Keywords
technical and scientific nomenclature
vernacular names
linguistic geography
distribution
Ictiofauna dulceacuícola de Costa Rica
nomenclatura técnica y científica
nombres vernaculares
geografía lingüística
distribución
How to Cite
Abstract
Set out below a list of 260 common names and 60 technical names used in Costa Rica, to name a total of 154 resident species of freshwater fishes (151 native and 3 exotic). Information about the origin, meaning and use of such names at regional level, as well as updated information concerning the nomenclatural status and geographic distribution of species is provided. This information will allow better communication between technicians, scientists, political decision takers and common people with conservation purposes.
References
Alpírez, Olivier. 1985. “Ictiofauna de la vertiente pacífica de Costa Rica”. Brenesia. 24: 297-318.
Angulo, Arturo, Carlos Alberto Garita-Alvarado, William Albert Bussing y Myrna Isabel López. 2013. “Annotated checklist of the freshwater fishes of continental and insular
Costa Rica: additions and nomenclatural revisions”. Check List. 9 (5): 987-1019.
Bussing, William Albert. 1998. Peces de las aguas continentales de Costa Rica/Freshwater fishes of Costa Rica. San José: Editorial Universidad de Costa Rica.
Bussing, William Albert y Myrna Isabel López. 1994. Peces demersales y pelagicos costeros del Pacífico de Centro América Meridional: guía ilustrada/Demersal and pelagic
inshore fishes of the Pacific coast of lower Central America: an illustrated guide. San José: Editorial Universidad de Costa Rica.
Peces de la Isla del Coco y peces arrecifales de la Costa Pacifica de Centro America Meridional/ Fishes of Cocos Island and reef fishes of the Pacific coast of lower Central America. San José: Editorial Universidad de Costa Rica.
Peces costeros del Caribe de Centroamérica Meridional: guía ilustrada/Marine fishes of the Caribbean coast of lower Central America: an illustrated guide. San
José: Editorial Universidad de Costa Rica.
Chebez, Juan Carlos, Alejandro Mouchard y Lucas Rodríguez. 2010. “Ornitonimia popular y científica de las aves argentinas. I. (Rheiformes)”. Nótulas faunísticas. 60: 1-13.
Eschmeyer, William. 2013. “Catalog of Fishes electronic version”. http://research.calacademy. org/ichthyology/catalog/fishcatsearch.html
Fournier, Luis y Elmer Guillermo García. 1998. Nombres vernaculares y científicos de los árboles de Costa Rica. San José: Guayacán.
León, Jorge y Luis Poveda. 2000. Nombres comunes de las plantas en Costa Rica. San José: Guayacán.
Martinez, Guillermo y Argentino Bonetto. 1957. “Nota acerca de los nombres vernaculos de peces en el Parana medio”. Anales del Museo Provincial de Ciencias Naturales
Florentino Ameghino. 2: 1-10.
Mones, Alvaro y Ursula Kuhl. 1991. “Comentarios sobre el uso de nombres vulgares en Zoología”. Anales Instituto de Biología Universidad Nacional Autónoma de México. 62: 249-252.
Mora, José. 2000. Mamíferos silvestres de Costa Rica. San José: Editorial Universidad Estatal a Distancia.
Navas, Jorge, Tito Narosky, Nelly Bó y Juan Carlos Chebez. 1991. Lista patrón de los nombres comunes de las Aves Argentinas. Buenos Aires: Asociación Ornitológica del Plata.
Pardos, Francisco. 2001. “¿Cómo llamar a los animales? Nombres vulgares y nombres científicos”. Panace@. 2: 56-61.
Sandoval, Luis. 2006. “Nombres comunes de las aves de Costa Rica: significado y origen”. Revista de Filología y Lingüística. 32 (1): 247-259.
Vuilleumier, François. 1999. “Sobre la necesidad de estandarizar los nombres en castellano y portugués de las aves neotropicales”. Ornitología Neotropical. 10: 69-75.