Viviendo con daño cerebral adquirido (DCA) en Costa Rica durante el COVID-19: narrativas y ajustes en la adversidad psicosocial

Autores/as

DOI:

https://doi.org/10.15517/dn31kd69

Palabras clave:

Bienestar, Daño Cerebral Adquirido, COVID-19, identidad cultural

Resumen

Introducción: La vivencia del daño cerebral adquirido (DCA) en Costa Rica, durante la pandemia por COVID-19, implicó desafíos y adversidades para esta población, sus cuidadores informales y las personas profesionales de salud. El aislamiento, la discriminación y los estereotipos afectaron el bienestar psicosocial, aunque estas experiencias pueden haber variado según el contexto cultural. Las investigaciones en este tema, en América Latina, son actualmente limitadas. Por ello, se exploraron sus experiencias, considerando la pandemia como una situación psicosocial adversa. También se contempló el papel percibido de la cultura proximal o colectivista como posible factor protector. Metodología: El estudio fue transversal y descriptivo, con un enfoque fenomenológico cualitativo. Se realizó una encuesta abierta en línea para recopilar narrativas y datos de autorreporte. La muestra incluyó 35 personas adultas con DCA, 22 cuidadores informales y 8 profesionales de la salud especializados en la atención del DCA. Resultados: Los hallazgos muestran que personas con DCA, cuidadores informales y profesionales de la salud experimentaron distintos niveles de miedo relacionado con la pandemia. Las narrativas destacaron el impacto de la pandemia en aspectos como economía, empleo, familia e interacciones sociales. Sin embargo, algunas personas también percibieron estabilidad e identificaron áreas potenciales de crecimiento personal en la crisis sanitaria. Conclusiones: El estudio mostró que los participantes enfrentaron una doble adversidad, los desafíos durante la pandemia además de las repercusiones de su condición de salud. Las tendencias proximales y colectivistas dentro del contexto cultural de Costa Rica fueron consideradas como un potencial factor protector para estas poblaciones.

Descargas

Los datos de descarga aún no están disponibles.

Referencias

Andhavarapu, S., Yardi, I., Bzhilyanskaya, V., Lurie, T., Bhinder, M., Patel, P., Pourmand, A., & Tran, Q. K. (2022). Post-traumatic stress in healthcare workers during the COVID-19 pandemic: A systematic review and meta-analysis. Psychiatry Research, 317, 114890. https://doi.org/10.1016/j.psychres.2022.114890

Bayley, M. T., Janzen, S., Harnett, A., Teasell, R., Patsakos, E., Marshall, S., Bragge, P., Velikonja, D., Kua, A., Douglas, J., Togher, L., Ponsford, J., & McIntyre, A. (2023). INCOG 2.0 Guidelines for Cognitive Rehabilitation Following Traumatic Brain Injury: Methods, Overview, and Principles. Journal of Head Trauma Rehabilitation, 38(1), 7–23. https://doi.org/10.1097/HTR.0000000000000838

Bellon, M., Idle, J., Lay, K., & Robinson, S. (2023). Community in the pandemic: experiences and strategies by people with acquired brain injury and their families during COVID-19. Disability and Rehabilitation, 45(6), 1038–1045. https://doi.org/10.1080/09638288.2022.2049377

Caja Costarricense de Seguro Social. (2021). Memoria Institucional 2020. Caja Costarricense de Seguro Social. https://www.ccss.sa.cr/arc/memoria-institucional/2021.pdf

Costello, R. S., Downing, M. G., & Ponsford, J. (2023). The experience of traumatic brain injury in a culturally and linguistically diverse sample in Australia. Disability and Rehabilitation, 46(10), 2069-2078. https://doi.org/10.1080/09638288.2023.2216473

Dean, D. J., Tso, I. F., Giersch, A., Lee, H.-S., Baxter, T., Griffith, T., Song, L., & Park, S. (2021). Cross-cultural comparisons of psychosocial distress in the USA, South Korea, France, and Hong Kong during the initial phase of COVID-19. Psychiatry Research, 295, 113593. https://doi.org/10.1016/j.psychres.2020.113593

Douglas, M., Driver, S., McShan, E. E., Calhoun, S., & Swank, C. (2021). Impact of COVID-19 on Individuals with Acquired Brain Injuries enrolled in a Healthy Lifestyle Intervention. Archives of Physical Medicine and Rehabilitation, 102(4), e12. https://doi.org/10.1016/j.apmr.2021.01.038

Fteropoulli, T., Kalavana, T. V., Yiallourou, A., Karaiskakis, M., Koliou Mazeri, M., Vryonides, S., Hadjioannou, A., & Nikolopoulos, G. K. (2021). Beyond the physical risk: Psychosocial impact and coping in healthcare professionals during the COVID‐19 pandemic. Journal of Clinical Nursing, 34(12), 5234-5248. https://doi.org/10.1111/jocn.15938

Garcia‐Rudolph, A., Sauri, J., Garcia‐Molina, A., Cegarra, B., Opisso, E., Tormos, J. M., Frey, D., Madai, V. I., & Bernabeu, M. (2022). The impact of coronavirus disease 2019 on emotional and behavioral stress of informal family caregivers of individuals with stroke or traumatic brain injury at chronic phase living in a Mediterranean setting. Brain and Behavior, 12(1). https://doi.org/10.1002/brb3.2440

Goldman, L., Siddiqui, E.M., Khan, A., Jahan, S., Rehman, M.U., Mehan, S., Sharma, R., Budkin, S., Kumar, S.N., Sahu, A., Kumar, M., & Vaibhav, K.(2022). Understanding Acquired Brain Injury: A Review. Biomedicines, 10(9). https://doi.org/10.3390/biomedicines10092167

Goverover, Y., Kim, G., Chen, M. H., Volebel, G. T., Rosenfeld, M., Botticello, A., DeLuca, J., & Genova, H. M. (2022). The impact of the COVID-19 pandemic on engagement in activities of daily living in persons with acquired brain injury. Brain Injury, 36(2), 183–190. https://doi.org/10.1080/02699052.2022.2043441

Jain, S. (2021). Cross-Cultural Differences in the Impact of the COVID-19 Pandemic on Psychological Health. International Journal of Research in Engineering, Science and Management, 4(9), 179–191. https://journal.ijresm.com/index.php/ijresm/article/view/1366

Jiang, S., Wei, Q., & Zhang, L. (2020). Impacts of Cultural Difference on the Transmission of COVID-19 Individualism vs. Collectivism. SSRN Electronic Journal. https://doi.org/10.2139/ssrn.3646229

Jurado-Solórzano, A. M., Rodríguez-Arauz, G., Smith-Castro, V., Rosabal-Coto, M., Saborío, S., Raventós-Vorst, H. & Reyes-Fernández, B. (2024). Acute stress and fear scales during the COVID-19 pandemic: development and evaluation in a Costa Rican sample. Población y Salud En Mesoamérica, 21(2). https://doi.org/10.15517/psm.v21i2.54933

Kim, G. J., Kim, H., Fletcher, J., Voelbel, G. T., Goverover, Y., Chen, P., O’Dell, M. W., & Genova, H. M. (2022). Differential Impact of the COVID-19 Pandemic on Health Care Utilization Disruption for Community-Dwelling Individuals With and Without Acquired Brain Injury. Archives of Rehabilitation Research and Clinical Translation, 4(1), 100176. https://doi.org/10.1016/j.arrct.2021.100176

Kosic, A., Džamonja Ignjatović, T., & Petrović, N. (2021). A Cross-Cultural Study of Distress during COVID-19 Pandemic: Some Protective and Risk Factors. International Journal of Environmental Research and Public Health, 18(14), 7261. https://doi.org/10.3390/ijerph18147261

Kowal, M., Coll‐Martín, T., Ikizer, G., Rasmussen, J., Eichel, K., Studzińska, A., Koszałkowska, K., Karwowski, M., Najmussaqib, A., Pankowski, D., Lieberoth, A., & Ahmed, O. (2020). Who is the Most Stressed During the COVID‐19 Pandemic? Data From 26 Countries and Areas. Applied Psychology: Health and Well-Being, 12(4), 946–966. https://doi.org/10.1111/aphw.12234

Lasalvia, A., Bonetto, C., Porru, S., Carta, A., Tardivo, S., Bovo, C., Ruggeri, M., & Amaddeo, F. (2021). Psychological impact of COVID-19 pandemic on healthcare workers in a highly burdened area of north-east Italy. Epidemiology and Psychiatric Sciences, 30, e1. https://doi.org/10.1017/S2045796020001158

Lee, C. T., Kanji, R., Wang, A. H., Mamuji, A., Rozdilsky, J., & Chu, T. (2021). Cultural contexts during a pandemic: a qualitative description of cultural factors that shape protective behaviors in the Chinese-Canadian community. BMC Public Health, 21(1), 1897. https://doi.org/10.1186/s12889-021-11928-w

Malec, J. F., Salisbury, D. B., Anders, D., Dennis, L., Groff, A. R., Johnson, M., Murphy, M. P., & Smith, G. T. (2021). Response to the COVID-19 Pandemic Among Posthospital Brain Injury Rehabilitation Providers. Archives of Physical Medicine and Rehabilitation, 102(3), 549–555. https://doi.org/10.1016/j.apmr.2020.10.137

Montero, F., & Astorga, L. F. (10 de febrero de 2021). ¿Por qué hace falta el Cenare?. Delfino. https://delfino.cr/2021/02/por-que-hace-falta-el-cenare

Moreno, A., Sun, H., & Mckerral, M. (2023). Social participation and health-related quality of life before and during the second wave of the Covid-19 pandemic in individuals with traumatic brain injury: A follow-up exploratory correlational study. Journal of Rehabilitation Medicine, 55, jrm4530. https://doi.org/10.2340/jrm.v55.4350

Oey, E., & Rahardjo, B. S. (2021). Does culture influence our ways in handling COVID-19? International Journal of Sociology and Social Policy, 41(11-12), 1149–1169. https://doi.org/10.1108/IJSSP-02-2021-0051

Ortega-Moreno, R.; Blanco-Molina, M.; Salazar-Villanea, M. y Carazo-Vargas, E. (2022). Aprendizajes, retos y líneas de acción para la salud mental en Costa Rica tras la pandemia por COVID-19. Revista Salud Regional, 5(1), 8-12. https://www.sica.int/download/?130145&fs=e&s=cl

Rojas, G., & Romero, R. (2022). Gestión e impacto de las medidas de intervención para la reducción de casos por COVID-19 en Costa Rica. Revista Panamericana de Salud Pública, 46, 1. https://doi.org/10.26633/RPSP.2022.23

Salazar-Villanea, M., Prada-Murillo, I., Ortega-Araya, L. E., Víquez-Sancho, D., & Calvo-Molina, J. (2023). Disrupción biográfica y discapacidad cognitiva en el daño cerebral adquirido. Revista Española De Discapacidad, 11(1), 163-185. https://doi.org/10.5569/2340-5104.11.01.08

Salazar-Villanea, M., & Calvo-Molina, J. (2025). Exploring the meaning of life (MoL) after acquired brain injury (ABI) in Costa Rica. Neuropsychological Rehabilitation, 1-38. 10.1080/09602011.2025.2520494

Salmani, R., Kazemi, H., Mehrtak, M., Mehraban, S., & Mousazadeh, Y. (2023). Perceived stress, stress coping strategies, and post‐traumatic‐growth among healthcare professionals during COVID‐19 pandemic. Nursing Open, 10(7), 4868–4879. https://doi.org/10.1002/nop2.1739

Salvador, P. T. C. de O., Alves, K. Y. A., Rodrigues, C. C. F. M., & e. Oliveira, L. V. (2020). Online data collection strategies used in qualitative research of the health field: a scoping review. Revista Gaúcha de Enfermagem, 41, e20190297. https://doi.org/10.1590/1983-1447.2020.20190297

Valdivieso-Mora, E., Peet, C. L., Garnier-Villarreal, M., Salazar-Villanea, M., & Johnson, D. K. (2016). A Systematic Review of the Relationship between Familism and Mental Health Outcomes in the Latino Population. Frontiers in Psychology, 7. https://doi.org/10.3389/fpsyg.2016.01632

Webber-Ritchey, K. J., Simonovich, S. D., & Spurlark, R. S. (2021). COVID-19: Qualitative Research With Vulnerable Populations. Nursing Science Quarterly, 34(1), 13–19. https://doi.org/10.1177/0894318420965225

Wilkie, L., Arroyo, P., Conibeer, H., Kemp, A. H., & Fisher, Z. (2021). The Impact of Psycho-Social Interventions on the Wellbeing of Individuals With Acquired Brain Injury During the COVID-19 Pandemic. Frontiers in Psychology, 12, 648286. https://doi.org/10.3389/fpsyg.2021.648286

Wong, M. M. Y., Seliman, M., Loh, E., Mehta, S., & Wolfe, D. L. (2022). Experiences of Individuals Living with Spinal Cord Injuries (SCI) and Acquired Brain Injuries (ABI) during the COVID-19 Pandemic. Disabilities, 2(4), 750–763. https://doi.org/10.3390/disabilities2040052

Ye, Z., Li, Z., Zhong, S., Xing, Q., Li, K., Sheng, W., Shi, X., & Bao, Y. (2024). The recent two decades of traumatic brain injury: A bibliometric analysis and systematic review. International Journal of Surgery, 110(6), 3745–3759. https://doi.org/10.1097/JS9.0000000000001367

Descargas

Archivos adicionales

Publicado

2026-02-18

Número

Volumen 23, numero 2: enero-junio 2026 (en construcción)

Sección

Artículos Científicos

Licencia

Derechos de autor 2026 Salazar-Villanea et al.

Creative Commons License

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.

Población y Salud en Mesoamérica informa a sus autores y lectores que toda publicación debe ser entregada con la Carta de Aceptación de Condiciones de Derechos de Autor donde se le solicita a los autores la autorización para someter el artículo a consideración la Revista para que ésta realice cualquiera de las siguientes actividades:

 

  1. La edición gráfica y de estilo de la obra o parte de ésta.
  2. La publicación y reproducción íntegra de la obra o parte de esta, tanto por medios impresos como electrónicos, incluyendo Internet y cualquier otra tecnología conocida o por conocer.
  3. La traducción a cualquier idioma o dialecto de la obra o parte de esta.
  4. La adaptación de la obra a formatos de lectura, sonido, voz y cualquier otra representación o mecanismo técnico disponible, que posibilite su acceso para personas no videntes parcial o totalmente, o con alguna otra forma de capacidades especiales que les impida su acceso a la lectura convencional del artículo.
  5. La distribución y puesta a disposición de la obra al público, de tal forma que el público pueda tener acceso a ellas desde el momento y lugar que cada quien elija, a través de los mecanismos físicos o electrónicos de que disponga.
  6. Cualquier otra forma de utilización, proceso o sistema conocido o por conocerse que se relacione con las actividades y fines editoriales a los cuales se vincula la Revista.

 

El formato de la Carta es PDF con campos auto-rellenables para la incorporación de los datos básicos del manuscrito y del autor de correspondencia. Puede acceder a la Carta si da clic AQUÍ. Si tiene una duda, escriba a revista.ccp@ucr.ac.cr

 

Además, el contenido de este sitio está protegido bajo licencia Reconocimiento - No comercial - Compartir igual (by-nc-sa) con el que se permite el uso comercial de la obra original o trabajos derivados y la distribución de las cuales se debe hacer con la misma licencia que gobierna la obra original. El diseño gráfico, las imágenes y los textos generados por la revista e-Ciencias de la Información son propiedad de la Universidad de Costa Rica y se encuentran licenciadas con Creative Commons Atribución - NoComercial - Compatitr Igual 4.0 Internacional

Los autores/as que publiquen en esta revista aceptan las siguientes condiciones: 

-Los autores/as conservan sus derechos morales sobre la publicación y ceden los patrimoniales mencionados en la Carta de Cesión de Derechos con la licencia Creative Commons Atribución - NoComercial - Compatitr Igual 4.0 Internacional, que permite a terceros utilizar lo publicado siempre que mencionen la autoría del trabajo y a la primera publicación en esta revista.

 

-Los autores/as pueden realizar otros acuerdos contractuales independientes y adicionales para la distribución no exclusiva de la versión del artículo publicado en esta revista (p. ej., incluirlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro) siempre que indiquen claramente que el trabajo se publicó por primera vez en esta revista.

 

Esta política es establecida de acuerdo con la Ley 6638 sobre Derechos de Autor y Conexos de la República de Costa Rica.