[Original en portugués] El impacto de las infecciones urinarias recurrentes en la calidad de vida de mujeres en atención ambulatoria en Brasil

Autores/as

DOI:

https://doi.org/10.15517/psm.v21i2.57901

Palabras clave:

Infecciones Urinarias, Calidad de Vida, Salud de la Mujer, Control de Infecciones

Resumen

Objetivo: Evaluar el impacto de las infecciones recurrentes del tracto urinario en la calidad de vida de las mujeres con infecciones recurrentes en atención ambulatoria. Método: Estudio observacional, descriptivo y analítico realizado con 98 mujeres atendidas en un consultorio externo de un hospital público de enseñanza de la ciudad de Niterói, Río de Janeiro, Brasil, comprendiendo 49 mujeres con infecciones urinarias recurrentes confirmadas por urocultivo sin complicaciones y 49 mujeres sin infecciones urinarias recurrentes, emparejadas por edad. La calidad de vida se evaluó mediante la versión brasileña del cuestionario abreviado de la Organización Mundial de la Salud, el WHOQOL-Bref. Resultados: Las mujeres con infecciones del tracto urinario mostraron mayor deterioro de la calidad de vida en los dominios físico (p = 0,007) y psicológico (p = 0,038), y mostraron menores puntuaciones de calidad de vida en la autoevaluación (p = 0,002) en comparación con el grupo de control. Las mujeres con infección urinaria recurrente mostraron puntuaciones medias significativamente más bajas que el grupo de control en las facetas Energía y fatiga (p = 0,003), Sentimientos positivos (p = 0,014), Autoestima (p = 0,040), Dependencia de la medicación (p = 0,029), Sentimientos negativos (p = 0,023) y Ocio y tiempo libre (p = 0,041). Conclusión: Las infecciones urinarias recurrentes afectan a la calidad de vida de las mujeres, especialmente en los ámbitos físico y psicológico, lo que representa un problema importante para las mujeres, los profesionales sanitarios y el sistema de salud.

Descargas

Los datos de descarga aún no están disponibles.

Referencias

Al Demour, S., & Ababneh, M. A. (2018). Evaluation of Behavioral and Susceptibility Patterns in Premenopausal Women with Recurrent Urinary Tract Infections: A Case Control Study. Urologia Internationalis, 100, 31-36. https://doi.org/10.1159/000485568

Aydin, A., Ahmed, K., Zaman, I., Khan, M. S., & Dasgupta, P. (2015). Recurrent urinary tract infections in women. International Urogynecology Journal, 26(6), 795-804. https://doi.org/10.1007/s00192-014-2569-5

Bermingham, S. L., & Ashe, J. L. (2012). Systematic review of the impact of urinary tract infections on health-related quality of life. BJU International, 110(11 Pt C), E830-6. http://dx.doi.org/10.1111/j.1464-410X.2012.11337.x

Carvalho, T. M., Lourenção, L. G., Pinto, M. H., Viana, R. A. P. P., Moreira, A. M. B. S. G., Mello, L. P., Medeiros, G. G., & Gomes, A. M. F. (2023). Quality of life and work engagement among nursing staff at the start of the COVID-19 pandemic. Ciência & Saúde Coletiva, 28(10), 2903-2913. https://doi.org/10.1590/1413-812320232810.09982023

Cordioli Junior, J. R., Cordioli, D. F. C., Gazetta, C. E., Silva, A. G., & Lourenção, L. G. (2020). Quality of life and osteomuscular symptoms in workers of primary health care. Revista Brasileira de Enfermagem, 73(5), e20190054. http://dx.doi.org/10.1590/0034-7167-2019-0054

Ennis, S. S., Guo, H., Raman, L., Tambyah, P. A., Chen, S. L., & Tion, H. Y. (2018). Premenopausal women with recurrent urinary tract infections havelower quality of life. International Journal of Urology, 25(7), 684-689. https://doi.org/10.1111/iju.13698

Faria, C. A., Lourenção, L. G., Quintanilha, D. O., Vieira, M. S., Andrade, P. F. L. &, Carraro-Eduardo, J. C. (2018). Quality of life in women with recurrent urinary tract infections in an outpatient care. Fisioterapia Brasil, 19(3), 329-336. http://www.portalatlanticaeditora.com.br/index.php/fisioterapiabrasil/article/view/2064

Flores-Mireles, A. L., Walker, J. N., Caparon, M., & Hultgren, S. J. (2015). Urinary tract infections: Epidemiology, mechanisms of infection and treatment options. Nature Reviews Microbiology, 13, 269-284. https://doi.org/10.1038/nrmicro3432

Grigoryan, L., Mulgirigama, A., Powell, M., & Schmiemann, G. (2022). The emotional impact of urinary tract infections in women: a qualitative analysis. BMC Women's Health, 22, 182. https://doi.org/10.1186/s12905-022-01757-3

Haddad, J. M., Ubertazzi, E., Cabrera, O. S., Medina, M., Garcia, J., Rodriguez-Colorado, S. et al. (2020). Latin American consensus on uncomplicated recurrent urinary tract infection -2018. International Urogynecology Journal, 31, 35-44. https://doi.org/10.1007/s00192-019-04079-5

Izett-Kay, M., Barker, K. L., McNiven, A., & Toye, F. (2022). Experiences of urinary tract infection: A systematic review and meta-ethnography. Neurourology and Urodynamics, 41(3), 724-739. https://doi.org/10.1002/nau.24884

Keren, R., Shaikh, N., Pohl, H., Gravens-Mueller, L., Ivanova, A., Zaoutis, L., Patel, M., deBerardinis, R., Parker, A., Bhatnagar, S., Haralam, M. A., Pope, M., Kearney, D., Sprague, B., Barrera, R., Viteri, B., Egigueron, M., Shah, N., & Hoberman, A. (2015). Risk Factors for Recurrent Urinary Tract Infection and Renal Scarring. Pediatrics, 136(1), e13. https://doi.org/10.1542/peds.2015-0409

Malik, R. D., Wu, Y., & Zimmern, P. E. (2018). Definition of Recurrent Urinary Tract Infections in Women: Which One to Adopt?. Female Pelvic Medicine & Reconstructive Surgery, 24(6), 424-429. https://doi.org/10.1097/SPV.0000000000000509

McLellan, L. K., & Hunstad, D. A. (2016). Urinary tract infection: pathogenesis and outlook. Trends in Molecular Medicine, 22(11), 946-957. https://doi.org/10.1016/j.molmed.2016.09.003

Medina, M., & Castillo-Pino, E. (2019). An Introduction to the Epidemiology and Burden of Urinary Tract Infections. Therapeutic Advances in Urology, 11, 3-7. https://doi.org/10.1177/1756287219832172

Moreira, A. C., Lourenção, L. G., Sassaki, N. S. G. M. S., Gazetta, C. E., Vendramini, S. H. F., & Santos, M. L. S. G. (2016). Mortality risk associated with blood sugar levels in patients with septicemia in Intensive Care. Rev Rene, 17(3), 324-329. http://dx.doi.org/10.15253/2175-6783.2016000300004

Moskowitz, D., & Lee, U. (2018). Patient Distress in Women with Recurrent Urinary Tract Infections: How Can Physicians Better Meet Patients Needs?. Current Urology Reports, 19, 97. https://doi.org/10.1007/s11934-018-0849-1

Naber, K. G., Tirán-Saucedo, T., Wagenlehner, F. M. E., & RECAP group. (2022). Psychosocial burden of recurrent uncomplicated urinary tract infections. GMS infectious diseases, 10, Doc01. https://doi.org/10.3205/id000078

Renard, J., Ballarini, S., Mascarenhas, T., Zahran, M., Quimper, E., Choucair, J., et al. (2015). Recurrent Lower Urinary Tract Infections Have a Detrimental Effect on Patient Quality of Life: a Prospective, Observational Study. Infectious Diseases and Therapy, 4(1), 125-135. https://doi.org/10.1007/s40121-014-0054-6

Scott, V. C. S., Thum, L. W., Sadun, T., Markowitz, M., Maliski, S. L., Ackerman, A. L., Anger, J. T., & Kim J. (2021). Fear and Frustration among Women with Recurrent Urinary Tract Infections: Findings from Patient Focus Groups. The Journal of Urology, 206(3), 688-695. https://doi.org/10.1097/JU.0000000000001843

Seshan, V., & Muliira, J. K. (2014). Dimensions of the impact of urinary incontinence on quality of life of affected women: a review of the English literature. International Journal of Urology Nursing, 8(2), 62-70. https://doi.org/10.1111/ijun.12034

Sosland, R., & Stewart, J. N. (2021). Management of Recurrent Urinary Tract Infections in Women: How Providers Can Improve the Patient Experience. Urology, 151, 8-12. https://doi.org/10.1016/j.urology.2020.06.059

Vahlensieck, W., Perepanova, T., Bjerklund Johansen, T. E., Tenke, P., Naber, K. G., & Wagenlehner, F. M. E. (2016). Management of Uncomplicated Recurrent Urinary Tract Infections. European Urology Supplements, 15(4), 95-101. https://doi.org/10.1016/j.eursup.2016.04.007

Wagenlehner, F., Wullt, B., Ballarini, S., Zingg, D., & Naber, K. G. (2018). Social and economic burden of recurrent urinary tract infections and quality of life: a patient web-based study (GESPRIT). Expert Review of Pharmacoeconomics & Outcomes Research, 18(1), 107-117. https://doi.org/10.1080/14737167.2017.1359543

World Health Organization. Quality of Life BREF - WHOQOL-BREF. In Preedy, V. R., & Watson, R. R. (eds). (2010). Handbook of Disease Burdens and Quality of Life Measures. Springer. https://doi.org/10.1007/978-0-387-78665-0_6927

Yang, B., & Foley, S. (2018). First experience in the UK of treating women with recurrent urinary tract infections with the bacterial vaccine Uromune®. BJU International, 121(2), 289-292. https://doi.org/10.1111/bju.14067

Descargas

Publicado

2024-01-01

Número

Volumen 21, Número 2: enero-junio 2024

Sección

Artículos Científicos

Licencia

Derechos de autor 2024 Luciano Garcia Lourenção , Jacqueline Flores de Oliveira , José Carlos Carraro-Eduardo , Giovani Machado Homem , Carlos Augusto Faria (Autor/a)

Creative Commons License

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.

Población y Salud en Mesoamérica informa a sus autores y lectores que toda publicación debe ser entregada con la Carta de Aceptación de Condiciones de Derechos de Autor donde se le solicita a los autores la autorización para someter el artículo a consideración la Revista para que ésta realice cualquiera de las siguientes actividades:

 

  1. La edición gráfica y de estilo de la obra o parte de ésta.
  2. La publicación y reproducción íntegra de la obra o parte de esta, tanto por medios impresos como electrónicos, incluyendo Internet y cualquier otra tecnología conocida o por conocer.
  3. La traducción a cualquier idioma o dialecto de la obra o parte de esta.
  4. La adaptación de la obra a formatos de lectura, sonido, voz y cualquier otra representación o mecanismo técnico disponible, que posibilite su acceso para personas no videntes parcial o totalmente, o con alguna otra forma de capacidades especiales que les impida su acceso a la lectura convencional del artículo.
  5. La distribución y puesta a disposición de la obra al público, de tal forma que el público pueda tener acceso a ellas desde el momento y lugar que cada quien elija, a través de los mecanismos físicos o electrónicos de que disponga.
  6. Cualquier otra forma de utilización, proceso o sistema conocido o por conocerse que se relacione con las actividades y fines editoriales a los cuales se vincula la Revista.

 

El formato de la Carta es PDF con campos auto-rellenables para la incorporación de los datos básicos del manuscrito y del autor de correspondencia. Puede acceder a la Carta si da clic AQUÍ. Si tiene una duda, escriba a revista.ccp@ucr.ac.cr

 

Además, el contenido de este sitio está protegido bajo licencia Reconocimiento - No comercial - Compartir igual (by-nc-sa) con el que se permite el uso comercial de la obra original o trabajos derivados y la distribución de las cuales se debe hacer con la misma licencia que gobierna la obra original. El diseño gráfico, las imágenes y los textos generados por la revista e-Ciencias de la Información son propiedad de la Universidad de Costa Rica y se encuentran licenciadas con Creative Commons Atribución - NoComercial - Compatitr Igual 4.0 Internacional

Los autores/as que publiquen en esta revista aceptan las siguientes condiciones: 

-Los autores/as conservan sus derechos morales sobre la publicación y ceden los patrimoniales mencionados en la Carta de Cesión de Derechos con la licencia Creative Commons Atribución - NoComercial - Compatitr Igual 4.0 Internacional, que permite a terceros utilizar lo publicado siempre que mencionen la autoría del trabajo y a la primera publicación en esta revista.

 

-Los autores/as pueden realizar otros acuerdos contractuales independientes y adicionales para la distribución no exclusiva de la versión del artículo publicado en esta revista (p. ej., incluirlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro) siempre que indiquen claramente que el trabajo se publicó por primera vez en esta revista.

 

Esta política es establecida de acuerdo con la Ley 6638 sobre Derechos de Autor y Conexos de la República de Costa Rica.