Resumen
Las protestas populares árabes que empezaron en Túnez en diciembre de 2010, tuvieron una gran repercusión tanto a nivel de este país como en los países árabes, del Norte de África y el Medio Oriente. Es importante tener presente que estas manifestaciones no eran nuevas, sino que tenían, en todos estos países, décadas de existencia. Sin embargo, lo novedoso en esta oportunidad, en el siglo XXI, fue que tuvieron éxito en algunos países como Túnez, Egipto, Libia y el Yemen, donde las manifestaciones lograron acabar con los regímenes corruptos y represivos que tenían décadas de existencia. Este ensayo analiza dos de las más importantes causas de estos movimientos: la política y la represión.
Citas
‘ABDUH, Muhammad, Al-Kitabat al-Siyasiya, Dar Mu’asasa al-‘Arabiyya li Dirasat wa al-Nashr, Beirut, 1972.
EL ALAOUI, Hicham Ben Abdallah, “La rebelión exitosa”, en Le Monde Diplomatique, “El Dipló” 140, febrero de 2011, pp.20-21.
ANDERSON, Lisa, The State and Social Transformation in Tunisia and Libya, 1830-1980, Princeton University Press, Princeton, 1987.
AL-‘AWWA, Muhammad Salim, Fi al-Nizam al-Siyasi li al-Dawla al-Islamiyya, Maktabat al-Misri, El Cairo, 1983.
AYUBI, Nazih, El Islam Político. Teorías, Tradición y Rupturas, Ediciones Bellaterra, Barcelona, 1996.
BATATU, Hanna, “Syria’s Muslim Brethren”, en MERIP Reports, Vol. 12, No. 9, 1982.
BELKAÏD, Akram, “Túnez: los desafíos de la transición”, en Le Monde Diplomatique “El Dipló” 98, marzo 2011, p.14.
BEN ROMDHANE, Mahmoud, Tunisie: État, économie et société. Resources politiques, légitimation et regulations sociales, Publisud, París, 2011.
BURGAT, François, L’Islamisme au Maghreb: la voix du sud, Karthala, París, 1988.
CARRÉ, Olivier, Islam: guerre à l’Occident?, Autrement, París, 1983.
CARRÉ, Olivier, Mystique et politique. Lecture révolutionnaire du Coran par Sayyid Qutb, frère musulman radical, Les Éditions du Cerf, París, 1984.
DARIF, Muhammad, Al-Islam al-Siyasi fi al-Watan al-‘Arabi, Makbatat al-Umma, Rabat, 1992.
DAY, Alan J., “Bahrain”, en Europa Regional Surveys of the World, The Middle East and North Africa, 2006, Routledge, Taylor & Francis Group, Londres y New York, 2006, pp.251-277.
FARAJ, Muhammad ‘Abd al-Salam, al-Farida al-Gha’iba, s.p.i., s.l.e., s.f.e.
FISHER, W.B., “Iran”, en Europa Regional Surveys of the World, The Middle East and North Africa, 2006, Routledge, Taylor & Francis Group, Londres y New York, 2006, pp.470-543.
HALLIDAY, Fred, Islam and the Myth of Confrontation, I.B. Tauris, Londres y New York, 2003.
HANAFI, Hassan, Al-Usuliyya al-Islamiyya, Maktabat Madbuli, El Cairo, 1988.
AL-HUSAYNI, Musa Ishaq, Al-Ikhwan al-Muslimun: Kubra al-Haraka al-Islamiyya al-Haditha, Beirut, 1952.
‘IMARA, Muhammad, Al-Sahwa al-Islamiyya wa al-Tahaddi al-Hadari, Dar al-Shuruq, El Cairo, 1991.
KALLY, Elisha, Al-Miyah wa al-Salam: Wujhat Nazar Isra'iliyya, Mu'assasa li-Dirasat al-Filastiniyya, Beirut, 1991.
KHECHANA, Rachid, “Contra Gadafi y la beduinocracia”, en Le Monde Diplomatique, “El Dipló” 99, abril de 2011, pp.22-23.
KHOURY, Philip S. y Joseph Kostiner, Tribe and State Formation in the Middle East, The University of California Press, Berkeley, Los Angeles, Oxford, 1990.
LAWLESS, Richard I., “Morocco”, en Europa Regional Surveys of the World, The Middle East and North Africa, 2006, Routledge, Taylor & Francis Group, Londres y New York, 2006, pp.868-921.
LESCH, Ann Mosely, Transition to Palestinian Self-Government: Practical Steps toward Israeli-Palestinian Peace, American Academy of Arts and Sciences, Indiana University Press, Bloomington, 1992.
LÓPEZ BRENES, Manuel Enrique y Roberto MARÌN GUZMÁN, “Algunas reflexiones sobre el periódico “El Sheik” en Costa Rica”, en Intus-Legere Historia, Año 2013, Vol. 7, pp.121-149.
LÓPEZ BRENES, Manuel Enrique y Roberto MARÌN GUZMÁN, “Re-escribir la historia de Palestina. Resistencia, poesía y Presencia en la Ausencia: el caso de Mahmud Darwish, en Revista Estudios, 31, II, 2015, pp.1-43.
LÓPEZ BRENES, Manuel Enrique y Roberto MARÌN GUZMÁN, El Zakat en el Sahih Muslim. Ensayo sobre la limosna y la caridad en el Islam, Editorial Académica Española, Madrid, 2017.
MARÍN GUZMÁN, Roberto, La Guerra Civil en el Líbano. Análisis del Contexto Político-Económico del Medio Oriente, Editorial Texto, San José, 1985 (segunda edición, San José, 1986).
MARÍN GUZMÁN, Roberto, “Mahdyzm - Muzulmanski Mesjanizm”, en Collectanea Theologica, Vol. LIX, Fasc. 4, Varsovia, Polonia, 1989, pp.137-144.
MARÍN GUZMÁN, Roberto, “Sufizm-Mistycyzm Islamu”, en Collectanea Theologica, Vol. LX, Fasc. 1, Varsovia, Polonia, 1990, pp.113-118.
MARÍN GUZMÁN, Roberto, El Fundamentalismo Islámico en el Medio Oriente Contemporáneo, Editorial de la Universidad de Costa Rica, San José, 2000, primera reimpresión, 2001, segunda reimpresión, 2005, tercera reimpresión, 2011.
MARÍN GUZMÁN, Roberto, “Origen y desarrollo del Fundamentalismo Islámico en Siria: lucha de clases y enfrentamiento sunní-‘alawi”, en Miscelánea de Estudios Árabes y Hebraicos, Vol. L, 2001, pp.187-211.
MARÍN GUZMÁN, Roberto, “El Fundamentalismo Islámico en Egipto (I). Ideología y práctica política de los al-Ikhwan al-Muslimun [Los Hermanos Musulmanes] en Egipto”, en Estudios de Asia y África, Vol. XXXVI, No. 3 (116), 2001, pp.471-493.
MARÍN GUZMÁN, Roberto, “El Fundamentalismo Islámico en Egipto (II). Los grupos neo-fundamentalistas en Egipto: las doctrinas de al-‘Uzla al-Shu‘uriyya y de al-Hijra y sus reacciones”, en Estudios de Asia y África, Vol. XXXVII, No. 1 (117), 2002, pp.13-59.
MARÍN GUZMÁN, Roberto, “Fanaticism: a major obstacle in the Muslim-Christian dialogue. The case of Twentieth century Islamic Fundamentalism”, en Arab Studies Quarterly, Vol. XXV, No. 3, 2003, pp.63-96.
MARÍN-GUZMÁN, Roberto, “The doctrines of al-‘Uzla al-Shu‘uriyya and al-Hijra among Egyptian Muslim Fundamentalists: ideals and political praxis”, en Oriente Moderno, (Istituto Carlo Nallino, Roma), Vol. XIV (LXXXV), número 1, 2005, pp.1-35.
MARÍN GUZMÁN, Roberto, “Interreligious dialogue in Argentina: a search for peace, understanding and tolerance”, en Islamochristiana. Dirasat Islamiyya Masihiyya, (Pontificio Istituto di Studi Arabi e d’Islamistica, Roma), Vol. XXXII, 2006, pp.195-223.
MARÍN GUZMÁN, Roberto, Introducción al Estudio del Medio Oriente Islámico: trayectoria histórica, continuidad y cambio, Serie Cuadernos de Historia de la Cultura, Editorial de la Universidad de Costa Rica, San José, primera edición 2003, primera reimpresión 2004, segunda reimpresión 2004, tercera reimpresión 2005, cuarta reimpresión 2007, quinta reimpresión 2008, sexta reimpresión 2009, séptima reimpresión 2011.
MARÍN GUZMÁN, Roberto La Ocupación militar israelí de Cisjordania y Gaza, Serie Cuadernos de Historia de la Cultura, Número 7, Editorial de la Universidad de Costa Rica, San José, primera edición, 2003, primera reimpresión 2006, segunda reimpresión 2007, tercera reimpresión 2009, cuarta reimpresión 2011.
MARÍN GUZMÁN, Roberto, “Paradiplomacia en el Medio Oriente: El caso de la política internacional de Dubai”, en Estudios de Asia y África, Vol. XLV, Número 2 (142), 2010, pp.355-406.
MARÍN GUZMÁN, Roberto, “Del Ayatollah Ruhollah Khomeini al Presidente Mohammad Khatami. Una visión historica”, en: Zidane Zeraoui e Ignacio Klich, compiladores, Irán, los retos de la República Islámica, Siglo XXI Editora Iberoamericana, Buenos Aires, 2011, pp.31-69.
MARÍN GUZMÁN, Roberto, El Medio Oriente y el Norte de África en el siglo XXI. Ensayo sobre las dicotomías y protestas populares, Serie Cuadernos de Historia de la Cultura de la Universidad de Costa Rica, Editorial de la Universidad de Costa Rica, San José, 2011.
MARTÍN MUÑOZ, Gema, El Estado Árabe. Crisis de legitimidad y contestación islamista, Ediciones Bellaterra, Barcelona, 1999.
MASALHA, Nur, Expulsion of the Palestinians. The concept of “Transfer” in Zionist Political Thought, 1882-1948, Institute of Palestine Studies, Washington, D.C., 1993.
MESA DELMONTE, Luis, “La posguerra iraquí. Los primeros seis meses”, en Estudios de Asia y África, Vol. XXXIX, Número 2, (124), 2004, pp.269-316.
MESA DELMONTE, Luis y Rodobaldo Isasi Herrera, Estados Unidos e Iraq. Prólogo para un golpe preventivo, El Colegio de San Luis, Ciesas, Miguel Angel Porrúa, Grupo Editorial, México, 2004.
MITCHELL, Richard P., The Society of the Muslim Brothers, Oxford University Press, New York y Oxford, 1993.
NAJIB, Munir Muhammad, Al-Haraka al-Qawmiyya al-Haditha fi Mizan al-Islam, Maktabat al-Manar, Al-Zarqa, Jordania, 1983.
NOUR, Mustafa, “The Myth of Syrian Stability”, en The New York Times, April 2, 2011, p.6.
OWEN, Roger, State, Power and Politics in the making of the Modern Middle East, Routledge, Londres y New York, 1992.
PAPPÉ, Ilan, The Ethnic Cleansing of Palestine, One World Publications, Oxford, 2006.
PIOT, Olivier, “Las raíces profundas de la rebelión en Túnez. Un drama con muchos actos”, en Le Monde Diplomatique, “El Dipló” 140, febrero 2011, pp.22-23.
QUTB, Sayyid, Al-‘Adala al-Ijtima‘iyya fi al-Islam, Dar al-Ihya’ El Cairo, 1945.
RIDA, Rashid, “Al-Turk wa al-‘Arab”, en Al-Manar, Vol. III, El Cairo, 1900, pp.169-172.
RIDA, Rashid, “Madaniyyat al-‘Arab", en Al-Manar, Vol. III, El Cairo, 1900, pp.289-294.
RODINSON, Maxime, Israël et le refus arabe. 75 ans d’histoire, Éditions du Seuil, París, 1968.
ROY, Olivier, El Islam Mundializado. Los musulmanes en la era de la globalización, Biblioteca del Islam Contemporáneo, Edicions Bellaterra, Barcelona, 2002.
RUIZ FIGUEROA, Manuel, El Islam: Religión y Estado, El Colegio de México, México, 1996.
AL-SAGHIR, Muhammad Husayn ‘Ali, Ta’rikh al-Qur’an, Beirut, 1983.
AL-SA‘ID, Rifat, Hasan al-Banna’, s.p.i., El Cairo, 1979.
SHADHLI, Sa‘d al-Din, Al-Harb al-Salibiyya al-Thamina, Matba‘at al-Naja al-Jadida, Casablanca, 1991.
SHADID, Muhammad, Al-Jihad fi al-Islam, Mu’assasat al-Risala, El Cairo, 1985.
TESSLER, Mark, A History of the Israeli-Palestinian Conflict, Indiana University Press, Bloomington, 1994.
TIBI, Bassam, The Challenge of Fundamentalism, University of California Press, Berkeley, Los Ángeles, Londres, 2002.
TOUMI, Mohsen, La Tunisie de Bourguiba à Ben ‘Ali, Presses Universitaires de France, París, 1988.
‘ULWAN, Muhammad Mahmud, Al-Tasawwuf al-Islami, s.p.i., El Cairo, 1958.
UWAIS, Sayyid, Al-Khulud fi al-Turath al-Thaqafi al-Misri, Dar al-Ma‘arif, El Cairo, 1965.
WATERBURY, John, Egypt. Burdens of the Past. Options for the Future, Indiana University Press, Bloomington, 1978.
WIKAN, Unni, Life Among the Poor in Cairo, Tavistock Publications, New York, 1980.
ZÉRAOUI, Zidane, “Medio Oriente: La Nueva Geopolítica Regional”, en Zidane Zéraoui, coordinador, Paz y Espiritualidad. La Paz y las Regiones del Mundo, Fondo Editorial de Nuevo León, Forum Universal de las Culturas, Monterrey, 2007, pp.73-104.
ZÉRAOUI, Zidane, Medio Oriente: la nueva geopolítica del poder. Irán y el equilibrio regional, en Cuadernos de la Cátedra “Ibn Khaldun” de Estudios de Medio Oriente y África del Norte de la Universidad de Costa Rica, Número 4, Editorial de la Universidad de Costa Rica, San José, 2009.