor de prosa Ático en antigua, así como su representante más famoso.
This article consists of an anlysis of the most outstanding characteristics of the prose of the famous historian Thucydides, in which is discussed the principal features of style, morpho-sintax and lexicophonetics used by the author of the Peloponnesian War, the main prose writer in Ancient Attic, as well as its most famous representative.
Références
Adrados, Monescillo, M.Z. Fresnada: La literatura griega en sus textos, Gredos, S.A., Madrid. 1978.
Jaeger, W.: Paideia, Fondo de Cultura Económica. México, 1967.
Lesky, A.: Historia de la Literatura Griega, Gredos, S.A. Madrid, 1968.
Nestle, W.: Historia del espíritu griego, Ariel, Barcelona, 1975.
Offmann. Debruner. Scherer: Historia de la lengua griega, Gredos, S.A., Madrid, 1969.
Tucídides: Historia de la guerra del Peloponeso. Traducción del griego por Diego Gracián, Clásicos Emecé, Buenos Aires, s.f.
Tucídides. Historia de la guerra del Peloponeso. Traducción directa y literal del latín por Vicente López. Editorial Juventud, S.A., Barcelona, 1975.
Tucídides. Historia de la guerra del Peloponeso. Introducción y traducción con notas por Francisco Rodríguez Adrados. Librería y casa editorial Hemando, S.A., Madrid, 1952.
Tucidide. La guerra del Peloponneso. Introduzione, traduzione e note di Ezio Savino, Ugo Guanda Editore, Milano, 1978.
Thucydide: La guerre du Péloponnesse. Texte établi et traduit par Jacqueline de Romilly. Les belles lettres, París, 1958.