Resumen
Aunque el ancho Pacífico Tropical Oriental ha sido sistemáticamente sondeado durante el verano/otoño, relativamente poco esfuerzo se ha aplicado tanto en aguas de la plataforma continental como el talud de Nicaragua y Costa Rica. Tales datos son útiles para establecer una información base y evaluar los cambios potenciales en la presencia y distribución relacionada tanto a factores naturales (ej., fenómeno de El Niño, cambio climático) como a factores antropogénicos. Un sondeo visual y acústico de cetáceos fue realizado como parte de un programa de monitoreo y mitigación durante un estudio académico de geofísica (sísmica) en las afueras de las costas de Nicaragua y Costa Rica durante Noviembre y Diciembre 2004. Aproximadamente 2 067 cetáceos representantes de al menos siete especies fueron avistados en 75 grupos durante 373 h (3 416 km) de observación diurna desde el buque de prospección sísmica (R/V) Maurice Ewing. La ballena jorobada (Megaptera novaeangliae) y el delfín manchado pantropical (Stenella attenuata) fueron las especies más frecuentemente avistadas (30 % de todos los grupos avistados); ambas fueron avistadas tanto en aguas de la plataforma continental < 100 m de profundidad como en aguas del talud. El delfín nariz de botella (Tursiops truncatus; con un 10 % de los avistamientos) fue la tercera especie más avistada, solamente visto en aguas > 100 m de profundidad. Adicionalmente, se registraron avistamientos de delfines acróbatas (S. longirostris), delfines comunes de hocico corto (Delphinus delphis), calderones grises (Grampus griseus), ballenas piloto de aleta corta (Globicephala macrorhynchus) además de ballenas y delfines no identificados. También se registró un avistamiento no confirmado de una ballena de minke (Balaenoptera acutorostrata) y uno de un grupo de falsas orcas (Pseudorca crassidens). Un adicional de seis avistamientos de delfines (confirmándose en un 50 % de ellos para la especie de delfín manchado pantropical) se observaron durante 187 h (1 549 km) de esfuerzo durante lapsos de oscuridad, dos de los cuales se detectaron a 30 m de la proa de la embarcación utilizando dispositivos de visión nocturna. Un total de 217 detecciones de cetáceos ocurrieron durante 633 h de monitoreo acústico pasivo. Una pequeña concentración de 12 ballenas jorobadas fue avistada en ocho grupos, y dos jorobadas fueron registradas cantando en el Golfo de Fonseca el 9 de Diciembre 2004. Para nuestro conocimiento, tal concentración de ballenas jorobadas, particularmente jorobadas cantando, no han sido reportadas previamente en esta área específica. Adicionalmente, una pareja de jorobadas madre-cría, probablemente de la población del Hemisferio Norte, fue avistada en las afueras de la costa de Costa Rica el 25 de Noviembre 2004. A pesar de que las tasas de avistamiento fueron significativamente distintas durante los periodos sísmicos y no sísmicos, incluso siendo corregidos según la probabilidad de detecciones relacionadas a las condiciones del mar, nuestro sondeo provee información que cubre vacíos previos de datos en la presencia de cetáceos en las aguas tanto de la plataforma como del talud continental fuera de las costas del Pacífico de América Central durante el otoño tardío.Citas
Acevedo, A., & Smultea, M. A. (1995). First records of humpback whales including calves at Golfo Dulce and Isla del Coco, Costa Rica, suggesting geographical overlap of Northern and Southern Hemisphere populations. Marine Mammal Science, 11, 554-560.
Barlow, J. (2015). Inferring trackline detection probabilities, g(0), for cetaceans from apparent densities in different survey conditions. Marine Mammal Science, 31, 923-943.
Barlow, J., & Taylor, B. L. (2001). Estimates of large whale abundance off California, Oregon, Washington, and Baja California based on 1993 and 1996 ship surveys. National Marine Fisheries Service Administrative Report LJ-01-03. 12 pp. Available from SWFSC, P.O. Box 271, La Jolla, CA 92038.
Barry, S. B., Cucknell, A. C., & Clark, N. (2012). A direct comparison of bottlenose dolphin and common dolphin behaviour during seismic surveys when airguns are and are not being utilised. In A. N. Popper & A. Hawkins (Eds.), The effects of noise on aquatic life (pp. 273-276). New York: Springer.
Bessesen, B. L. (2015). Occurrence and distribution patterns of several marine vertebrates in Golfo Dulce, Costa Rica. Revista de Biología Tropical, 63(Suppl. 1), 261-272.
Blackwell, S. B., Nations, C. S., McDonald, T. L., Greene, Jr., C. R., Thode, A. M., Guerra, M., & Macrander, A. M. (2013). Effects of airgun sounds on bowhead whale calling rates in the Alaskan Beaufort Sea. Marine Mammal Science, 29, E342-E365.
Blackwell, S. B., Nations, C. S., McDonald, T. L., Thode, A. M., Mathias, D., Kim, K. H., Greene, Jr., C. R., & Macrander, A. M. (2015). Effects of airgun sounds on bowhead whale calling rates: evidence for two behavioral thresholds. PLoS ONE, 10, e0125720.
Calambokidis, J., Steiger, G. H., Rasmussen, K., Urbán, R. J., Balcomb, K. C., Guevara, P., & Darling, J. D. (2000). Migratory destinations of humpback whales that feed off California, Oregon and Washington. Marine Ecology Progress Series, 192, 295-304.
Castellote, M., Clark, C. W., & Lammers, M. O. (2012). Acoustic and behavioural changes by fin whales (Balaenoptera physalus) in response to shipping and airgun noise. Biological Conservation, 147, 115-122.
Cato, D. H, Noad, M. J., Dunlop, R. A., McCauley, R. D., Gales, N. J., Salgado Kent, C. P., Kniest, H., Paton, D., Jenner, K. C. S., Noad, J., Maggi, A. L., Parnum, I. M., & Duncan, A. J. (2013). A study of the behavioural response of whales to the noise of seismic air guns: design, methods and progress. Acoustics Australia, 41, 88-97.
Cerchio, S., Strindberg, S., Collins, T., Bennett, C., & Rosenbaum, H. (2014). Seismic surveys negatively affect humpback whale singing activity off northern Angola. PloS ONE, 9, e86464.
Chittleborough, R. G. (1965). Dynamics of two populations of the humpback whale, Megaptera nodosa (Bonnaterre). Australian Journal of Marine and Freshwater Research, 16, 33-128.
Clapham, P. J., & Mead, J. G. (1999). Megaptera novaeangliae. Mammalian Species, 604, 1-9.
De Weerdt, J., & Pouey-Santalou, V. (2015). New records of humpback whales in Nicaragua: extension of the migratory route of the Southern Pacific Breeding stock G? Proceedings of the 21st Biennial Conference on Marine Mammals, Society for Marine Mammology, San Francisco, CA, USA, 13-18 December 2015 (Abstract and oral presentation).
Dunlop, R. A., Noad, M. J., McCauley, R. D., Kniest, E., Paton, D., & Cato, D. H. (2015). The behavioural response of humpback whales (Megaptera novaeangliae) to a 20 cubic inch air gun. Aquatic Mammals, 41, 412-433.
Dunlop, R. A., Noad, M. J., McCauley, R. D., Kniest, E., Slade, R., Paton, D., & Cato, D. H. (2016). Response of humpback whales (Megaptera novaeangliae) to ramp-up of a small experimental air gun array. Marine Pollution Bulletin, 103, 72-83.
Ferguson, M. C., & Barlow, J. (2001). Spatial distribution and density of cetaceans in the Eastern Tropical Pacific Ocean based on summer/fall research vessel surveys in 1986-96. National Marine Fisheries Service Administrative Report LJ-01-04. 61 pp. Available from SWFSC, PO Box 271, La Jolla, CA 92038.
Ferguson, M. C., Barlow, J., Fiedler, P., Reilly, S. B., & Gerrodette, T. (2006). Spatial models of delphinid (family Delphinidae) encounter rate and group size in the eastern tropical Pacific Ocean. Ecological Modelling, 193, 645-662.
Finneran, J. J., Schlundt, C. E., Branstetter, B. K., Trickey, J. S., Bowman, V., & Jenkins, K. (2015). Effects of multiple impulses from a seismic air gun on bottlenose dolphin hearing and behavior. Journal of the Acoustical Society of America, 137, 1634-1646.
Forney, K. A., Ferguson, M. C., Becker, E. A., Fiedler, P. C., Redfern, J. V., Barlow, J.,…Ballance, L. T. (2012). Habitat-based spatial models of cetacean density in the eastern Pacific Ocean. Endangered Species Research, 16, 113-133.
Fristrup, K., & Clarke, C. (1997). Combining visual and acoustic survey data to enhance density estimation. Report of the International Whaling Commission, 47, 33-936.
Gailey, G., Sychenko, O., McDonald, T., Racca, R., Rutenko, A., & Bröker, K. (2016). Behavioural responses of western gray whales to a 4-D seismic survey off northeastern Sakhalin Island, Russia. Endangered Species Research, 30, 53-71.
Gordon, J., Moscrop, A., Carlson, C., Ingram, S., Leaper, R., Matthews, J., & Young, K. (1998). Distribution, movements and residency of sperm whales off the Commonwealth of Dominica, Eastern Caribbean: implications for the Development and Regulation of the Local Whalewatching Industry. Report of the International Whaling Commission, 48, 551-557.
Hamilton, T. A., Redfern, J. V., Barlow, J., Ballance, L. T., Gerrodette, T., Holt, R. S.,…Taylor, B. L. (2009). Atlas of cetacean sightings for Southwest Fisheries Science Center cetacean and ecosystem surveys: 1986 - 2005. U.S. Department of Commerce, NOAA Technical Memorandum NMFS SWFSC-440.
Holst, M., Smultea, M. A., Koski, W. R., & Haley, B. (2005). Marine mammal and sea turtle monitoring during Lamont-Doherty Earth Observatory’s marine seismic program in the Eastern Tropical Pacific Ocean off Central America, November-December 2004. LGL Report TA2822-30 for Lamont-Doherty Earth Observatory of Columbia University, Palisades, NY, and NMFS, Silver Spring, MD, USA. Available from LGL Limited, King City, ON, Canada.
Jefferson, T. A., Webber, M. A., & Pitman, R. L. (2015). Marine mammals of the world: comprehensive guide to their identification. San Diego, California, United States of America: Elsevier/Academic Press.
Martínez-Fernández, D., Montero-Cordero, A., & May-Collado, L. J. (2011). Cetáceos de las aguas costeras del Pacífico norte y sur de Costa Rica. Revista de Biología Tropical, 59, 283-290.
May-Collado, L., Gerrodette, T., Calambokidis, J., Rasmussen, K., & Sereg, I. (2005). Patterns of cetacean sighting distribution in the Pacific Exclusive Economic Zone of Costa Rica based on data collected from 1979-2001. Revista de Biología Tropical, 53, 249-263.
May-Collado, L. J., & Forcada, J. (2012). Small-scale estimation of relative abundance for the coastal spotted dolphins (Stenella attenuata) in Costa Rica: the effect of habitat and seasonality. Revista de Biología Tropical, 60 (Suppl. 2), 133-142.
Muir, J. E., Ainsworth, L., Joy, R., Racca, R., Bychkov, Y., Gailey, G., Vladimirov, V., Starodymov, S., & Bröker, K. (2015). Distance from shore as an indicator of disturbance of gray whales during a seismic survey off Sakhalin Island, Russia. Endangered Species Research, 29, 161-178.
Muir, J. E., Ainsworth, L., Racca, R., Bychkov, Y., Gailey, G., Vladimirov, V., Starodymov, S., & Bröker, K. (2016). Gray whale densities during a seismic survey off Sakhalin Island, Russia. Endangered Species Research, 29, 211-227.
Nishiwaki, N. (1966). Distribution and migration of the larger cetaceans in the North Pacific as shown by Japanese whaling results. In K. S. Norris (Ed.), Whales, dolphins and porpoises (pp. 171-191). Berkeley, CA: University of California Press.
Norris, T. F., McDonald, M., & Barlow, J. (1999). Acoustic detections of singing humpback whales in the eastern North Pacific during their northbound migration. Journal of the Acoustical Society of America, 106, 506-514.
Nowacek, D. P., Thorne, L. H., Johnston, D. W., & Tyack, P. L. (2007). Responses of cetaceans to anthropogenic noise. Mammal Review, 37, 81-115.
Nowacek, D. P., Bröker, K., Donovan, G., Gailey, G., Racca, R., Reeves, R. R., Vedenev, A. I., Weller, D. W., & Southall, B. L. (2013). Responsible practices for minimizing and monitoring environmental impacts of marine seismic surveys with an emphasis on marine mammals. Aquatic Mammals, 39, 356-377.
Pardo, M. A., Gerrodette, T., Beier, E., Gendron, D., Forney, K. A., Chivers, S. J., Barlow, J., & Palacios, D. M. (2015). Inferring Cetacean Population Densities from the Absolute Dynamic Topography of the Ocean in a Hierarchical Bayesian Framework. PLoS ONE, 10, e0120727.
Pavan, G., Fossati, C., Manghi, M., & Priano, M. (2004). Passive acoustics tools for the implementation of acoustic risk mitigation policies. In P. G. H. Evans & L. A. Miller (Eds.), Proceedings of the Workshop on Active Sonar and Cetaceans, 17th ECS Conference, March 2003 (pp. 52-58). European Cetacean Society Newsletter 42 Special Issue.
Pirotta, E., Brookes, K. L., Graham, I. M., & Thompson, P. M. (2014). Variation in harbour porpoise activity in response to seismic survey noise. Biology Letters, 10, 20131090.
Polacheck, T. (1987). Relative abundance, distribution and inter-specific relationship of cetacean schools in the Eastern Tropical Pacific. Marine Mammal Science, 3, 54-77.
Rankin, S., Barlow, J., Oswald, J., & Ballance, L. (2008). Acoustic studies of marine mammals during seven years of combined visual and acoustic line-transect surveys for cetaceans in the eastern and central Pacific Ocean. U.S. Department of Commerce, NOAA Technical Memorandum NMFS SWFSC-429. 58 pp.
Rasmussen, K. (2006). Comparison of two distinct populations of humpback whales (Megaptera novaeangliae) off Pacific Central America (M.Sc. Thesis). Moss Landing Marine Laboratories, San Francisco State University, Moss Landing, CA.
Rasmussen, K., Palacios, D. M., Calambokidis, J., Saborío, M. T., Dalla Rosa, L., Secchi, E. R.,…Stone, G. S. (2007). Southern Hemisphere humpback whales wintering off Central America: insights from water temperature into the longest mammalian migration. Biology Letters, 3, 302-305.
Rasmussen, K., Calambokidis, J., & Steiger, G. H. (2011). Distribution and migratory destinations of humpback whales off the Pacific coast of Central America during the boreal winters of 1996-2003. Marine Mammal Science, 28, E267-E279.
Reilly, S. B. (1990). Seasonal changes in distribution and habitat differences among dolphins in the eastern tropical Pacific. Marine Ecology Progress Series, 66, 1-11.
Rice, D. W. (1978). The humpback whale in the North Pacific: distribution, exploitation, and numbers. In K. S. Norris, & R. R. Reeves (Eds.), Report on a workshop in problems related to humpback whales (Megaptera novaeangliae) in Hawaii (pp. 29-44). Washington, D.C.: Report to the U.S. Marine Mammal Commission.
Richardson, W. J., Greene, Jr., C. R., Malme, C. I., & Thomson, D. H. (1995). Marine Mammals and Noise. San Diego, CA: Academic Press.
Robertson, F. C., Koski, W. R., Thomas, T. A., Richardson, W. J., Würsig, B., & Trites, A. W. (2013). Seismic operations have variable effects on dive-cycle behavior of bowhead whales in the Beaufort Sea. Endangered Species Research, 21, 143-160.
Rodríguez-Fonseca, J. (2001). Diversidad y distribución de los cetáceos de Costa Rica (Cetacea:Delphinidae, Physeteridae, Ziphiidae y Balaenopteridae). Revista de Biología Tropical, 49(Suppl. 2), 135-143.
Southall, B. L., Bowles, A. E., Ellison, W. T., Finneran, J. J., Gentry, R. L., Greene Jr., C. R.,…Tyack, P. L. (2007). Marine mammal noise exposure criteria: initial scientific recommendations. Aquatic Mammals, 33, 411-522.
Stafford, K. M., Nieukirk, S. L., & Fox, C. G. (1999a). Low-frequency whale sounds recorded on hydrophones moored in the eastern tropical Pacific. Journal of the Acoustical Society of America, 106, 3687-3698.
Stafford, K. M., Nieukirk, S. L., & Fox, C. G. (1999b). An acoustic link between blue whales in the eastern tropical Pacific and the Northeast Pacific. Marine Mammal Science, 15, 1258-1268.
Steiger, G. H., Calambokidis, J., Sears, R., Balcomb, K. C., & Cubbage, J. C. (1991). Movement of humpback whales between California and Costa Rica. Marine Mammal Science, 7, 306-310.
Thomas, J. A., Fisher, S. R., Ferm, L. M., & Holt, R. S. (1986). Acoustic detection of cetaceans using a towed array of hydrophones. Report of the International Whaling Commission Special Issue, 8, 139-148.
Thompson, P. M., Brookes, K. L., Graham, I. M., Barton, T. R., Needham, K., Bradbury, G., & Merchant, N. D. (2013). Short-term disturbance by a commercial two-dimensional seismic survey does not lead to long-term displacement of harbour porpoises. Proceedings of the Royal Society B, 280, 20132001.
Townsend, T. H. (1935). The distribution of certain whales as shown by logbook records of American whaleships. Zoologica, 19, 3-49.
Wade, P. R., & Gerrodette, T. (1993). Estimates of cetacean abundance and distribution in the Eastern Tropical Pacific (Report of the International Whaling Commission 43, 477-493).
Wole, O. G., & Myade, E. F. (2014). Effect of seismic operations on cetaceans sightings off-shore Akwa Ibom State, south-south, Nigeria. International Journal of Biological and Chemical Sciences, 8, 1570-1580.
Wright, A. J., & Consentino, A. M. (2015). JNCC guidelines for minimizing the risk of injury and disturbance to marine mammals from seismic surveys: we can do better. Marine Pollution Bulletin, 100, 231-239.
Comentarios
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Derechos de autor 2017 Revista de Biología Tropical