Revista de Filología y Lingüística de la Universidad de Costa Rica ISSN Impreso: 0377-628X ISSN electrónico: 2215-2628

OAI: https://revistas.ucr.ac.cr/index.php/filyling/oai
Del tigre de la ira al tigre del ensueño: William Blake y Jorge Luis Borges
PDF

Palabras clave

William Blake
Jorge Luis Borges
Tigre de la Ira
The Tyger
literature latinoamericana
Tiger of Wrath
Latin American literature

Cómo citar

Cabañas Alamán, R. (2004). Del tigre de la ira al tigre del ensueño: William Blake y Jorge Luis Borges. Revista De Filología Y Lingüística De La Universidad De Costa Rica, 30(1), 9–18. https://doi.org/10.15517/rfl.v30i1.4450

Resumen

Si bien la crítica tiende a atribuir características negativas inherentes al tigre poetizado por William Blake, en el caso de Jorge Luis Borges el péndulo oscila hacia el lado opuesto. Aunque Borges tiene presente en su obra "el tigre de la ira" de Blake, poeta a quien tanto admiraba, el escritor adapta la imagen del tigre con gran originalidad en sus poemas y breves narraciones.
https://doi.org/10.15517/rfl.v30i1.4450
PDF

Citas

Alifano, Roberto. 1984. Twenty Four Conversations with Borges. Including a Selection of Poems. Housatonic, MA: Lancaux Publishers.

Bamstone, Willis (Ed.). 1982. Borges al Eighty, Conversations. Indiana University Press.

Blake, William. 1970. Songs of Innocence and Experience. Ed. Sir Geoffrey Keynes. Oxford y New York: Oxford University; The Trainon Press.

The Complete Poems. Ed. W. H. Stevenson. Essex: Longman Group UK Limited.

Borges, Jorge Luis. 1974. Obras completas. Buenos Aires: Emecé Editores, S. A.

(1977). Historia de la noche. Buenos Aires: Emecé Editores, S.A.

(1989). Obras completas. V. 3. Buenos Aires: Emecé Editores, S.A.

Borges, J. L. y Margarita Guerrero. 1966. Manual de zoología fantástica. México: Fondo de Cultura Económica.

Damon, Foster S. 1969. "The Tyger". The Tyger. Ed. Winston Weathers. Columbus, Ohio: The University of Tulsa. 8-12.

Escobar Plata, Dante. 1988. Las obsesiones de Borges. Buenos Aires: Editorial Distal.

Ferrer, Manuel. 1984. "El otro tigre, 'Dreamtigers'." Expliquémonos a Borges como poeta. México: Siglo Veintiuno.

Freud, Sigmund. 1958. "Symbols in Dreams". The Standar Edition of the Complete Psychological Works. Introductory Lectures on Psycho-Analysis (Parts I and I1) (1915-16). V. 15. Trad. y ed. James Strachey. London: Hogarth Press: 158.

Lima, Robert. 1973. "Coitus Interruptus: Sexual Transubstantiation in the Works of Jorge Luis Borges." Modern Fiction Studies. 19 (3): 407-17.

Osborne, Catherine. 1994. Eros Unveiled. Plato and the God of Love. Oxford: Oxford University Press.

Paley, Morton D. 1970. Energy and the Imagination: A Study of the Development of Blake 's Thought. London: Oxford at the Clarendon Press.

Pedley, Colin. 1990. "B lake's Tiger and the Discourse of Natural History." Blake, an lllustrated Quarterly. 24 (1): 238-46.

Planells, Antonio. 1989-1990. "La presencia del tigre en la obra de Borges." CA: Explicación de Textos Literarios. 18 (1): 1-16.

Rodríguez-Monegal, Emir. 1986. "Symbols in Borges' Work." Modern Critical Views. Ed. Harold Bloom. New York: Chelsea House Publishers: 133-148.

Jorge Luis Borges, a Literary Biography. E. P. Dutton.

Smith, William (Ed.). 1849. Dictionary of Greek and Roman Biography and Mythology. V. 2. Boston: Cc. Little and J.Brawn.

Vázquez, María Esther. 1977. Borges: Imágenes, memorias, diálogos. Caracas: Monte Ávila editores.

Wiliams, C.A.S. (Ed.). 1960. Encyclopedia of Chinese Symbolism and Art Motives. New York: The Julian Press Inc.

Yurkievic, Saúl. 1994. "De lo gnómico a lo mítico (sobre algunas asombrosas mixturas)", Barcelona: Anthropos. 142-143: 54-8.

Comentarios

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.