Palabras clave
manatí Antillano; mamífero, conservación, especies amenazadas, Centroamérica.
Cómo citar
Resumen
Introducción: El manatí antillano (Trichechus manatus manatus) es una especie en peligro de extinción que se encuentra en todo el Caribe y las aguas costeras de Centro América y noreste de América del Sur. Su bajo número es el resultado de una variedad de presiones relacionadas con los humanos. Se ha identificado una pequeña población de manatíes en Guatemala; sin embargo, su dinámica espacial y temporal sigue sin estar clara.
Objetivo: Examinar las tendencias a largo plazo en la distribución espacio-temporal y la abundancia de los manatíes en Guatemala. Esto incluyó la identificación de áreas prioritarias para los manatíes y las crías, la evaluación de si las áreas de distribución se encuentran dentro de áreas protegidas y el estudio de la relación entre los avistamientos de manatíes y las actividades humanas.
Métodos: Se realizaron nueve años de censos aéreos estandarizados a lo largo de la costa atlántica (1992, 2005-2008, 2010-2011, 2014, y 2022). En el análisis espacio-temporal se utilizaron métodos cuantitativos para detectar áreas prioritarias, específicamente la estimación de la densidad Kernel y el estadístico Getis-Ord Gi*. Un análisis de correlación de rangos de Spearman probó correlaciones significativas entre las actividades humanas, las topografías costeras y el número de manatíes a lo largo de los segmentos de la costa. También se examinó la abundancia de manatíes a lo largo de los años, las secciones de estudio y las áreas protegidas.
Resultados: Se observaron un total de 293 avistamientos y 518 manatíes, incluidos 476 adultos (92 %) y 42 crías (8 %). Los manatíes se observaron con mayor frecuencia como individuos solitarios (61%). La mayoría de los avistamientos de manatíes (61 %) y crías (68 %) ocurrieron dentro de áreas protegidas donde se identificaron varias áreas prioritarias. Las dos áreas prioritarias fueron el Refugio de Vida Silvestre Bocas del Polochic (Bocas del Polochic) y el Refugio de Vida Silvestre Punta de Manabique, que fueron identificados como importantes hábitats para manatíes en 1992. Bocas del Polochic tenía la mayor abundancia de manatíes de todas las áreas protegidas (p <0.05). Sin embargo, se registró un cambio en la distribución del manatí en 2014, aunque la causa no está clara. No se encontraron diferencias significativas anuales en la abundancia de manatíes a lo largo del tiempo (p = 1.0), pero se detectaron diferencias significativas en la abundancia entre las secciones de estudio y las áreas protegidas (p < 0.05). El número de manatíes tuvo correlaciones positivas significativas con parámetros ecológicos y humanos. La correlación más alta fue entre los manatíes y los ríos (p < 0.01), y la correlación más baja fue entre los manatíes y las lanchas motoras y las redes de pesca (p < 0.01).
Conclusiones: Los resultados indican que la población local de manatíes se mantuvo relativamente estable durante más de 20 años, aunque se observaron cambios en la distribución general. No está claro si estos cambios son temporales o permanentes. Como especie centinela, el cambio en la distribución del manatí se puede utilizar como advertencia temprana sobre la salud del medio ambiente y puede representar los impactos actuales o potenciales en la salud animal a nivel individual y poblacional.
Citas
Ackerman, B. (1991). Report – Manatee aerial surveys in Guatemala. [Technical Report]. Florida Marine Research Institute.
Aguirre Cordón, M. R., Vanegas Chacón II, E. A., & García Álvarez II, N. (2016). Aplicación del índice de calidad del agua (ICA). Caso de estudio: Lago de Izabal, Guatemala. Revista Ciencias Técnicas Agropecuarias, 25, 39–43.
Allen, A., Beck, C., Bonde, R., Powell, J., & Gomez, N. (2018). Diet of the Antillean manatee (Trichechus manatus manatus) in Belize, Central America. Journal of the Marine Biological Association of the United Kingdom, 98, 1831–1840. doi:10.1017/S0025315417000182
Alvarez-Alemán, A., Angulo-Valdés, J., García Alfonso, E., Powell, J., & Taylor, C. (2017). Occurrence of the endangered Antillean manatee Trichechus manatus manatus in a marine protected area, Isla de la Juventud, Cuba. Oryx, 51, 324–331. https://doi.org/https://doi.org/10.1017/S0030605315001143
Alves, M. D., Schwamborn, R., Borges, J. C., Marmontel, M., Costa, A. F., Schettini, C., & Araújo, M. E. (2013). Aerial survey of manatees, dolphins and sea turtles off northeastern Brazil: Correlations with coastal features and human activities. Biological Conservation, 161, 91–100.https://doi.org/10.1016/j.biocon.2013.02.015
Arrivillaga, A., & Baltz, D. M. (1999). Comparison of fishes and macroinvertebrates on seagrass and bare-sand sites on Guatemala’s Atlantic coast. Bulletin of Marine Science, 65, 301–319.
Arrivillaga, A. (2002). Evaluación de la presencia de Hydrilla verticillata en la región de río Dulce y lago de Izabal: diagnóstico general e identificación de medidas de control. Oficina Técnica de Biodiversidad –OTECBIO-. Consejo Nacional de Áreas Protegidas –CONAP-. Fondo Nacional para la Conservación de la Naturaleza, FONACON.
Arrivillaga, A. (2003). Diagnóstico del estado actual de los recursos marinos y costeros de Guatemala. Proyecto ambiental de Guatemala 2002 y Bases para la evaluación sistemática del estado del ambiente. Instituto de Incidencia Ambiental, Universidad Rafael Landívar. Instituto de Agricultura, Recursos Naturales y Medio Ambiente.
Bonde, R. K., Aguirre, A. A., & Powell, J. (2004). Manatees as sentinels of marine ecosystem health: Are they the 2000-pound canaries? EcoHealth 1, 255–262. https://doi.org/https://doi.org/10.1007/s10393-004-0095-5
Bossart, G. D. (2011). Marine mammals as sentinel species for oceans and human health. Veterinary Pathology 48, 676–690. https://doi.org/10.1177/0300985810388525
Brinson, M. M., Brinson, L. G., & Lugo, A. E. (1974). The gradient of salinity, its seasonal movement, and ecological implications for the Lake Izabal; Río Dulce Ecosystem, Guatemala. University of Miami - Rosenstiel School of Marine and Atmospheric Science.
Callejas-Jiménez, M. E., Alcérreca-Huerta, J. C., Morales-Vela, B., & Carrillo, L. (2021). Spatial and seasonal variations in surface water temperature and salinity in the Mexico-Belize riverine estuary: Possible comfort conditions for manatees? Marine Mammal Science, 37, 1–21. https://doi.org/10.1111/mms.12838
Castelblanco-Martínez, D., Dos Reis, V., & De Thoisy, B. (2018). How to detect an elusive aquatic mammal in complex environments? A study of the Endangered Antillean manatee Trichechus manatus manatus in French Guiana. Oryx, 52, 382–392. https://doi.org/https://doi.org/10.1017/S0030605316000922
Consejo Nacional de Áreas Protegidas. (2022, August 8). Capas digitales del sistema guatemalteco de áreas protegidas [Capa SIGAP actualizada en junio 2020]. Consejo Nacional de Áreas Protegidas. https://conap.gob.gt/direccion-de-analisis-geoespacial
Consejo Nacional de Áreas Protegidas. (2005). Plan Maestro 2005-2010 Parque Nacional Río Dulce [Documento Técnico No. 27 (08-2005)]. FONACON.
de Souza, D. A., Gonçalves, A. L. S., von Muhlen, E. M., & da Silva, V. M. (2021). Estimating occupancy and detection probability of the Amazonian manatee (Trichechus inunguis), in Central Amazon, Brazil. Perspectives in Ecology and Conservation, 19, 354–361. https://doi.org/10.1016/j.pecon.2021.03.009
Deutsch, C. J., & Barlas, M. E. (2016). Manatee response to the conversion of the FPL Cape Canaveral power plant: Movements, warm-water habitat use, and thermal regime of satellite-tagged manatees during winters 2010-11 through 2014-15 [Final Report, FWC/FWRI file F2864-10-15-F]. Florida Power & Light Company.
Edwards, H. H., Pollock, K. H., Ackerman, B. B., Reynolds, J. E., & Powell, J. A. (2007). Estimation of detection probability in manatee aerial surveys at a winter aggregation site. Journal of Wildlife Management, 71, 2052–2060. https://doi.org/10.2193/2005-645
Edwards, H. H., Stone, S. B. P., Hines, E. M., Auil Gomez, N., & Winning, B. E. (2014). Documenting manatee (Trichechus manatus manatus) presence at Turneffe Atoll, Belize, Central America and its conservation significance. Caribbean Journal of Science, 48, 71–75. https://doi.org/10.18475/cjos.v48i1.a12
Favero, I. T., Favero, G. E., Choi-Lima, K. F., dos Santos H. F., Souza-Alves J. P., Souza e Silva, J. L., & Leão Feitosa, J. L. (2020). Effects of freshwater limitation on distribution patterns and habitat use of the West Indian manatee, Trichechus manatus, in the northern Brazilian coast. Aquatic Conservation: Marine and Freshwater Ecosystems, 30, 1665–1673. https://doi.org/10.1002/aqc.3363
Fundación Defensores de la Naturaleza. (2004). Plan Maestro 2004-2008 Refugio de Vida Silvestre Bocas del Polochic. https://defensores.org.gt/wp-content/uploads/2021/06/Plan-Maestro-RVSBP.pdf
Gannon, J. G., Scolardi, K. M., Reynolds, J. E., Koelsch, J. K., & Kessenich, T. J. (2007). Habitat selection by manatees in Sarasota Bay, Florida. Marine Mammal Science, 23, 133–143. https://doi.org/10.1111/j.1748-7692.2006.00096.x
Garrigue, C., Patenaude, N., & Marsh, H. (2008). Distribution and abundance of the dugong in New Caledonia, southwest Pacific. Marine Mammal Science, 24, 81−90. https://doi.org/10.1111/j.1748-7692.2007.00173.x
Getis, A., & Ord, J. K. (1992). The analysis of spatial association by use of distance statistics. Geographical Analysis, 24, 189–206. https://doi.org/https://doi.org/10.1111/j.1538-4632.1992.tb00261.x
Halpern, B. S., Walbridge, S., Selkoe, K. A., Kappel, C. V., Micheli, F., D’Agrosa, C., Bruno, J. F., Casey, K. S., Ebert, C., Fox, H. E., Fujita, R., Heinemann, D., Lenihan, H.S, Madin, E. M., Perry, M. T., Selig, E. R., Spalding, M., Steneck, R., & Watson, R. (2008). A global map of human impact on marine ecosystems. Science, 319, 948–52. https://doi.org/https://doi.org/10.1126/science.1149345
Hagihara, R., Jones, R. E., Sobtzick, S., Cleguer, C., Garrigue, C., & Marsh, H. (2018). Compensating for geographic variation in detection probability with water depth improves abundance estimates of coastal marine megafauna. PLoS ONE, 13, e0191476. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0191476
Hartman, D. S. (1979). Ecology and behavior of the manatee (Trichechus manatus) in Florida. American Society of Mammalogy, Special Publication 5.
Herrera, F., Sandoval, K. & Quintana-Rizzo, E. (2004). Estrategia Nacional para la Conservación del manatí (Trichechus manatus manatus) y su hábitat en Guatemala [Documento técnico (No. 13)]. Consejo Nacional de Áreas Protegidas.
Hooker, S. K., & Gerber, L. R. (2004). Marine reserves as a tool for ecosystem-based management: the potential importance of megafauna. Bioscience, 54, 27–39. https://doi.org/10.1641/0006-3568(2004)054[0027:MRAATF]2.0.CO;2
Hunt, T. N., Allen, S. J., Bejder, L., & Parra, G. J. (2020). Identifying priority habitat for conservation and management of Australian humpback dolphins within a marine protected area. Scientific Reports 10, 14366. https://doi.org/10.1038/s41598-020-69863-6
Hurst, L. & Beck, C. (1988). Microhistological characteristics of selected aquatic plants of Florida, with techniques for the study of manatee food habitats [Biological Report 88(18)]. U.S. Fish and Wildlife Service. September.
Irvine, A. B. (1982). West Indian manatee. In D. E. Davis (ed.) Handbook of census methods for terrestrial vertebrates (pp. 241–242). CRC Press.
Krebs, C. J. (2014). Ecological Methodology (3rd ed). Addison-Wesley Educational Publishers, Inc. https://www.zoology.ubc.ca/~krebs/books.html
Obrist-Farner, J., Brenner, M., Curtis, J. H., Kenney, W., & Salvinelli, C. (2019). Recent onset of eutrophication in Lake Izabal, the largest water body in Guatemala. Journal of Paleolimnology, 62, 359–372. https://doi.org/10.1007/s10933-019-00091-3
Lefebvre, L. W., O’Shea, T. J., Rathbun, G. B., & Best, R. C. (1989). Distribution, status, and biogeography of the West Indian manatee. In C. A. Woods (Ed.), Biogeography of the West Indies – Past, present, and future (pp. 567–610). Sandhill Crane Press, Gainesville, Florida.
Lefebvre, L., Marmontel, M., Reid, J. P., Rathbun, G. B., & Domning, D. P. (2001). Status and biogeography of the West Indian manatee. In Ch. A. Woods & F. E. Sergile (Eds.), Biogeography of the West Indies, Patterns and perspectives (2nd ed., pp. 425–474). CRC Press.
Lefebvre L. W., & Kochman H. I. (1991). An evaluation of aerial survey replicate count methodology to determine trends in manatee abundance. Wildlife Society Bulletin, 19, 298–309. https://www.jstor.org/stable/3782520
Machuca-Coronado, O. H., & Quintana-Rizzo, E. (2011). Fortalecimiento institucional para consolidar el manejo y conservación del manatí (Trichechus manatus manatus) en la Costa Atlántica de Guatemala [Informe final, 06/2009 E]. Fondo Nacional para la Conservación de la Naturaleza.
Machuca-Coronado, O. H., & Quintana-Rizzo, E. (2014). Pimer caso de rehabilitación de una cría de manatí (Trichecus manatus) en Guatemala. Reporte para la Fundación Defensores de la Naturaleza.
Machuca-Coronado, O. H., & Corona Figueroa, M. F. (2019). El manatí antillano Trichechus manatus manatus (Sirenia: Trichechidae) en Guatemala: amenazas y procesos de conservación. In C. Kraker, A. P. Calderón & A. A. Cabrera (Eds.). Perspectivas de Investigación sobre Mamíferos Silvestres de Guatemala (pp. 88–200), Asociación Guatemalteca de Mastozoólogos.
Machuca-Coronado, O. H., Quintana-Rizzo, E., Sandoval, T., Corono-Figueroa, M. F., & García, H. A. (2023). Characteristics and spatial identification of areas of high concentration of manatee (Trichechus manatus manatus, Sirenia: Trichechidae) strandings in Guatemala. Revista de Biología Tropical, 71(S4). e57274. https://doi.org/10.15517/rev.biol.trop..v71iS4.57274
Marsh, H., T. J., O’Shea, & Reynolds, III, J. E. (2011). Ecology and conservation of the Sirenia: Dugongs and manatees. Cambridge University Press.
Martin, J., Edwards, H. H., Fonnesbeck, C. J., Koslovsky, S. M., Harmak, C.W., & Dane, T. M. (2015). Combining information for monitoring at large spatial scales: First statewide abundance estimate of the Florida manatee. Biological Conservation, 186, 44–51. https://doi.org/10.1016/j.biocon.2015.02.029
Morales-Vela, B., & Olivera-Gómez, L. D. (1994). Distribución espacial y estimación poblacional de los manatíes en la bahía de Chetumal, Quintana Roo, México. Revista de Investigación Científica, Universidad Autónoma de Baja California Sur, 2, 27–52.
Morales-Vela, B., Olivera-Gómez, D., Reynolds III, J. E., & Rathbun, G. B. (2000). Distribution and habit use by manatees (Trichechus manatus manatus) in Belize and Chetumal Bay, Mexico. Biological Conservation, 95, 67–75. https://doi.org/10.1016/S0006-3207(00)00009-4
O’Shea, T. J., & Salisbury, C. A. (1991). Belize, a last stronghold for manatees in the Caribbean. Oryx, 25, 156–164. https://doi:10.1017/S0030605300034189
Olivera-Gomez L. D., & Mellink, E. (2002). Spatial and temporal variation in counts of the Antillean manatee (Trichechus manatus manatus) during distribution surveys at Bahia de Chetumal, Mexico. Aquatic Mammal, 28, 285–293.
Olivera-Gomez L. D., & Mellink, E. (2005). Distribution of the Antillean manatee (Trichechus manatus manatus) as a function of habitat characteristics, in Bahía de Chetumal, Mexico. Biological Conservation, 121, 127–133. https://doi.org/10.1016/j.biocon.2004.02.023
Olivera-Gómez, L. D., Jiménez-Domínguez, D., Morales-Vela, B., & García-Herrera, J. L. (2022). Distribución espacial del manatí en la planicie costera del sur del Golfo de México. Ecosistemas y Recursos Agropecuarios, 9, e3144. https://doi.org/10.19136/era.a9n2.3144
Poll, E. (1983). Plantas acuáticas en el Lago de Izabal. Universidad de San Carlos de Guatemala, Facultad de Ciencias Químicas y Farmacia, Departamento de Botánica.
Powell, J. A., & Rathbun, G. B. (1984). Distribution and abundance of manatees along the northern coast of the Gulf of Mexico. Northeast Gulf Science, 7, 1–28. https://doi.org/10.18785/negs.0701.01
Quintana-Rizzo, E. (1993). Estimación de la distribución y el tamaño poblacional del manatí Trichechus manatus (Trichechidae-Sirenia) en Guatemala) [Unpublished thesis of Licenciatura]. Universidad San Carlos de Guatemala..
Quintana-Rizzo, E. (2005a). Distribution and number of manatees using the Guatemalan Atlantic coastal waters. Synoptic study [Technical report]. University of South Florida.
Quintana-Rizzo, E. (2005b). Estudio sinóptico de la distribución y abundancia relativa del manatí (Trichechus manatus) en el Golfo de Honduras en el período de Mayo-Junio 2005. Comitato Internazionable per lo Sviluppo del Ppoli (CISP) [Reporte Técnico]. Universidad del Sur de Florida.
Quintana-Rizzo, E., & Machuca-Cornado, O. H. (2008). Monitoreo científico para la conservación del manatí y su hábitat [Informe final, F10/2006]. Fondo Nacional para la Conservación de la Naturaleza.
Quintana-Rizzo, E., & Reynolds III, J. E. (2010). Regional management plan for the West Indian manatee (Trichechus manatus) [Technical Report No. 48]. United Nations Environmental Program (CEP) and Caribbean Environment Programme. https://www.car-spaw-rac.org/
Quintana-Rizzo, E., Cabrera, A. A., Ortiz-Wolford, J., & Dávila, V. (2021). Spatial distribution and abundance of small cetaceans in the Pacific waters of Guatemala. Frontiers in Marine Science, 8, 674134. https://doi.org/10.3389/fmars.2021.67413
Rathbun, G. B., Reid, J. P., & Carowan, G. (1990). Distribution and movement patterns of manatees (Trichechus manatus) in Northwestern peninsular Florida. Florida Marine Research Publications, 48, 1–33.
Reynolds, J. E. III & Wilcox, J. R. (1994). Observations of Florida manatees (Trichechus manatus latirostris) around selected power plants in winter. Marine Mammal Science 10(2), 163–177. https://doi.org/10.1111/j.1748-7692.1994.tb00258.x
Reynolds, J. E. III., Morales-Vela, B., Lawler, I., & Edwards, H. (2012). Utility and design of aerial surveys for sirenians. In E. Hines, J. E. III, Reynolds, A. A. Mignucci-Giannoni, L. V. Aragones & M. Marmontel (Eds.), Sirenian conservation: issues and strategies in developing countries (pp. 186–195). University Press of Florida. https://doi.org/10.2307/j.ctvx079z0
Roberts, K. E., Smith, B. J., Burkholder, D., & Hart, K. M. (2021). Evaluating the use of marine protected areas by endangered species: A habitat selection approach. Ecological Solutions and Evidence, 2, e12035. https://doi.org/10.1002/2688-8319.12035
Roldán-Pérez, G. (2016). Los macroinvertebrados como bioindicadores de la calidad del agua: cuatro décadas de desarrollo en Colombia y Latinoamérica. Revista de la Academia Colombiana de Ciencias Exactas, Físicas y Naturales, 40, 254–274.
Scheaffer, R. L., Mendenhall, W., & Ott, R. L. (1986). Elementary Survey Sampling (7th ed). Duxbury Press.
Self-Sullivan, C., & Mignucci-Giannoni, A. A. (2008). Trichechus manatus ssp. manatus. IUCN Red List of Threatened Species. Version 2010.1. http://dx.doi.org/10.2305/IUCN.UK.2008.RLTS.T22105A9359161.en
Spillman, T. R., Waite, L., Buckalew, J., Alas H, & Webster T. C. (2000). Water Resources Assessment of Guatemala. US Army Corps of Engineers. https://www.sam.usace.army.mil/Portals/46/docs/military/engineering/docs/WRA/Guatemala/Guatemala%20WRA%20English.pdf
Yañez-Arancibia, D., Zarate Lomeli, A., Gómez Cruz, M., Godinez Orantes, R., & SantiagoFandiño, V. (1999). The ecosystem framework for planning and management of the Atlantic coast of Guatemala. Ocean and Coastal Management, 42, 283–317. https://doi.org/10.1016/S0964-5691(98)00058-1
United States Environment Programme, World Conservation Monitoring Centre & International Union for Conservation of Nature. (2021). Protected planet: The world database on protected areas (WDPA), UNEP-WCMC and IUCN. https://www.protectedplanet.net
World Bank. (2022). Poverty & equity brief, Latin America & the Caribbean: Guatemala. Retrieved August 10, 2022, from https://www.worldbank.org/en/country/guatemala/overview
Worton, B. J. (1989). Kernel methods for estimating the utilization distribution in home-range studies. Ecology, 70, 164–168. https://doi.org/10.2307/1938423
Yoccoz, N. G., Nichols, J. D., & Boulinier, T. (2001). Monitoring of biological diversity in space and time. Trends in Ecology and Evolution, 16, 446–453. http://dx.doi.org/10.1016/S0169-5347(01)02205-4.361
Comentarios
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.