Resumo
El presente articulo describe seis operaciones de reducción de valencia en el criollo inglés de Costa Rica. Se analizan las construcciones reflexivas, recíprocas, pasivas, medias, con remoción de paciente y con omisión de paciente que existen en esta lengua, desde un punto de vista tipológico-funcional.
Referências
Bickerton, Derek. 1981. Roots of language. Ann Arbor: Karoma.
"The language bioprogram hypothesis" . The behavioral and brain sciences. 7: 173-221.
Payne, Thomas. 1997. Describing morphosyntax: a guide for field linguistics. Cambridge: Cambridge University Press.
Portilla, Mario. 1996. "Tiempo, aspecto y modo en el criollo inglés de Costa Rica". Revista de Filología y Lingüística de la Universidad de Costa Rica. 23(1).
Muysken, Pieter & Norval Smith (eds.). 1986. Substrata versus universal in creole genesis. Amsterdam: Benjamins.
Seuren, P. & H. Wekker. 1986. "Semantic transparency as a factor in creole genesis". En: Muysken & Smith (eds.), 57-60.