Abstract
Faith has divided men. Religion, as cultural instrument, allows humans to understand their uncertain place in creation. However, the element that is supposed to unite has become a dissociative aspect, to the extent a high number of political conflicts are rooted in religious disputes. In this regard, due to an apparently insurmountable confessional antagonism, the Islamic world and the West have become increasingly polarized. This situation demands us to rethink the issue of tolerance. Thus, this essay analyzes the conflict between “religious freedom and state laïcité” as a challenge for peaceful coexistence and dialogue among religions. This dilemma does not only refer to the mystical, but also affects the social integration of immigrants. The first part of this document refers to the basic aspects of the right to religious freedom. A second section examines the ideology behind state laïcité. Lastly, a study on the problems that have arisen in France and Germany in relation to the use of the Muslim veil has been included.References
Albert, Hans. La miseria de la teología. Polémica crítica con Hans Küng. Editorial Alfa, Barcelona, 1982.
Chérif, Mustapha. El Islam y Occidente. Encuentro con Jacques Derrida, Ediciones Nueva Visión, Buenos Aires, 2007. Grimm, Dieter. Multiculturalidad y derechos fundamentales, Trotta, Madrid, 2007.
Howard, Jorge. ¿Libertad religiosa en la América Latina?, Editorial La Aurora, Buenos Aires, 1980.
Huntington, Samuel. ¿Choque de civilizaciones? Tecnos, Madrid, 2003. Küng, Hans. El Islam. Historia, presente y futuro, Trotta, Madrid, 2007. Küng, Hans. ¿Existe Dios? Respuesta al problema de Dios en nuestro tiempo, Ediciones cristiandad, Madrid, 1979.
Tamayo, Juan José. Fundamentalismo y diálogo entre religiones, Editorial Trotta, Madrid, 2004.
Marín Guzmán, Roberto. La presencia del Islam en Europa. Una visión histórica. En: AA.VV., Árabes y musulmanes en Europa. Historia y procesos migratorios, Editorial UCR, San José, 2006.
Navarro-Valls, Rafael y Palomino, Rafael. Estado y religión, textos para una reflexión crítica, Ariel, Barcelona, 2003.
Vatican II. La liberté religieuse. Déclaration Dignitatis Humanae Personae, Les Éditions du Cerf, Paris, 1967.
Vera Urbano, Francisco de Paula. La libertad religiosa como derecho de la persona. Estudio filosófico-jurídico, Instituto de Estudios Políticos, Madrid, 1971.
Steinbach, Udo. ¿EuroIslam? Una palabra, dos conceptos, infinidad de problemas. En: Revista Humboldt, Saarbrücken, Número 144, Año 48, 2006.
Yalal al-Azm, Sadik. Islam, laicidad y Occidente. En: Le Monde Diplomatique, Santiago de Chile, 2002.