Comment citer
Résumé
Este artículo ofrece datos relacionados con los orígenes históricos de Nuevo Lenguaje de Señas Costarricense (LESCO). Estos datos sugieren que LESCO desarrollado como un lenguaje independiente del lenguaje de señas norteamericano (ASL) y de las formas originales de Lenguaje de Señas Costarricense (LESCO).
El trabajo muestra la relación histórica general de NLESCO a ASL, la relación histórica de NLESCO a LESCO y las influencias de LESCO y ASL en el vocabulario básico de la nueva Lenguaje de Señas Costarricense.
Références
Gudschinsky, S. 1956. The ABCs of Lexicostatistics (Glottochronology). Word 12, 175-210.
Woodward, J. 1978. Historical Bases of American Sign Language. In P. Siple (ed.) Understanding Language Through Sign Language Research. New York: Academic Press, 333-348.
Woodward, J. 1990. Sign Language Varieties in Costa Rica. A paper presented at the Annual Meeting of the American Anthropological Association, New Orleans, November, 1990.
Woodward, J. 1991. Some Problems With Using the Swadesh Lists for Comparative Sign Language Research. Manuscript, Culture and Communication Studies Program, The Gallaudet Research Institute, Washington, D.C.