Resumen

Este estudio pretende explicar la forma en que se mide o identifican las familias en condición de pobreza en Costa Rica, específicamente a través de los métodos denominados Línea de Pobreza (LP) y el instrumento de focalización que utiliza encuestas indirectas de comprobación de los medios, denominado Sistema de Información de la Población Objetivo (SIPO). Se trata de explicar brevemente el desarrollo del sistema y una serie de limitaciones que han afectado su consolidación; asimismo se explican y comparan los cambios que se realizan en el Indicador de bienestar o material. Finalmente se realiza una propuesta que ayude a minimizar los inconvenientes que ha tenido el sistema para convertirse en el Instrumento Único de Selección de los beneficiarios del Sector Social.
Palabras clave: Línea de pobreza, focalización, sistema de información de la población objetivo (sipo), ficha de información social (fis), punto de corte exclusivo, punto de corte complementario, Income poverty line, targeting poverty, objective population information system, social information card, exclusive cut-off point, complementary cut-off point