Comment citer
Résumé
El presente artículo refiere al vínculo y proceso de construcción del enunciado de la utopía en la obra "Waslala Memorial del futuro de Gioconda Belli" y la coyuntura histórico-social en que se encuentra inmerso el sujeto de enunciación en tanto sujeto transindividual y colectivo. La perspectiva teórica implícita, apunta al estudio de las relaciones entre el enunciado utópico y los contextos socio-históricos donde se producen, partiendo de los principios teórico-bajtinianos que establecen un vínculo estrecho entre el texto y la sociedad, y el enunciado y la valoración social. En cuanto al concepto de utopía, se entiende como una idea que pretende lograr la corrección de la realidad mediante una propuesta del deber ser, utopía que imagina un espacio feliz y que, en el tanto producción artístico-literaria, refracta la aspiración de una sociedad que critica el orden existente y propone el que debe ser.Références
Aínsa, Fernando. 1977. Los buscadores de la utopía. Caracas: Monte Avila Editores C.A.
(1984). “Tensión utópica e imaginario subversivo en Hispanoamérica”. Anales de Literatura Hispanoamericana. (13): 13-35.
(1986). Identidad cultural de Iberoamérica en su narrativa. Madrid: Editorial Fredos.
(1988). “La alteridad lejana como utopía en el mito de la tierra prometida”. Cuadernos Americanos. (10): 55-80.
(1990). Necesidad de la Utopía. Buenos Aires–Montevideo: TUPAC EDICIONES– Editorial NORDAN – Comunidad.
(1995a). “La marcha sin fin de las utopías en América Latina Modernidad y vanguardia en La marcha de las utopías de Oswald de Andrade”. En: Cuadernos Hispanoamericanos. (558): 35–44.
(1995b). “Modernidad y Vanguardia en la marcha sin fin de las utopías en América Latina”. Cuadernos Americanos. 50 (2): 118-129.
Bajtín, Mijaíl. 1974. La cultura popular en la Edad Media y el Renacimiento. Julio Forcat y César Conroy (trad.). Barcelona: Barral Editores S.A.
(1985). Estética de la creación verbal. 2a ed. Tatiana Bubnova (trad.). México D.F.: Siglo XXI Editores.
(1986). Problemas literarios y estéticos. Alfredo Caballero (trad.). La Habana: Editorial Arte y Literatura.
Belli, Gioconda. 1989. La mujer habitada. México D.F.: Editorial Diana.
(1990). Sofía de los Presagios. Managua: Vanguardia.
(1996a). El taller de las mariposas. Managua: Ananá Ediciones Centroamericanas.
(1996b). Waslala Memorial del futuro. Managua: Ananá Ediciones Centroamericanas.
(2001). El país bajo mi piel. Memorias de amor y de guerra. Barcelona: Managua: Plaza y Janés Editores, A.A. Ananá Ediciones Centroamericanas.
Campbell, Joseph. 1959. El héroe de las mil caras Psicoanálisis del mito. Luisa Josefina Hernández (trad.). México D.F.: Fondo de Cultura Económica.
Coll, Josefina Oliva de. 1974. Resistencia indígena ante la conquista. México D.F.: Siglo XXI editores, S.A.
Cuadra, Pablo Antonio. 1987. “Utopía y Libertad”. En: Revista del Pensamiento Centroamericano. 42 (194): 19-23.
Delgado Aburto, Leonel. 2002. Márgenes Recorridos. Apuntes sobre procesos culturales y literatura nicaragüense del S. XX. Managua: Instituto de Historia de Nicaragua y Centroamérica.
Gallardo, Helio. 1989. Actores y procesos políticos latinoamericanos. San José: DEI.
Greimas, A.J. y J. Courtés. 1990. Semiótica. Diccionario razonado de la teoría del lenguaje. Enrique Ballón Aguirre y Hermis Campodónico Carrión (trads.). Madrid: Editorial Gredos.
Maiselas, Susan. 1983. NICARAGUA. Jorge Cáceres P. (trad.). San José: EDUCA.
Millet, Richard. 1979. Guardianes de la Dinastía. San José: EDUCA.
Montoya, Ariel. 2000. “Julio Valle-Castillo: La generación del 60 goza de una juventud espléndida”. DECENIO. 4 (17): 33-39.
Moro, Tomás. 1967. Utopía. Precedida de una carta a Pedro Giles. Versión de Ramón Pin de Latour con notas prologales de José Pin y Soler. Barcelona: Editorial Iberias S.A.
Ordóñez Peñalonzo, Jacinto. 2003. Introducción a la pedagogía. San José: EUNED.
Ortega Saavedra, Humberto. 1980. 50 años de lucha sandinista. La Habana: Editorial de Ciencias Sociales.
Polo-Cheva, Demetrio. 1983. “La experiencia contemporánea en Nicaragua”. No intervención autodeterminación y democracia en América Latina. Pablo González Casanova (coord.). México D.F.: Siglo XXI editores S.A.
Ramírez Fierro, María del Rayo. 1982. “Nicaragua: el país que heredamos y el que queremos construir”. Cuadernos Americanos. 245 (6): 7- 40.
(1991). Confesión de Amor. Managua: Ediciones Nicaragua.
(1994). Simón Bolívar y su utopía para América. México D.F.:Universidad Nacional Autónoma de México.
(1999). ADIÓS MUCHACHOS Una memoria de la revolución sandinista. México, D.F.: Editora Aguilar, Altea, Taurus, Alfaguara, S.A. de C.V.
Román-Lagunas, Vicki. 2000. “Esperanza y desilusión en los testimonios de Omar Cabezas y Ernesto Castillo Guerrero”. DECENIO. 4 (17): 15- 19.
Ross, Yazmín. 2002. “Entre la nada y la utopía”. Semanario Brecha-Montevideo. http://www.el_castellano.com/gioconda.html. Consulta: 12 de setiembre de 2002].
Trousson, Raymond. 1995. Historia de la literatura utópica y viajes a países inexistentes. Carlos Manzano (trad.). Barcelona: Ediciones Península.
Valle-Castillo, Julio. 1998. Con sus pasos cantados. Managua: Centro Nicaragüense de Escritores.
Velásquez Molieri, Juan. 2001. “Roberto Zelaya Blanco, una llama que sostuvo la fe de todos”. DECENIO. 65 (20): 68-70.
Zavala, Magda. 1991. La postmodernidad y Miguel Bajtín. Una poética dialógica. Madrid: Espasa-Calpe.