Comment citer
Résumé
Sergio Ramírez, galardonado con el premio Cervantes en 2017, termina su trilogía protagonizada por el inspector Dolores Morales con Tongolele no sabía bailar (2021). En esta novela, el protagonista ya no es miembro de la Policía Nacional como en la primera, ni el detective privado de la segunda novela, sino un perseguido en su propia patria. A pesar de la clandestinidad, realiza varios viajes y desplazamientos: 1) cruza ilegalmente la frontera entre Honduras y Nicaragua; 2) se sitúa en lugares inseguros como efecto del régimen represivo de Daniel Ortega y Rosario Murillo; 3) viaja mentalmente al pasado de la Revolución Sandinista; 4) abre nuevos espacios de investigación a través de las redes sociales; 5) sobrepasa los límites emocionales. En este artículo, se analizan estas transgresiones y multiplicaciones de los espacios narrados mediante herramientas de la narratología y cartografía literaria. Acorde a esto, se muestra que el estatus precario del inspector resulta en una fragmentación de la investigación criminal.
Références
Erdmann, E. (2011). Topographical Fiction. A World Map of International Crime Fiction. The Cartographic Journal, 48(4), 274-284. https://doi.org/10.1179/1743277411Y.0000000027
Lotman, Y. M. (2017). Die Innenwelt des Denkens. (G. Leupold y O. Radetzkaja, Trads). (2 ed.). Suhrkamp.
Lotman, Y. M. (1982). Estructura del texto artístico. (V. Imbert, Trad). (2 ed.). Istmo.
Lotman, Y. M. (1996). La semiosfera. (D. Navarro, Trad). Cátedra.
Moretti, F. (2000). The Slaughterhouse of Literature. Modern Language Quarterly, 61(1), 207-227. https://muse.jhu.edu/article/22852
Nusser, P. (2009). Der Kriminalroman. (4 ed.). Metzler.
Ramírez, S. (2022a). El cielo llora por mí. (4 ed.). Alfaguara.
Ramírez, S. (9 de enero de 2022b). Entrevista con Sergio Sarmiento. adn40. www.adn40.mx/opinion/la-entrevista-con-sarmiento/libro-tongolele-no-sabia-bailar
Ramírez, S. (13 de octubre de 2022c). Los santos, también a la cárcel. La Jornada. www.jornada.com.mx/notas/2022/10/13/politica/los-santos-tambien-a-la-carcel/
Ramírez, S. (2022d). Tongolele no sabía bailar. (5 ed.). Alfaguara.
Ramírez, S. (2022e). Ya nadie llora por mí. (7 ed.) Alfaguara.
Wieser, D. (2012). Der lateinamerikanische Kriminalroman um die Jahrtausendwende. Typen und Kontexte. Lit-Verlag.
Wieser, D. (2015). Masculinidad y violencia de género en la novela negrocriminal nicaragüense. Badebec, 4(8), 205-232. http://hdl.handle.net/2133/15416
Wigbers, M. (2006). Krimi-Orte im Wandel. Gestaltung und Funktionen der Handlungsschauplätze in Kriminalerzählungen von der Romantik bis in die Gegenwart. Königshausen & Neuman.
Commentaires
Cette œuvre est sous licence Creative Commons Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale - Pas de Modification 3.0 non transposé.
(c) Tous droits réservés Markus Ebenhoch 2024