Zitationsvorschlag
Abstract
El artículo plantea la repercusión de la inmigración en términos de las percepciones/representaciones del espacio que debe ahora reconstruir el que emigra, pues ha dejado su casa y su comunidad, las cuales le proporcionaban su identidad y su pertenencia. La inmigración descentra al individuo y hace que se enfrente a un exilio ontológico y cultural, cuando esta se realiza por otras razones que las eminentemente económicas. Las dos novelas costarricenses en estudio, Mundo, demonio y mujer (Rima de Vallbona, 1991) y Memorias de un psiquiatra (Virgilio Mora, 2005), nos permitirán analizar otras formas de inmigración, respectivamente, por causa del reagrupamiento del núcleo familiar o especialización de estudios. Estas dos formas están ligadas a ese exilio que carcome y marca a los inmigrantes.Literaturhinweise
Abellán, José Luis. 1987. “El exilio como categoría cultural: implicaciones filosóficas”. Cuadernos Americanos 1 (1): 42-57.
Amoretti, María. 1989. “Rima de Vallbona: Entre la permanencia y el exilio”. Revista de Filología y Lingüística 15 (2): 23-27.
(1995). “El odioso de Mora”. Revista de Filología y Lingüística. 21 (2): 7-16.
Bellver, Catherine. 1990. “Tres poetas desterradas y la morfología del exilio”. Cuadernos Americanos 4 (19): 163-77.
Buber, Martin. 1965. The Knowledge of Man. London: Allen & Unwin.
Castilla del Pino, Carlos. 1991. La culpa. (3ª. Reimpresión). Madrid: Alianza Editorial.
Collot, Michel. 1989. La poésie moderne et la structure d’horizon. París: Presses Universitaires de France.
Fischer, Gustavo-Nicholas. 1981. La psychosociologie de l’espace. París: Presses Universitaires de France.
Jiménez, Luis A. 2001. “Imaginación diaspórica: rescatando las impresiones sobre España de escritores románticos franceses”. Diáspora 11: 28-37.
Mora, Virgilio. 2005. Memorias de un psiquiatra. San José: Ediciones Perro Azul.
Vallbona, Rima de. 1991. Mundo, demonio y mujer. Houston: Arte Público Press.
Villalobos, Carlos. 2000. “La paradoja de la mujer escindida en la cuentística de Rima de Vallbona”. Nuevos acercamientos a la obra de Rima de Vallbona (Actas del Simposio-homenaje). San José: University of Saint Thomas/ Editorial de la Universidad de Costa Rica: 93-104.