Resumen
Tomando en consideración la teoría de Pierre Bourdieu acerca de los campos culturales, se analizan, en primer lugar, dos estudios del poeta ramonense Rafael Estrada sobre la literatura y la estética: “Al margen de los Fantaseos de Andrés Avelino” (1923) y Sobre los estudios estéticos (1926). Se argumenta que en ellos plantea Estrada sus concepciones sobre el arte de vanguardia frente a las tradiciones romántica y modernista. Tales ideas acerca de la “nueva literatura” convierten a Estrada en un contemporáneo de su tiempo. En segundo lugar, se estudia el prólogo del último libro del autor: Canciones y ensayos (1929). Sobre este, se plantea que Estrada, en tanto recurso de legitimación, busca relacionar su obra con la tradición.
Citas
Agamben, G. (2006). ¿Qué es lo contemporáneo? Recuperado el 9 de abril de 2021, de https:// adultosmayores.unr.edu.ar/wp-content/ uploads/2020/09/Agamben-Que-Es-LoContemporaneo-en-Desnudez.pdf
Alba de, F. (1929, 26 de enero). Canciones y ensayos por Rafael Estrada. La Nueva Prensa, 8 (2141), 5.
Avelino, A. (1924). Pequeña antología postumista. Santo Domingo: La cuna de América.
Bolaños, L. (1991). Literatura: aproximaciones de lectura. Signos, lenguajes y discursos sociales. Antología de la Cátedra de Comunicación y Lenguaje de la Escuela de Estudios Generales de la Universidad de Costa Rica. (194-209). San José: Nueva Década.
Bonilla, M.A. (1929, 24 de setiembre). Impresiones. La Nueva Prensa, 8 (2338), 7.
Bourdieu, P. (1995). Las reglas del arte. Génesis y estructura del campo literario. Trad. de Thomas Kaus. Barcelona: Anagrama.
Cañizares-Esguerra, J. (2007). Cómo escribir la historia del Nuevo Mundo. Trad. de Susana Moreno. México: Fondo de Cultura Económica.
Céspedes, D. (1985). Lenguaje y poesía en Santo Domingo en el siglo XX. Santo Domingo: Editora de la UASD.
Croce, B. (1938). Breviario de estética. Trad. de José Sánchez. Buenos Aires: Espasa Calpe. Estrada R. (1923a, 29 de octubre). Al margen de los Fantaseos de Andrés Avelino. Repertorio Americano, 7 (6), 83-85.
Estrada R. (1923b, 5 de noviembre). Al margen de los Fantaseos de Andrés Avelino. Repertorio Americano, 7 (7), 104-106.
Estrada R. (1923c, 19 de noviembre). Al margen de los Fantaseos de Andrés Avelino. Repertorio Americano, 7 (9), 138-139.
Estrada R. (1926a, 17 de julio). Página lírica de Andrés Avelino. Repertorio Americano, 13 (3), 42-43
Estrada R. (1926b, 28 de agosto). Crítica americana, por J. Francisco Villalobos. Repertorio Americano, 13 (8), 248. Estrada, R. (1926c). Sobre los estudios estéticos. San José: Imprenta Alsina.
Estrada R. (1927a, 22 de setiembre). El poeta Estrada se refiere a nuestro medio literario. La Nueva Prensa, 6 (1832), 11.
Estrada R. (1927b, 3 de noviembre). El poeta Estrada lanza un desafío a los literatos del país que adversan el modernismo. La Tribuna, 8 (2232), 2. Estrada R. (1927c, 23 de noviembre). Métrica moderna. Primeros ejemplos para el conocimiento de la técnica de la poesía contemporánea. Diario de Costa Rica, 9 (2516), 3.
Estrada, R. (1929). Canciones y ensayos. San José: Ediciones del Convivio, Imprenta Alsina.
Fernández-Lobo, M. (1959). Las ideas estéticas de Rafael Estrada. Revista de Filosofía de la Universidad de Costa Rica, 2 (6), 55-57.
Huidobro, V. (1976). Altazor. En M. Céspedes (Ed.). Vicente Huidobro.
San José: Ministerio de Cultura, Juventud y Deportes, 121-210. Monge, C. F. (2005). El vanguardismo literario en Costa Rica. Heredia: Editorial de la Universidad Nacional.
Monge, C. F. y Baltodano, G. (2016). Para una periodización de la crítica literaria en Costa Rica. Letras, 60, 15-44.
Osorio, N. (1981). Para una caracterización histórica del vanguardismo hispanoamericano. Revista Iberoamericana, 47, 227-254.
Osorio, N. (1988) Manifiestos, proclamas y polémicas de la vanguardia literaria hispanoamericana. Caracas: Biblioteca Ayacucho. Penélope. (1924, 17 de febrero). Huellas de la semana. La Tribuna, 5 (1381), 10.
Plaza, E. (2001). Influencia de Ruskin en la formación del estilo en Proust. Unas notas. Materia. Revista D’art, 1, 147-158.
Quesada-Soto, A. (1995). La formación de la narrativa nacional costarricense (1890-1910). San José: Editorial de la Universidad de Costa Rica.
Rodríguez-Cascante, F. (2017). Rafael Estrada y la distinción en el campo literario costarricense de la década de 1920. Revista de Filología y Lingüística de la Universidad de Costa Rica, 43 (2), 63-81.
Sotela, R. (1924). La educación estética. Repertorio Americano, 9 (4), 51-52. Uribe, E. (1929, 14 de diciembre). Canciones y ensayos de Rafael Estrada. Repertorio Americano, 19 (23), 357.
Videla-de Rivero, G. (2011). Direcciones del vanguardismo hispanoamericano. 3 ed. Mendoza: Editorial de la Universidad Nacional de Cuyo. Walmar, W. (1927, 30 de marzo). Brosas modernistas. Bohemia, 3 (67), 3.