Diálogos. Revista Electrónica de Historia ISSN Impreso: 2215-3292 ISSN electrónico: 1409-469X

OAI: https://revistas.ucr.ac.cr/index.php/dialogos/oai
Meanings and images on the political discourse of liberalism and conservatism in liberal Costa Rica
PDF (Español (España))
HTML (Español (España))
EPUB (Español (España))

Keywords

concepts
discussion
liberals
conservatives
representations
Conceptos
discusión
liberales
conservadores
representaciones

Abstract

The article presents the set of meanings and social representations that were formed around the discussion of the liberal-conservative concepts for the Costa Rican case, during the twilight of the nineteenth century and the early twentieth century, which were marked by a convulsive and unequal political-electoral and sociocultural environment within Costa Rican society. This was due to tensions that arose between liberals and conservative popular sectors that were supported by the Catholic Church. The text develops the subject following an approach based on the relational analysis of spatial scales derived from Italian microhistory, that is, from the local to the "national" stage, taking as a starting point the particular case of the province of Cartago and how, from the Carthaginian environment, it connects with the discussion of both political notions at a national level.

https://doi.org/10.15517/dre.v24i1.51158
PDF (Español (España))
HTML (Español (España))
EPUB (Español (España))

References

A tambor batiente. 1 de diciembre de 1893. Diarito Costarricense, núm. 12, p. 1-2. Recuperado en http://www.sinabi.go.cr/ver/biblioteca%20digital/periodicos/el%20diarito/el%20diarito%201894/la-El%20Diarito_1%20dic_1894.pdf#.X-k6g9gzaUk. Consultado el 2 de agosto del 2020.

Actos oficiales. 12 de agosto de 1892. La Prensa Libre, no. 875, p. 2. Recuperado en http://www.sinabi.go.cr/ver//biblioteca%20digital/periodicos/la%20prensa%20libre/la%20prensa%20libre%201892/hj-La%20Prensa%20Libre_12%20ago_1892.pdf#.X-kfKNgzaUk. Consultado el 18 de julio del 2020.

Acuña, V. (2002). La invención de la diferencia costarricense, 1810-1870. En Revista Historia No. 45, enero-junio 2002, pp. 191-228. Recuperado en https://www.revistas.una.ac.cr/index.php/historia/article/view/12397/17338. Consultado el 30 de mayo de 2020.

Acuña, Víctor Hugo, “La historiografía liberal centroamericana: la obra de Lorenzo Montúfar (1823-1898)”. En Revista Historia y Sociedad, no. 12, Medellín, noviembre, 2006, p. 29-59. Recuperado en https://revistas.unal.edu.co/index.php/hisysoc/article/view/20429/21459. Consultado el 28 de junio del 2020.

“Al autor del discurso sobre la opinión liberal”. El Ferrocarril, 14 de diciembre 1874, p. 2-3. Recuperado en https://www.sinabi.go.cr/ver/biblioteca%20digital/periodicos/el%20ferrocarril/el%20ferrocarril%201874/EL%20FERROCARRIL_14%20DIC%201874.pdf#.X-f3nNgzaUk. Consultado el 7 de junio del 2020.

Anarquismo. 24 de noviembre de 1894. La Prensa Libre, n° 1699, p.2. Recuperado en http://www.sinabi.go.cr/ver//biblioteca%20digital/periodicos/la%20prensa%20libre/la%20prensa%20libre%201894/ku-La%20Prensa%20Libre_24%20nov_1894.pdf#.X-oBrtgzaUk. Consultado el 4 de agosto del 2020.

Archivo Nacional de Costa Rica (ANCR). Cuaderno Abecedario, foto 8409, p.9.

Archivo Histórico Bernardo Augusto Thiel. Fondo Diocesano, Gobierno Episcopal. V Carta Pastoral: “Sobre las obligaciones de los fieles en tiempos de cuaresma”. Editorial Imprenta Nacional, 2 de febrero de 1883, p. 1-9.

Archivo Histórico Bernardo Augusto Thiel. Respuesta del obispo Thiel al licenciado Ricardo Jiménez. Fondos Antiguos. Documentos encuadernados, caja 251, folios 190 a 217.

Archivo Histórico Arquidiocesano Bernardo Augusto Thiel (1890). Fondo Diocesano, Gobierno Episcopal. Vigésima Carta Pastoral “Sobre la obligación de la enseñanza de la doctrina cristiana”, Tipografía de San José, San José, p. 127-130.

Archivo Histórico Arquidiocesano Bernardo Augusto Thiel (1891). Fondo Diocesano, Gobierno Episcopal. Vigésima Tercera Carta Pastoral “Sobre el Liberalismo, según la carta encíclica de N.S.P. León XIII del 20 de junio del año 1888”, Tipografía de San José, San José, p. 147-155.

Archivo Histórico Arquidiocesano Bernardo Augusto Thiel (1905). Fondo Diocesano, Gobierno Episcopal. Tercera carta pastoral: “Tres defectos de la sociedad moderna”, San José de Costa Rica, p. 1-12.

“Artículo segundo”. El Ferrocarril, 6 de noviembre de 1874, año III, num. 142, p. 3-4. Recuperado en https://www.sinabi.go.cr/ver/biblioteca%20digital/periodicos/el%20ferrocarril/el%20ferrocarril%201874/EL%20FERROCARRIL_6%20NOV%201874.pdf#.X-f1M9gzaUk. Consultado el 7 de junio del 2020.

Atrabilis panterista. 12 de febrero de 1890. La Prensa Libre, núm. 209, p.1. Recuperado en http://www.sinabi.go.cr/ver//biblioteca%20digital/periodicos/la%20prensa%20libre/la%20prensa%20libre%201890/bl-La%20Prensa%20Libre_12%20feb_1890.pdf#.X-kFUdgzaUk. Consultado el 20 de julio del 2020.

Borges, A. (2011). Representações no discurso da história: a relação imagem – texto – ideología. En Discurso y Sociedad 5.4, pp. 628-644. Traducción Werner Korte.

Campesinos é ignorantes pero con sentido común. 11 de febrero de 1891. La Unión Católica, núm. 65, p. 2-3. Recuperado en https://www.sinabi.go.cr/ver/biblioteca%20digital/periodicos/la%20union%20catolica/la%20union%20catolica%201891/bd-La%20Union%20Catolica_11%20feb_1891.pdf#.X-kIXdgzaUk. Consultado el 14 de julio del 2020.

Carta del Licdo. Don Ezequiel Gutiérrez. 13 de abril de 1905. La Unión: Periódico Bisemanal, número 89, p. 2. Recuperado en http://sinabi.go.cr/biblioteca%20digital/periodicos/La%20union%20periodico%20bisemanal/La%20union%20periodico%20bisemanal%201905/dm-13%20de%20abril.pdf. Consultado el 21 de agosto del 2020.

Colaboración: Refutación. 9 de Julio de 1890. La Unión Católica, núm. 12, p. 1-3. Recuperado en https://www.sinabi.go.cr/ver/biblioteca%20digital/periodicos/la%20union%20catolica/la%20union%20catolica%201890/gb-La%20Union%20Catolica_9%20jul_1890.pdf#.X-kLFtgzaUk. Consultado el 14 de julio del 2020.

(Continuación), El Diarito: Periódico General, 24 de enero de 1894, año I, núm. 48, p. 2-3. Recuperado en http://www.sinabi.go.cr/ver/biblioteca%20digital/periodicos/el%20diarito/el%20diarito%201894/ar-El%20Diarito_24%20ene_1894.pdf#.X-n_adgzaUk. Consultado el 2 de agosto del 2020.

De provincias: Cartago y la Política. 14 de marzo de 1905. La República, no. 6449, p. 1. Recuperado en https://www.sinabi.go.cr/ver//biblioteca%20digital/periodicos/la%20republica/la%20republica%201905/La%20Republica_14%20mar%201905.pdf#.X-ogwNgzaUk. Consultado el 22 de agosto del 2020.

“De las revoluciones armadas, y de sus consecuencias para la civilización y la prosperidad de los pueblos”. El Costaricense, 28 de octubre del 1874, época II-trimestre 3, n° 25, p. 1-4. Recuperado en https://www.sinabi.go.cr/ver/biblioteca%20digital/periodicos/el%20costarricense%20periodico%20semi%20oficial/el%20costarricense%201874/jv-El%20Costarricense_28%20Oct%201874.pdf#.X-fhn9gzaUk. Consultado el 10 de junio del 2020.

De Tres Ríos: El Crédito de la Unión. 24 de octubre de 1905. La República, no. 6631, p.2. Recuperado en https://www.sinabi.go.cr/ver//biblioteca%20digital/periodicos/la%20republica/la%20republica%201905/La%20Republica_24%20oct%201905.pdf#.X-oc59gzaUk. Consultado el 22 de agosto del 2020.

Editorial. 26 de marzo de 1908. El Progreso Cartaginés, número 1, p.2. Recuperado en https://www.sinabi.go.cr/ver/biblioteca%20digital/periodicos/El%20progreso%20cartagines/El%20progreso%20cartagines%201908/cz-26%20de%20marzo.pdf#.X-oSTNgzaUk. Consultado el 25 de octubre del 2018.

“Las cartas parisienses y el Syllabus”. El Ferrocarril, 6 de abril de 1872, num. 3, trimestre 7, p. 4. Recuperado en https://www.sinabi.go.cr/ver/biblioteca%20digital/periodicos/el%20ferrocarril/el%20ferrocarril%201872/da-El%20Ferrocarril_6%20abr_1872.pdf#.X-fmxtgzaUk. Consultado el 5 de junio del 2020.

El Heraldo: Editorial. 11 de febrero de 1891. El Heraldo, número 77, p.2. Recuperado en https://www.sinabi.go.cr/ver//biblioteca%20digital/periodicos/el%20heraldo/el%20heraldo%201891/bf-El%20Heraldo%20de%20Costa%20Rica_11%20feb_1891.pdf#.X-ktkdgzaUk. Consultado el 15 de julio del 2020.

El Heraldo. 1 de marzo de 1891. El Heraldo, número 92, p.1. Recuperado en https://www.sinabi.go.cr/ver//biblioteca%20digital/periodicos/el%20heraldo/el%20heraldo%201891/ca-El%20Heraldo%20de%20Costa%20Rica_1%20mar_1891.pdf#.X-kdstgzaUk. Consultado el 16 de julio del 2020.

Feudalismo propietario. 12 de noviembre de 1891. La Unión Católica, p. 2-3. Recuperado en https://www.sinabi.go.cr/ver//biblioteca%20digital/periodicos/la%20union%20catolica/la%20union%20catolica%201891/kg-La%20Union%20Catolica_12%20nov_1891.pdf#.X-kdaNgzaUk. Consultado el 17 de julio del 2020.

Granos de Oro. 20 de abril de 1905. La Unión: Periódico Bisemanal, número 91, p. 2. Recuperado en https://www.sinabi.go.cr/ver/biblioteca%20digital/periodicos/La%20union%20periodico%20bisemanal/La%20union%20periodico%20bisemanal%201905/dt-20%20de%20abril.pdf#.X-odwdgzaUk. Consultado el 21 de agosto del 2020.

¡Gloria al Liberalismo!. 15 de marzo de 1891. La Unión Católica, núm. 73, p. 1. Recuperado en https://www.sinabi.go.cr/ver/biblioteca%20digital/periodicos/la%20union%20catolica/la%20union%20catolica%201891/ck-La%20Union%20Catolica_15%20mar_1891.pdf#.X-kLpNgzaUk. Consultado el 14 de julio del 2020.

González, C. (1908). Mensaje del presidente de la República al Congreso Constitucional, 1 de mayo de 1908. (p. 1-8). Recuperado en https://drive.google.com/file/d/1no2KxavdgQRayRYNROGOwiYGCDEFDE1_/view. Consultado el 19 de noviembre del 2019.

Guerra á la Fantasmagoria espiritista: II: El progreso indefinido es una mentira. 25 de octubre de 1896. La Unión Católica, n° 1172, p. 950. Recuperado en https://www.sinabi.go.cr/ver/biblioteca%20digital/periodicos/la%20union%20catolica/la%20union%20catolica%201896/jv-La%20Union%20Catolica_25%20oct_1896.pdf#.X-kjNdgzaUk. Consultado el 4 de agosto del 2020.

Histórico Crítico, 20 de Julio de 1876. El Costarricense, n°25, pp. 3-4. Recuperado en https://www.sinabi.go.cr/ver//biblioteca%20digital/periodicos/el%20costarricense%20periodico%20semi%20oficial/el%20costarricense%201876/hc-El%20Costarricense_20%20jul_1876.pdf#.X-gLi9gzaUk. Consultado el 11 de junio del 2020.

Iglesias, F. “Asamblea: Exposición Municipal S.P.E.”. En Documentos relativos a la independencia: Actas de la Asamblea Provincial y de la Junta Gubernativa – 1823 y 1824. Tomo 3. Archivos Nacionales. Tipografía Nacional. San José, Costa Rica, 1902, p. 323-328. Recuperado en http://www.cervantesvirtual.com/portales/portal_nacional_costa_rica/obra/documentos-relativos-a-la-independencia-actas-de-la-asamblea-provincial-y-de-la-junta-gubernativa-1823-y-1824-937936/. Consultado el 6 de junio del 2020.

Información política. 14 de marzo de 1905. La República, no. 6449, p. 2. Recuperado en https://www.sinabi.go.cr/ver//biblioteca%20digital/periodicos/la%20republica/la%20republica%201905/La%20Republica_14%20mar%201905.pdf#.X-ogwNgzaUk. Consultado el 22 de agosto del 2020.

La masonería y el liberalismo. 10 de junio de 1893, La Unión Católica, núm. 301, p.616. Recuperado en https://www.sinabi.go.cr/ver//biblioteca%20digital/periodicos/la%20union%20catolica/la%20union%20catolica%201893/fc-La%20Union%20Catolica_10%20jun_1893.pdf#.X-khPdgzaUk. Consultado el 26 de julio del 2020.

La Unión del clero de Costa Rica. 28 de febrero de 1892. La Unión Católica, , núm. 171, p. 1-2. Recuperado en https://www.sinabi.go.cr/ver/biblioteca%20digital/periodicos/la%20union%20catolica/la%20union%20catolica%201892/bm-La%20Union%20Catolica_28%20feb_1892.pdf#.X-kiP9gzaUk. Consultado el 18 de julio del 2020.

La Corte de Cartago y la destrucción de la Antigua Metrópoli. 13 de mayo de 1910. La Información. Foto DSCF0091. Recuperado en http://www.sinabi.go.cr/exhibiciones/subportales%20tematicos/terremoto%20cartago/articulos%20de%20periodicos/DSCF0091.JPG. Consultado el 30 de agosto del 2020.

Liberales mendicantes. 29 de junio de 1889, La Prensa Libre, num. 15, p.2. Recuperado en http://www.sinabi.go.cr/ver//biblioteca%20digital/periodicos/la%20prensa%20libre/la%20prensa%20libre%201889/ai-La%20Prensa%20Libre_29%20jun_1889.pdf#.X-jd6tgzaUk.

Lo que son los liberales. 3 de julio de 1890. La Unión Católica, núm. 11, p.2-3. Recuperado en https://www.sinabi.go.cr/ver/biblioteca%20digital/periodicos/la%20union%20catolica/la%20union%20catolica%201890/fe-La%20Union%20Catolica_23%20jun_1890.pdf#.X-kHTdgzaUk. Consultado el 8 de julio del 2020.

Lo que va de ayer á hoy. 28 de agosto de 1904. El Cartaginés, número 9, p.2. Recuperado en https://www.sinabi.go.cr/ver/biblioteca%20digital/periodicos/el%20cartagines/el%20cartigenes%201904/hw-El%20Cartagines_28%20Agos%201904.pdf#.X-oOc9gzaUk. Consultado el 13 de agosto del 2018.

Los puntos sobre las íes. 19 de marzo de 1905. La República, n° 6454, p.2. Recuperado en http://www.sinabi.go.cr/ver//biblioteca%20digital/periodicos/la%20republica/la%20republica%201905/La%20Republica_19%20mar%201905.pdf#.X-o-XtgzaUk. Consultado el 22 de agosto del 2022.

Mi teoría política (Al señor Otoniel Ruzardo). La República, 14 de abril de 1905, no° 6475, p.2. Recuperado en http://www.sinabi.go.cr/ver//biblioteca%20digital/periodicos/la%20republica/la%20republica%201905/La%20Republica_14%20abril%201905.pdf#.X-o-v9gzaUk. Consultado el 23 de agosto del 2020.

Mahoney, J. (2001). “Reformist Liberalism: Costa Rica”. En The legacies of Liberalism: Path dependence and Political Regimes in Central America, The John Hopkins University Press, Baltimore, United States, 2001, p. 142-163.

Marín, R. El primer intento de entrada de los jesuitas a Costa Rica (1872) y el inicio de la controversia entre el Dr. Lorenzo Montúfar y el P. León Tornero, S.I, Serie Cuadernos Historia de la Cultura, N° 25, Editorial de la Universidad de Costa Rica, 2011.

Molina, I. (2001). Elecciones y democracia en Costa Rica, 1885-1913. En European Review of Latin American and Caribbean Studies, 70, abril, 2001, pp. 41-57. Recuperado en http://repositorio.ucr.ac.cr/bitstream/handle/10669/75369/Elecciones_y_democracia_en_Costa_Rica_18.pdf?sequence=1&isAllowed=y. Consultado el 24 de julio del 2022.

Molina, I. (2003). Clase, género y etnia van a la escuela. El alfabetismo en Costa Rica y Nicaragua (1880-1950). En Iván Molina y Steven Palmer (eds.). Educando Costa Rica: Alfabetización popular, formación docente y género. (p. 1-50.). Editorial Universidad Estatal a Distancia.

Molina, I. (2015). Política, elecciones y democracia en Costa Rica (1889-1914). Una nota historiográfica. En Cuadernos Intercambio sobre Centroamérica y el Caribe, vol. 12, No. 2, julio-diciembre, 2015, pp.189-200. Recuperado en https://www.redalyc.org/pdf/4769/476947244009.pdf. Consultado el 25 de julio del 2022.

Mora, M. (2002). La teoría de las representaciones sociales de Serge Moscovici. En Athenea Digital, num.2, otoño 2002, pp. 1-25. Recuperado en https://ddd.uab.cat/pub/athdig/15788946n2/15788946n2a8.pdf. Consultado el 25 de mayo del 2018.

¡No es eso!. 3 de enero de 1902. El Fígaro, núm. 664, p. 2. Recuperado en http://www.sinabi.go.cr/ver/biblioteca%20digital/periodicos/el%20figaro/el%20figaro%201902/ac-3%20de%20enero.pdf#.X-oYMNgzaUk. Consultado el 16 de agosto del 2020.

“Notas sociales: El campesino”, 8 de enero de 1902, El Fígaro, núm. 667, p. 2. http://www.sinabi.go.cr/ver/biblioteca%20digital/periodicos/el%20figaro/el%20figaro%201902/ah-8%20de%20enero.pdf#.X-oYdNgzaUk. Consultado el 16 de agosto del 2020.

Pemberty, P. (2011). Génesis y Fundamentos del pensamiento político conservador, Ediciones Unaula, Medellín, Colombia.

Proceso electoral: A los costarricenses. 28 de setiembre de 1893. La Prensa Libre, n° 1354, p. 2. Recuperado en http://www.sinabi.go.cr/ver//biblioteca%20digital/periodicos/la%20prensa%20libre/la%20prensa%20libre%201893/iv-Prensa%20Libre_28%20Sept%201893.pdf#.X-kyqNgzaUk. Consultado el 30 de julio del 2020.

Proceso del modernismo pedagógico en Costa Rica: III. 19 de febrero de 1905. La Unión: Periódico Bisemanal, número 74, p. 2. Recuperado en https://www.sinabi.go.cr/ver/biblioteca%20digital/periodicos/La%20union%20periodico%20bisemanal/La%20union%20periodico%20bisemanal%201905/bs19%20de%20febrero.pdf#.X-oau9gzaUk. Consultado el 21 de agosto del 2020.

Remitidos: A los católicos de ambos partidos. 27 de junio de 1890. La Unión Católica”, núm. 10, p. 2. Recuperado en https://www.sinabi.go.cr/ver/biblioteca%20digital/periodicos/la%20union%20catolica/la%20union%20catolica%201890/ff-La%20Union%20Catolica_27%20jun_1890.pdf#.X-kKZ9gzaUk. Consultado el 14 de julio del 2020.

Reproducción: Catecismo sobre la doctrina liberal, 13 de diciembre de 1894. La Unión Católica, núm. 627, p. 1-2. Recuperado en https://www.sinabi.go.cr/ver/biblioteca%20digital/periodicos/la%20union%20catolica/la%20union%20catolica%201894/ll-La%20Union%20Catolica_13%20dic_1894.pdf#.X-kj99gzaUk. Consultado el 31 de julio del 2020.

Revista de Revistas. 19 de marzo de 1905. La República, n° 6454, p.2. Recuperado el http://www.sinabi.go.cr/ver//biblioteca%20digital/periodicos/la%20republica/la%20republica%201905/La%20Republica_19%20mar%201905.pdf#.X-o-XtgzaUk. Consultado el 22 de agosto del 2020.

Roseberry, W. (2014). Imágenes del campesino en la conciencia del proletariado venezolano. En William Roseberry, Antropologías e Historias: Ensayos sobre cultura, historia y economía política. (pp. 51-62). El Colegio de Michoacán. Recuperado en https://www.colmich.edu.mx/computo/files/antropologiaHistoria13856.pdf. Consultado el 5 de setiembre del 2020.

“Segunda carta: Al autor del Discurso sobre la opinión liberal”. El Ferrocarril, 7 de febrero de 1875, p. 2-3. Recuperado en https://www.sinabi.go.cr/ver/biblioteca%20digital/periodicos/el%20ferrocarril/el%20ferrocarril%201875/EL%20FERROCARRIL_7%20FEB%201875.pdf#.X-f4E9gzaUk. Consultado 8 de junio del 2020.

Smith, G. y Binford L. (2014). Leer a Roseberry. En William Roseberry, Antropologías e Historias: Ensayos sobre cultura, historia y economía política. (p 7-18). Recuperado en https://www.colmich.edu.mx/computo/files/antropologiaHistoria13856.pdf. Consultado el 5 de setiembre del 2020.

“Syllabus: Índice de los principales errores de nuestra época ya anotados en las alocuciones consistoriales y otras letras apostólicas de nuestro Santísimo Padre Pío IX”. En Doctrina Pontificia, tomo II, Documentos Políticos, p. 27-42. Recuperado en https://fundacionspeiro.org/downloads/magazines/docs/pdfs/4964_syllabus-1.pdf. Consultado el 4 de mayo del 2020.

Umaña, J. (2014). Manuel de Jesús Jiménez Oreamuno: El Canciller, MREC, Instituto Manuel María de Peralta, San José, Costa Rica. Recuperado en https://www.rree.go.cr/files/includes/files.php?id=928&tipo=documentos. Consultado el 27 de agosto del 2020.

Vázquez, O. “Liberal/Liberalismo”. En Centroamérica durante las revoluciones atlánticas: el vocabulario político, 1750-1850, Jordana Dym, Sajid Alfredo Herrera Mena (coordinadores). Primera edición, IEESFORD editores. San Salvador, El Salvador, 2014.

Viales, Ronny (2009). “El régimen liberal de bienestar y la institucionalización de la pobreza en Costa Rica, 1870-1930”, pp.71-100. En: “Pobreza e historia en Costa Rica: Determinantes estructurales y representaciones sociales del siglo XVII a 1950”. Ronny Viales Hurtado, editor. Editorial UCR, 2009.

Villa de la Unión. 29 de octubre de 1891. La Unión Católica, núm. 137, p. 2. Recuperado en https://www.sinabi.go.cr/ver/biblioteca%20digital/periodicos/la%20union%20catolica/la%20union%20catolica%201891/jm-La%20Union%20Catolica_29%20oct_1891.pdf#.X-kZS9gzaUk. Consultado el 17 de julio del 2020.

Villa de la Unión III. 5 de noviembre de 1891. La Unión Católica, núm. 139, p. 2. Recuperado en https://www.sinabi.go.cr/ver/biblioteca%20digital/periodicos/la%20union%20catolica/la%20union%20catolica%201891/kc-La%20Union%20Catolica_5%20nov_1891.pdf#.X-kZqtgzaUk. Consultado el 17 de julio del 2020.

Zelaya, R. (1900). Estudio sobre comprobaciones históricas y sobre el liberalismo. En Francisco María Iglesias, Replica al folleto Comprobaciones históricas del licenciado Rafael Montúfar. (pp. 32-80). Editorial Gran Imprenta de Vapor de Alfredo Greñas. San José, Costa Rica. Recuperado en http://www.sinabi.go.cr/ver/biblioteca%20digital/libros%20completos/iglesias%20francisco%20maria/replica%20al%20folleto%20comprobaciones%20historicas.pdf#.X-d1OdgzaUk. Consultado el 23 de setiembre del 2020.

Comments

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.

Copyright (c) 2022 Juan Alberto Gómez Solano

Downloads

Download data is not yet available.