Keywords
woman
cultural identity
literary essay
Bolivia
fotografía
mujer
identidad cultural
ensayo literario
Bolivia
How to Cite
Abstract
The collective photographic exhibition “We Exist” was inaugurated during July 2019 in Santa Cruz de la Sierra. Its aim was representing the “national dynamics of Bolivian women”. In this essay, we dwell on the portraits of identity of Chola images, which were taken with an underwater camera by Wara Vargas Lara, photojournalist from La Paz. In the photographs, the “women of skirt” dive into the depths of a pond with their dresses, hats and braids, a surreal setting. In this underground world, it is possible to glimpse, with tentative ideas, into the relationship between the visual elements of the photographs and the concepts of “motley [abigarrado]” (Zavaleta Mercado, 2008; Rivera Cusicanqui, 2010), “performance” (Taylor, 2010), “the baroque ethos” (Echeverría, 2007). The essay has a central place in this paper, not just as a writing form that combines art and science, but as an approach methodology that allows visual images to be related to conceptual metaphors.
References
Anderson, B. (1993). Comunidades imaginadas. Reflexiones sobre el origen y la difusión del nacionalismo. México D.F., México: Fondo de Cultura Económica.
Arias, J., & Restrepo, E. (2010). Historizando raza: propuestas conceptuales y metodológicas. Crítica y Emancipación. Revista latinoamericana de ciencias sociales, II(3), 45-65.
Berger, J. (2016). Modos de ver. Barcelona, España: Gustavo Gili.
Bidaseca, K.A. (2018). La revolución será feminista o no será. La piel del arte feminista descolonial. Buenos Aires, España: Prometeo.
Caggiano, S. (2012). El sentido común visual. Disputas en torno a género, “raza” y clase en imágenes de circulación pública. Buenos Aires, Argentina: Miño y Dávila.
Canal Encuentro (Productor). (2017). La imagen potente: Didi Huberman [Youtube]. Disponible en https://www.youtube.com/watch?v=6uvGhCgupq0
Colavitto, P. (2019, noviembre 6). Foto de la semana–WarMi Photo Colectiva. Recuperado de https://revistacolibri.com.ar/2018/11/06/foto-de-la-semana-warmi-photo-colectiva/
Deleuze, G. (1989). El Pliegue. Leibniz y el barroco. Barcelona, España: Paidós.
Echeverría, B. (2007). Meditaciones sobre el barroquismo II. El guadalupanismo y el ethos barroco en América. Recuperado de http://www.bolivare.unam.mx/ensayos/Bolivar%20Echeverria-
Meditaciones%20sobre%20el%20barroquismo%20II_El%20guadalupanismo.pdf
Echeverría, B. (2002). La clave barroca de la América latina. Recuperado de http://www.bolivare.unam.mx/ensayos/La%20clave%20barroca%20en%20America%20Latina.pdf
Elbirt, A.L. (Productora). (2020). Fotoperiodismo y pandemia: un enfoque andino. [Youtube]. Disponible en https://www.youtube.com/watch?v=xgto_F82g9I
Elbirt, A.L. (2018). Desplazamientos en la imaginación nacional. Figuras y narrativas del ensayo (Salta: de Lucrecia Martel a un bohemio contemporáneo). (Tesis de Doctorado). Universidad Nacional de La Plata, La Plata, Argentina.
Foto Féminas. (2021). Acerca de Foto Féminas. Recuperado de: https://foto-feminas.com
Galindo, M. (2014). ¡A despatriarcar! Feminismo Urgente. Buenos Aires, Argentina: Lavaca.
Gisbert, T. (2001). El paraíso de los pájaros parlantes. La imagen del otro en la cultura andina. La Paz, Bolivia: Plural.
Giunta, A. (2018) Feminismo y arte latinoamericano. Buenos Aires, Argentina: Siglo XXI.
Hall, S. (2010). El espectáculo del ‘otro’. En E. Restrepo, C. Walsh, & V. Vich (Eds.), Sin garantías: Trayectorias y problemáticas en estudios culturales (pp. 419-445). Bogotá, Colombia: Universidad Javeriana.
Laplantine, F., & Nouss. A. (2007). Mestizajes. Buenos Aires, Argentina: Fondo de Cultura Económica.
Poole, D. (2000). Visión, raza y modernidad. Una economía visual del mundo andino. Lima, Perú: Sur Casa de Estudios del Socialismo.
Quijano, A. (1980). Dominación y cultura. Lo cholo y el conflicto cultural en el Perú. Lima, Perú: Mosca Azul.
Rest, J. (1979). Panorama del ensayo. En S. Zanetti (Ed.). La historia de la literatura argentina (pp. 93-110). Buenos Aires, Argentina:. Centro Editor de América Latina.
Rivera Cusicanqui, S. (2015). Sociología de la imagen. Buenos Aires, Argentina: Tinta Limón.
Rivera Cusicanqui, S. (2010). Ch’ixinakax utxiwa: una reflexión sobre prácticas y discursos descolonizadores. Buenos Aires, Argentina: Tinta Limón.
Rodríguez García, H. (2010). Género, mestizaje y estereotipos culturales: el caso de las cholas bolivianas. Revista Maguaré, 40, 37-67.
Rostworowski, M. (1995). La mujer en el Perú prehispánico. Lima, Perú: Ediciones IEP.
Sanjinés, J. (2013). Más allá del Estado-nación: El ensayo como transgresión. Alter/nativas, 1. Recuperado de https://alternativas.osu.edu/es/issues/autumn-2013/essays/sanjin%C3%A9s.html
Sanjinés, J. (2017). Literatura contemporánea y grotesco social en Bolivia. La Paz, Bolivia: Vicepresidencia del Estado Plurinacional de Bolivia.
Schmidt-Well, F. (2003). Introducción: Ficciones y silencios fundacionales. En F. Schmidt-Well (Ed.), Ficciones y silencios fundacionales. Literaturas y culturas poscoloniales en América Latina (siglo XIX) (pp. 9-25). Madrid, España: Iberoamericana.
Segato, R.L. (2010). Los cauces profundos de la raza latinoamericana: una relectura del mestizaje. Crítica y Emancipación. Revista latinoamericana de ciencias sociales, II(3), 11-44.
Silva Echeto, V. (2016). La desilusión de la imagen. Arqueología, cuerpo(s) y mirada(s). Una crítica a la actual explosión de las imágenes en los medios. Barcelona, España: Gedisa.
Soruco Sologuren, X. (2012). La ciudad de los cholos. Mestizaje y colonialidad en Bolivia, siglos XIX y XX. Lima, España: Instituto Francés de Estudios Andinos.
Stefanoni, P. (2015). Los incorformistas del Centenario. Intelectuales, socialismo y nación en una Bolivia en crisis (1925-1939). La Paz, Bolivia: Plural Editores.
Tapia, L. (2008). Política Salvaje. La Paz, Bolivia: Muelas del Diablo editores y CLACSO.
Taylor, D. (2015). Performance. Buenos Aires, Argentina: Asunto Impreso Ediciones.
Vargas Lara, W. (2017). Sueña. Recuperado de http://www.waravargas.com/suentildea1.html
Vargas Lara, W. (2017, 18 de octubre). Entrevista de M. Vargas Saldías. La Razón. Recuperado de https://www.la-razon.com/escape/2017/10/18/sueno-musas-de-pollera/
Vicepresidencia del Estado Plurinacional De Bolivia. (2010). I Ciclo de Seminarios Internacionales. Pensando el Mundo desde Bolivia. La Paz, Bolivia: PGD Impresiones.
Wachtel, N. (1976). Los vencidos. Los indios del Perú frente a la conquista española (1530-1570). Madrid, España: Alianza Editorial.
Women Photograph. (2021). Acerca de Women Photograph. Recuperado de: https://www.womenphotograph.com/
Zavaleta Mercado, R. (2008). Lo nacional-popular en Bolivia. La Paz, Bolivia: Plural Editores.
Comments
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
Copyright (c) 2022 Ana Laura Elbirt