Comment citer
Résumé
En este trabajo se describe el concepto de sũwõ', código de comportamientos que Sibö̀, el dios de los bribris, dejó a este pueblo indígena y que se transmite mediante la tradición oral. En ese marco, se aborda la temática de los seres mitológicos, dentro de los cuales se encuentran los bë́ 'diablos y otras entidades nocivas'. Los íyiwak sulùsi, monstruos que castigan el incesto, pertenecen a ese grupo. Se ejemplifica la representación de lo monstruoso en esta tradición oral a partir de estos seres mitológicos.
Références
Bauman, R. (1992). Contextualization, tradition, and the dialogue of genres: Icelandic legends of the kraftskáld. Por A. Duranti y C. Goodwin (Eds.). Rethinking Context. (77-99). Cambridge: Cambridge University Press.
Código Penal. (2011). (26 ed.). San José: Investigaciones Jurídicas.
García-Segura, A. y Jaén, A. (1996). Ies sa' yilite: Los ojos del alma. San José: Centro Cultural Español/Agencia Española de Cooperación Internacional.
INEC. (2013). X Censo Nacional de Población y VI de Vivienda: Territorios Indígenas. [pdf.] http://www.inec.go.cr/ [Consulta 15 de setiembre de 2014].
Jara-Murillo, C. V. (2006). Estructura y textura en un texto tradicional bribri. Revista de Filología y Lingüística de la Universidad de Costa Rica. 32 (1), 157-209.
Jara-Murillo, C. V. y García-Segura, A. (1997). Kó Késka. El lugar del tiempo. San José: Editorial de la Universidad de Costa Rica / Comisión Costarricense de Cooperación con la UNESCO.
Jara-Murillo, C. V. y García-Segura, A. (2003). Diccionario de mitología bribri. San José: Editorial de la Universidad de Costa Rica.
Jara-Murillo, C. V. y García-Segura, A. (2008). Cargos tradicionales del pueblo bribri. Sĩõ'tãmĩ, Óköm, Awá. San José: Instituto Costarricense de Electricidad / Instituto de Investigaciones Lingüísticas, UCR.
Oceguera-Figueroa, A. y Pacheco-Chaves, B. (2012). Registros de sanguijuelas de Costa Rica y clave para la identificación de las especies con redescripción de Cylicobdella costaricae. Revista Mexicana de Biodiversidad. 83, 946-957.
Palmer, P., Sánchez, J. y Mayorga, G. (1992). Vías de extinción, Vías de supervivencia. San José: Editorial de la Universidad de Costa Rica.
Pereira-Mora, F. (s.f. [1983]). Kũlũ̀.. Tradición Oral Indígena Costarricense. 1 (3), 22-27.
Sánchez-Avendaño, C. (2013). Lenguas en peligro en Costa Rica: Vitalidad, documentación y descripción. Káñina, Revista de Artes y Letras de la Universidad de Costa Rica. 37 (1), 219-250.
Stone, D. (1961). Las tribus talamanqueñas de Costa Rica. San José: Museo Nacional de Costa Rica.