Revista de Filología y Lingüística de la Universidad de Costa Rica ISSN Impreso: 0377-628X ISSN electrónico: 2215-2628

OAI: https://revistas.ucr.ac.cr/index.php/filyling/oai
La representación del espacio familiar como ominoso en la literatura costarricense: de <i>La ruta de su evasión</i> a <i>Larga noche hacia mi madre</i>
Número Especial II Jornadas de Investigación “Representaciones literarias de lo monstruoso ˮ
PDF (Español (España))

Comment citer

Sanabria, C. (2016). La representación del espacio familiar como ominoso en la literatura costarricense: de <i>La ruta de su evasión</i> a <i>Larga noche hacia mi madre</i>. Revista De Filología Y Lingüística De La Universidad De Costa Rica, 42(Especial), 117–127. https://doi.org/10.15517/rfl.v42i0.26469

Résumé

En la literatura costarricense, el tema de lo familiar ha sido tratado con cierta irregularidad desde sus inicios. Pero con la publicación de La ruta de su evasión (1949) de Yolanda Oreamuno, se produce un quiebre no solo a nivel temático, sino formal, en cuanto a la construcción de un universo íntimo desde un discurso de lo femenino a partir de técnicas dentro de las que sobresale el monólogo interior. La casa aparece como un espacio asfixiante que hace de los miembros de la familia seres extraños, que provoca sus respectivas evasiones, con lo que termina constituyéndose como un armazón hueco, unheimlich por cuanto funciona como instancia de represión. Esta atmósfera fantasmal en el mismo plano familiar es reelaborada, más de sesenta años después de su publicación, por otra novela, Larga noche hacia mi madre (1913) de Carlos Cortés, donde la casa adquiere matices más fantasmales que en la obra de Oreamuno. Sin embargo, en ambas lo siniestro emana desde la figura típicamente cohesionadora: la madre, y termina siendo una figura que está ligada a una función que niega la protección, de modo tal que solo su muerte puede permitir la liberación de sus miembros. Lo que se pretende, por tanto, es abordar la representación de lo familiar como ominoso en dos novelas que responden a momentos distintos de la literatura costarricense.

 

https://doi.org/10.15517/rfl.v42i0.26469
PDF (Español (España))

Références

Alberca, M. (2007). El pacto autobiográfico. De la novela autobiográfica a la autoficción. Madrid: Biblioteca Nueva.

Chase, A. (2006, 3 de julio). Yolanda Oreamuno: contra el olvido. Tribuna democrática. http://www.tribunademocratica.com/2006/07/yolanda_oreamuno_contra_el_olvido/ [Consulta 26 de noviembre de 2014].

Chaves-Espinach, F. (2013, 29 de agosto). Carlos Cortés explora sus fantasmas. La Nación, Viva/Letras, 15.

Cortés, C. (1999). Cruz de olvido. San José: Alfagura.

Cortés, C. (2013). Larga noche hacia mi madre. San José: Alfaguara.

Cortés, J. M. G. (1997). Orden y caos. Un estudio cultural sobre lo monstruoso en el arte. Barcelona: Anagrama.

Franco, J. (1986). Apuntes sobre la crítica feminista y la literatura hispanoamericana. Hispamérica. 45 (15), 31-43.

Freud, S. (1976). Lo siniestro. Argentina: López Crespo.

Harari, R. (1988). Polifonías del arte en psicoanálisis. Barcelona: Ediciones del Serbal.

Hock-Soon Ng, A. (2004). Dimensions of Monstrosity in Contemporary Narratives. New York: Palgrave MacMillan.

Mackenbach, W. (2007). YO o las trampas de la biografía. Revista de Filología y Lingúística. 33 (2), 11-22.

Oreamuno, Y. (2010). La ruta de su evasión. (3 ed.). San José: Editorial Costa Rica.

Oreamuno, Y. (2011). A lo largo del corto camino. (2 ed.). San José: Editorial Costa Rica.

Ovares, F. et ál. (1993). La casa paterna. Escritura y nación en Costa Rica. San José: Editorial de la Universidad de Costa Rica.

Quesada, Á. (2012). Breve historia de la literatura costarricense. San José: Editorial Costa Rica.

Ramírez, S. (2011). La fugitiva. San José: Santillana/Alfaguara.

Robles-Mohs, I. (1988). Un nuevo modo de narrar: La ruta de su evasión de Yolanda Oreamuno. Káñina. Revista de Artes y Letras de la Universidad de Costa Rica. 12 (1), 49-53.

Rojas, M. y Ovares, F. (1995). 100 años de literatura costarricense. San José: FARBEN.

Sanabria, C. (2013, 27 de octubre). A una madre que se odia: Larga noche hacia mi madre de Carlos Cortés. La Nación, Suplemento Áncora, 11.

de Vallbona, R. (1987). La ruta de su evasión, de Yolanda Oreamuno: escritura proustiana suplementada. Revista Iberoamericana. 53, 193-217.

Welchman, J. C. (2005). Sobre lo siniestro en la cultura visual. Por J. L. Brea (Ed.). Estudios visuales. La epistemología de la visualidad en la era de la globalización. (207-221). Madrid: Akal.

Commentaires

Téléchargements

Les données relatives au téléchargement ne sont pas encore disponibles.