Resumen
Es muy probable que en las naciones centroamericanas, y particularmente en Nicaragua,
más que en cualquier otro sea fácil trazar los senderos que ha seguido el lento proceso de
construcción del sentimiento de nacionalidad en los países latinoamericanos; particularmente de
ese sentimiento estructurado y promovido desde el Estado y difundido por medio de sus aparatos
ideológicos y culturales, principalmente a través del sistema educativo. Así, en un período de
casi sesenta años podemos advertir que en Nicaragua, entre 1871 y 1930, se impulsaron desde
el Estado tres concepciones diferentes de lo que era la nación y la patria y tres interpretaciones
distintas sobre el pasado del país, algunas de ellas incluso con matices contradictorios entre sí.
Estas variaciones en la construcción de un discurso nacional hegemónico sobre el pasado
nicaragüense están íntimamente ligadas a los diferentes proyectos políticos, económicos y sociales
de nación que se han impulsado en esos años, y al fracaso de cada uno de ellos. Estos fracasos
que han imposibilitado que se consolide un proyecto de nación de largo plazo nos muestran
que el Estado nicaragüense y la propia definición de Nicaragua como nación, son todavía muy
frágiles, y que también se encuentran en proceso de construcción. Aún se encuentran inmersos en
un proceso de búsqueda. Una búsqueda que se refleja en los textos escolares de Historia Nacional
con que se promovió entre las generaciones de nicaragüenses de finales del Siglo XIX y primeras
décadas del XX el sentimiento de pertenencia a la comunidad imaginada que es Nicaragua, es
decir, los sentimientos de nacionalidad y patriotismo, y la fidelidad al propio Estado Nacional.
En este ensayo, a través del análisis de los textos escolares utilizado para la enseñanza de
historia patria en esos años (1871-1930), exploraremos esos rumbos por los que ha transitado ese
proceso de construcción de la nacionalidad nicaragüense patrocinada por el Estado y promovida
en el sistema educativo. En el recorrido expondremos algunas de las contradicciones que se han
presentado en esa búsqueda.
Citas
Alvarez Lejarza, Emilio. “El liberalismo en los treinta años”, Revista Conservadora del Pensamiento Centroamericano. (Managua) 51 (Diciembre de 1964), 23-33.
Anderson, Benedict. Comunidades imaginadas. Reflexiones sobre el origen y la difusión del nacionalismo. México: Fondo de Cultura Económica, 1993.
Arellano, Jorge Eduardo. Héroes sin fusil. Managua: Editorial Hispamer, 1998.
Casaús Arzú, Marta Elena y Teresa García Giráldez. Las redes intelectuales centroamericanas: un siglo de imaginarios nacionales 1820-1920. Guatemala: F&G Editores, 2005.
Colegio Calazans. Lecciones de geografía e historia de segundo grado. Sin datos.
Collado, María del Carmen. “Liberales y conservadores de Nicaragua. ¿Falsos estereotipos?”, Secuencia (México) 11 (Mayo-Agosto de 1988), 65-76.
“Constitución de 1893”, Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes.
http://www.cervantesvirtual.com/servlet/SirveObras/12837219748926051876435/p0000001.htm (Fecha de acceso: 22 de Marzo del 2008)
Coronel Urtecho, José. Reflexiones sobre la historia de Nicaragua. De la colonia a la independencia. Managua: Fundación Vida, 2001.
Gámez, José Dolores. Catecismo de historia patria. Sin datos. 1894
Gámez, José Dolores. Catecismo de historia de Centroamérica. Managua: Tipografía Nacional, 1900.
Gould, Jeffre L. “”Vana Ilusión¡” The Highlands Indian and the Myth of Nicaragua Mestiza”, en Aviva Chomsky y Aldo Lauria-Santiago (editores) Identity and Struggle at the Margins of the Nation-State. The laboring Peoples of Central America and the Hispanic Caribbean. North Carolina, Duke University Press, 1998.
Jenkins Molieri, Jorge. El desafío indígena en Nicaragua: el caso de los mískitos. Managua:
Editorial Vanguardia, 1986.
Kinloch Tijerino, Frances. Nicaragua, identidad y cultura política. 1821-1858. Managua: Banco Central de Nicaragua, 1999.
Kinloch Tijerino, Frances. “La idea de nación en la Nicaragua de 1858”, en Memorias del IV Simposio Panamericano de Historia. México: Comisión de Historia – Instituto Panamericano de Geografía e Historia, 2001.
Lévy, Pablo. Notas geográficas y económicas sobre la República de Nicaragua. Managua: Fondo de Promoción Cultural Banco de América, 1976.
Molina Argüello, Carlos. La enseñanza de la historia en Nicaragua. México: Comisión de Historia – Instituto Panamericano de Geografía e Historia, 1953.
Ortega Arancibia, Francisco. Cuarenta años de Historia de Nicaragua 1838-1878. Managua: Fondo de Promoción Cultural Banco de América, 1974.
Pereira y Castellón, Félix. Cartilla de la Historia de Nicaragua para uso de los niños hijos de obreros. León, Nicaragua: sin datos, 1928.
Portas, Bernardo. Compendio de Historia de Nicaragua. Managua: Tipografía y Encuadernaciones Nacionales, 1918.
Pozas, Víctor S. La revolución sandinista 1979-1988. Madrid: Editorial Revolución, 1988.
Rodríguez Rosales, Isolda. La educación durante el liberalismo. Nicaragua: 1892-1909. Managua: Editorial Banic, 1998.
Rodríguez Rosales, Isolda. Historia de la educación en Nicaragua. Restauración conservadora 1910-1930. Managua: Editorial Hispamer, 2005.
Romero, Jilma (coord). Historia de Nicaragua. Managua: Universidad Nacional Autónoma de Nicaragua, 2002.
Sarlo, Beatriz. La máquina cultural. Maestras, traductores y vanguardistas. Buenos Aires: Ariel, 1998.
Selser, Gregorio. La restauración conservadora y la gesta de Benjamín Zeledón. Nicaragua-Usa 1909-1916. Managua: Aldilá Editor. 1998.
Walter, Knut. El régimen de Anastasio Somoza 1936-1956. Managua: Instituto de Historia de Nicaragua y Centroamérica-Universidad Centroamericana, 2004.