Résumé
En este artículo, se exponen los resultados de un estudio sociolingüístico piloto realizado en el año 2005 en el distrito de Sabanilla de Montes de Oca, sobre el uso del tabú sexual, dependiendo de las situaciones (formales e informales), y de tres variables sociodemográficas: el sexo, la edad y el nivel de instrucción. Se presenta, además, un listado de sinónimos y se indica cuáles de ellos son más o menos formales, y más o menos tabuizados. En términos generales, se concluyó que las variantes tabuizadas son más frecuentes en situaciones íntimas o a solas con la pareja o los amigos, en los hombres, en el primer grupo de edad (25 a 35 años) y en los que han cursado la educación secundaria.
Références
Casas Gómez, Miguel. 1986. La interdicción lingüística. Mecanismos del eufemismo y disfemismo. Universidad de Cádiz: Servicio de Publicaciones.
Educ.ar. sf. La sociolingüística y la etnografía del habla. http://aportes.educ.ar/lengua/popup/la_sociolingueistica_y_la_etno.php
Garrido Rodríguez, María del Camino. 2006. “Sinonimia y antonimia. Significado y sentido”. En: Villayandre Llamazares (ed.), 691-710.
Labov, William. 1983. Modelos sociolingüísticos. Madrid: Editorial Cátedra, S. A.
López Morales, Humberto. 1990. Sociolingüística del tabú. El caso de Puerto Rico. Madrid: MS.
Martínez Valdueza, Pilar. 1995. El tabú lingüístico: estudio sociolingüístico de Las Palmas de Gran Canaria. Tesis doctoral inédita: Universidad de Las Palmas.
Moreno Fernández, Francisco. 1998. Principios de sociolingüística y sociología del lenguaje. Barcelona: Ariel.
Romaine, Suzzane. 1996. El lenguaje en la sociedad. Una introducción a la sociolingüística. Barcelona: Ariel.
Villayandre Llamazares, Milka. (ed.). 2006. Actas del XXXV Simposio Internacional de la Sociedad Española de Lingüística. León: Universidad de León. Publicación electrónica en http://www3.unileon.es/dp/dfh/SEL/actas.htm