Resumen
Actualmente, el derecho a la cultura es un tema ineludible de tratar en todo estado moderno. Es por esto que el propósito del presente artículo es analizar el proceso histórico de elaboración de los conceptos de cultura y de “derechos ciudadanos” en las sociedades modernas occidentales, para luego pasar a estudiar las acepciones actuales del concepto de “derecho a la cultura”. Se concluye que la vivencia diaria de la cultura y de la diversidad cultural puede jugar un papel fundamental en la construcción de un régimen político más inclusivo y participativo para la ciudadanía del siglo XXI.
Nowadays, cultural rights are a central discussion issue in any modern state. Because of that, this article aims to analyze the process of historical elaboration of the concepts of culture and “rights of citizenship” in modern western societies studying, later on, the current meanings of the term “cultural rights.” It is concluded that everyday experience of culture and cultural diversity may play a fundamental role in the construction of more inclusive and participatory political regimes for XXIst century citizens.
Citas
Aguilera Portales, Rafael. Enrique. (s.f.). Biblioteca jurídica virtual del instituto de investigaciones jurídicas de la UNAM.Recuperado el 28 de diciembre de 2012. Disponible en: http://biblio.juridicas.unam.mx/libros/6/2544/4.pdf
Ávila Ortiz, Raúl. (2000).El derecho cultural en México: una propuesta académica para el proyecto político de la modernidad.México: UNAM.
Barbero Franco, Ana. María. (2011). La gestión del patrimonio histórico como un instrumento para un desarrollo sostenible. Un caso práctico: el proyecto de desarollo local "os ambientes do ar".Salamanca: Ediciones Universidad de Salamanca.
Boni, Alejandra & Pérez-Foguet, Agustín. (2006). Construir la ciudadanía global desde la universidad.Barcelona: Intermón Oxfam ediciones.
Cerdas, Rodolfo. (2012). Costa Rica en la encrucijada: globalización, identidad y democracia.San José: Editorial Juricentro.
Escuela Municipal de Artes Integradas de Santa Ana, Costa Rica. (s.f.). Recuperado el 28 de diciembre de 2012. Disponible en: http://www.emaicr.com/
García Canclini, Néstor. (2008). Culturas híbridas: estrategias para entrar y salir de la modernidad.Buenos Aires: Paidós.
González, Nazario. (1998). Los derechos humanos en la Historia. Barcelona: Universitat Autònoma de Barcelona. Servei de Publicacions.
Gruzinsky, Serge. (1999). La pensée métisse.París: Librairie Arthème Fayard.
Meyer-Bisch, Patrice. (1998). Les droitsculturels, projet de déclaration. Recuperado el 29 de diciembre de 2012. Disponible en:www.culturalrights.net/descargas/drets_culturals239.pdf
ONU. (1948). Declaración Universal de los Derechos Humanos. Recuperado el 28 de diciembre de 2012. Disponible en:http://www.ohchr.org/EN/UDHR/Documents/UDHR_Translations/spn.pdf
Sistema Nacional de Educación Musical. (s.f.). Recuperado el 28 de diciembre de 2012. Disponible en: http://www.sinem.go.cr/index2.php
Unesco. (12 de marzo de 2003). Estudio preliminar de los aspectos técnicos y jurídicos relacionados con la conveniencia de elaborar un instrumento normativo sobre la diversidad cultural.Recuperado el 29 de diciembre de 2012. Disponible en: http://unesdoc.unesco.org/images/0012/001297/129718s.pdf
Universidad de Costa Rica (UCR),Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (Unicef),Consejo Nacional de la Niñez y la Adolescencia (CNNA). (2011).VII Estado de los derechos de la niñez y la adolescencia en Costa Rica. Hacia el cumplimiento de la política nacional para la niñez y adolescencia (2009-2021). San José.
Zéraoui, Zidane. (1997-1998). Globalización y problemática étnico-nacional. Revista Estudios(14-15), 107-116