Cantantes, pianistas, compositoras y directoras: Teatro Nacional de Costa Rica 1897-1949
DOI:
https://doi.org/10.15517/dhj3sq21Palabras clave:
mujeres en la música, biografía artística, música académica, feminismoResumen
El artículo busca visibilizar la vida profesional junto con datos biográficos de mujeres en la música quienes se desempeñaron dentro de una sociedad conservadora entre 1897 a 1950 en Costa Rica. Para lograr este objetivo se investigaron los archivos históricos del Teatro Nacional de Costa Rica de este mismo periodo descubriendo nombres de mujeres cantantes, pianistas, compositoras y directoras con sus repertorios. El resultado son vidas de mujeres costarricenses referentes dentro del campo musical que rompieron estereotipos de género al integrarse en actividades artísticas saliendo del ámbito privado al público. Al visibilizarlas se hace justicia social y se conoce el desempeño de los aportes femeninos dentro del campo musical entre 1897 a 1950.
Descargas
Referencias
Acuña, A. (1969). La mujer costarricense a través de cuatro siglos (tomo I). Imprenta Nacional.
Alegre hasta la muerte. (1999, Abril 20). La Nación. https://www.nacion.com/el-pais/alegre-hasta-la-muerte/SFPRNOHHPFBYTITPULFPDDHYBQ/story/
Ancestry (s.f.). Enrique Hine Saborío. https://www.ancestry.com/genealogy/records/enrique-hine-saborio-24-9s01w9
Ancestry. (s. f.). Ofelia Quirós Madrigal. https://www.ancestry.com/genealogy/records/ofelia-grussko-nee-quiros-madrigal-24-g9vb25
Arce, J. M. (1946). Manuel González Zeledón: Vida y obra. Revista Hispánica Moderna, 12(3/4), 193-216. http://www.jstor.org/stable/30208394
Archivo Histórico Musical. (s. f.). Dolores Castegnaro Catellani. http://archivomusical.ucr.ac.cr/catalogo/autores/dolores-castegnaro-catellani
Archivo Institucional Teatro Nacional de Costa Rica. (2020-2021). Álbum de Programas: TN -AP: 001,002,003,004,005,006,007,008,009,010,011,012, 013,014. Visita personal al Teatro Nacional.
Barahona, M. (2017). Las sufragistas. Luchas políticas de Costa Rica (2. Ed). ANDE.
Barquero, Z. & Vicente T. (2016). Mujeres costarricenses en la Música. Editorial UCR.
Cabezas, A. (2010). Un caso único en la historia de la música en Costa Rica. Editorial Lara Segura y Asociados.
Campos, S. (2008). Las mujeres en la práctica musical de Costa Rica entre 1870 y 1940. https://susancampos.wordpress.com/2008/07/03/las-mujeres-en-la-practica-musical-de-costa-rica-entre-1870-y-1940/
Castro, M. y Colombo, M. (1989). Cantemos los triunfos (Reseña histórico del Colegio Superior de señoritas). Imprenta Nacional, La Uruca, San José Costa Rica.
Castro, R. (7 de enero 2022). Antiguo edificio de la Cruz Roja: Un retazo de historia e identidad alajuelense. Opinión. Diario Extra. https://www.diarioextra.com/noticia/antiguo-edificio-de-la-cruz-roja-un-retazo-de-historia-e-identidad-alajuelense/
Centro de Documentación y Bibliografía Biblioteca Nacional Miguel Ángel Obregón. (2000). Carmen Granados Soto. https://sinabi.go.cr/biblioteca%20digital/bibliografia/bibliografias/Bib.%20Carmen%20Granados.pdf
Chinchilla, C. (1978). La ascensión de la alondra. https://repositorio.sibdi.ucr.ac.cr/server/api/core/bitstreams/1f3abaa9-1628-46c4-9a36-d08270260c8a/content
Colegio Superior de Señoritas. (1939). Álbum del Cincuentenario 1888-1938. Imprenta y Librería Lehmann. San José, Costa Rica.
Continúan los triunfos de la Ópera Nacional de Costa Rica. (1943, Diciembre 13). La Prensa Libre https://www.sinabi.go.cr/ver//biblioteca%20digital/periodicos/la%20prensa%20libre/la%20prensa%20libre%201943/La%20Prensa%20Libre_13%20dic%201943_Parte2.pdf#.Y4-vLnbMKUk
Darío, R. (1919). Rubén Darío en Costa Rica (1891-1892) de Cuentos y versos, artículos y crónicas. https://www.acl.ac.cr/BACL_III_12_1.pdf
E. P. (1893, Noviembre 15). Marcelina González. Notas y Letras, 1(1). https://sinabi.go.cr/ver/biblioteca%20digital/revistas/notas%20y%20letras/notasyletras1893/001a-Notas%20y%20letras%2015%20nov%201893.pdf#.Yd4WsGjMKUk
EcuRed. (s.f.). Carmen Granados Soto. https://www.ecured.cu/Carmen_Granados_Soto
El concierto de anoche en el Nacional. (1940, Abril 10). La Prensa Libre. https://www.sinabi.go.cr/ver//biblioteca%20digital/periodicos/la%20prensa%20libre/la%20prensa%20libre%201940/La%20Prensa%20Libre_10%20abril%201940.pdf#.Y4-7q3bMKUk
El gran concierto de hoy en el Teatro Nacional. será en homenaje a Santa Cecilia. (1935, Noviembre 30). La Prensa Libre. https://www.sinabi.go.cr/ver//biblioteca%20digital/periodicos/la%20prensa%20libre/la%20prensa%20libre%201935/la%20prensa%20libre_30%20nov%201935.pdf#.Y4-v7HbMKUk
El recital de Ligia de Armijo será esta noche en el Teatro Nacional. (1948, Julio 2). La Prensa Libre. https://www.sinabi.go.cr/ver//biblioteca%20digital/periodicos/la%20prensa%20libre/la%20prensa%20libre%201948/La%20Prensa%20Libre_2%20jul%201948.pdf#.Y46dcnbMKUk
Esa que llaman Rafela. (1998, Agosto 16). Revista dominical. La Nación. http://repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/handle/123456789/8159
Exposición de Arte Aborigen. (1941, Marzo 8). Concierto de Música Costarricense Antigua y contemporánea. https://www.sinabi.go.cr/ver//biblioteca%20digital/periodicos/diario%20de%20costa%20rica/diario%20de%20costa%20rica%201941/ch-Diario%20de%20Costa%20Rica_8%20mar_1941.pdf
Figura 1. Retrato dibujo-mixto de Marcelina González Zeledón. (imagen). Nota: Valiente, F. (1893). Pinacoteca costarricense electrónica. http://www.artecostarica.cr/artistas/valiente-francisco/senorita-marcelina-gonzalez-zeledon
Figura 2. Fotografía de Marita O’Leary Ramírez (imagen). Nota: Archivo Histórico Institucional TNCR: TN-AP-011-289.
Figura 3. Fotografía de Zelmira Segreda Solera. (imagen). Nota: Lobo, L. (2003). De capella, a cien años de su muerte. https://www.revistas.una.ac.cr/index.php/repertorio/article/download/19322/29479?inline=1
Figura 4. Fotografía de Luisa Montero Muñoz (imagen). Nota: Barquero, Z & Vicente, T. (2016). Mujeres Costarricenses en la Música. Editorial UNED.
Figura 5. Fotografía de Ligia Castro de Armijo. (imagen). Nota: Zamora, J. (s.f). Costa Rica Antigua vista por el lente fotográfico de la historia. https://www.facebook.com/groups/1550285328531754/search/?q=ligia%20castro%20de%20armijo
Figura 6. Fotografía de María Dolores Castegnaro Catellani. (imagen). Nota: Archivo Histórico Musical. https://archivomusical.ucr.ac.cr/catalogo/autores/dolores-castegnaro-catellani
Figura 7. Fotografía de Zoraide Caggiano de Maffutiis. (imagen). Nota: Cabezas, a. (2010). Un caso único en la historia de la música en Costa Rica. Editorial Lara Segura y Asociados.
Figura 8. Segmento de periódico de Ofelia Quirós Madrigal. (imagen). Nota: Archivo Histórico Institucional TNCR: TN-AP-012-135
Figura 9. Segmento de periódico de Carmen Granados Soto y Elenco Unión Artística Nacional (imagen). Nota: Archivo Histórico Institucional TNCR: TN-AP-010-099
Figura 10. Segmento de periódico de Virginia Mata Alfaro. (imagen). Nota: Archivo Histórico institucional TNCR: TN-AP-010-086
Fumero, P. (2018). Teatro Público y Estado. Editorial Universidad de Costa Rica.
Geneanet. (17 de agosto de 2022). Anita Castellani. https://gw.geneanet.org/yvesdemenorval?lang=es&n=castellani&p=anita
Geneanet. (20 de agosto de 2022). María Ofelia del Carmen Quirós Madrigal. https://gw.geneanet.org/yvesdemenorval?lang=es&n=quiros+madrigal&p=ofelia
Gran Triunfo de la Ópera Nacional. (1943, Agosto 9). La Prensa Libre. https://sinabi.go.cr/ver//biblioteca%20digital/periodicos/la%20prensa%20libre/la%20prensa%20libre%201943/La%20Prensa%20Libre_9%20jun%201943.pdf#.Yv2RLHbMJ9M
Guías de Costa Rica. (12 de septiembre 2016). Dos mujeres y dos Símbolos. https://guiascostarica.info/simbolos/dos-mujeres-y-dos-simbolos/
Imprenta Nacional. (1888). Colección de las disposiciones legislativas y administrativas emitidas en 1887 (edición oficial Tomo I). https://books.google.co.cr/books?id=1IdCAQAAMAAJ&pg=PA329&lpg=PA329&dq=Marcelina+Gonz%C3%A1lez+Zeled%C3%B3n&source=bl&ots=9WfY8a-zbl&sig=ACfU3U1FpobRT2zWfaEA61WQ-TvyJA7m-g&hl=es&sa=X&ved=2ahUKEwifiNOWiaj1AhVHSzABHYzYCAMQ6AF6BAgIEAM#v=onePáge&q=Marcelina%20Gonz%C3%A1lez%20Zeled%C3%B3n&f=false
Inaugurado el primer congreso femenino de Educación. (9 de septiembre de 1938). Diario de Costa Rica. https://www.sinabi.go.cr/ver//biblioteca%20digital/periodicos/diario%20de%20costa%20rica/diario%20de%20costa%20rica%201938/ii-9%20de%20setiembre.pdf
J, Weston. (11 de febrero 2025). Comunicación personal.
La “Tosca” de esta noche, en honor de su protagonista, la notable soprano nacional Ofelia Quirós. (22 de octubre de 1942, Octubre 22). La Prensa Libre. https://www.sinabi.go.cr/ver//biblioteca%20digital/periodicos/la%20prensa%20libre/la%20prensa%20libre%201942/La%20Prensa%20Libre_22%20oct%201942.pdf#.Y4-uH3bMKUk
La Representación de Tosca. (1942, Octubre 7). La Prensa Libre. https://www.sinabi.go.cr/ver//biblioteca%20digital/periodicos/la%20prensa%20libre/la%20prensa%20libre%201942/La%20Prensa%20Libre_7%20oct%201942.pdf#.Y4-sU3bMKUk
Ligia Castro de Armijo segundo concierto. (1942, Julio 14). Diario de Costa Rica. https://www.sinabi.go.cr/biblioteca%20digital/periodicos/diario%20de%20costa%20rica/diario%20de%20costa%20rica%201942/gl-Diario%20de%20Costa%20Rica_14%20jul_1942.pdf
Lobo, L. (2023). Zelmira Segreda Solera de Capella, a cien años de su muerte. Repertorio Americano (33) pp. 359-404. ISSN-0252-8479. https://www.revistas.una.ac.cr/index.php/repertorio/article/view/19322/29371
Mañana será la función de beneficio del gran tenor Melico Salazar. (1948, Julio 20). La Prensa Libre. https://www.sinabi.go.cr/ver//biblioteca%20digital/periodicos/la%20prensa%20libre/la%20prensa%20libre%201948/La%20Prensa%20Libre_20%20jul%201948.pdf#.Y4-8H3bMKUk
Mayorga, G. (21 de abril de 1999). Carmen Granados colgó el teléfono: Hasta luego, linda, chao. Universidad. https://repositorio.sibdi.ucr.ac.cr/items/1129cb5b-5bdc-4266-8a7f-9f8757c848f9/full
Mondol. M. (1980). Voces e intérpretes del tango en Costa Rica. Editorial UNED.
Moreno, G. (11 de marzo de 1978). Carmen Granados. La República. https://repositorio.sibdi.ucr.ac.cr/items/cb2d1b4e-0b85-4993-9ebf-55f0c85c7bac/full
Muñoz, M. (2022). El intrincado camino al podio Mujeres mexicanas que toman la batuta. Cuadernos de música. UNAM. https://musica.unam.mx/uploads/files/CuadernosMU2-digital_ABR2022.pdf
Novedoso concierto para la noche de hoy. (1943, Julio 30). La Prensa Libre. https://sinabi.go.cr/ver//biblioteca%20digital/periodicos/la%20prensa%20libre/la%20prensa%20libre%201943/La%20Prensa%20Libre_30%20jul%201943_Parte1.pdf#.Y363_3bMJ9M
Nuñez, F. (1946, Mayo 5). El caso de Ligia de Armijo. Diario de Costa Rica. https://www.sinabi.go.cr/ver//biblioteca%20digital/periodicos/diario%20de%20costa%20rica/diario%20de%20costa%20rica%201946%20a/Diario%20de%20Costa%20Rica_5%20may%201946.pdf#.Y46cY3bMKUk
Pincel Pinacoteca Costarricense. (s.f). Srta. Marcelina González Zeledón http://www.artecostarica.cr/artistas/valiente-francisco/senorita-marcelina-gonzalez-zeledon
Porras, C. (7 de enero 2017). Destacadas Mujeres Costarricenses. https://isocial50.com/destacadas-mujeres-costarricenses/
Prada, G. (2005). Mujeres forjadoras del pensamiento costarricense: ensayos femeninos y feministas. Universidad Nacional, Costa Rica. https://repositorio.una.ac.cr/handle/11056/17486
Rafela es mi consentida. (8 de julio 1983). La Prensa Libre. https://repositorio.sibdi.ucr.ac.cr/items/5ed3064c-a506-41eb-8f70-03d0a922d754/full
Rodríguez, E. (2005). Visibilizando las ocultas del movimiento de mujeres, el feminismo y las luchas por la ciudadanía femenina en Costa Rica (1890-1953). Diálogos, 5(1-2), 1-26. https://revistas.ucr.ac.cr/index.php/dialogos/article/view/6230
Rodríguez, E. (2018). Las familias costarricenses durante los siglos XVIII, XIX y XX. Editorial Universidad de Costa Rica.
Sanz, F & Martín, L. (2021, Enero 19). Costa Rica rescata la memoria musical de sus mujeres. https://www.melomanodigital.com/costa-rica-rescata-la-memoria-musical-de-sus-mujeres/
Segura, P. (s.f.). Zelmira Segreda Solera. Serie herediana para recordar. https://issuu.com/naranjacr/docs/zelmira_segreda_final
Sensacional interés promueve el concierto que va a verificarse esta noche en el Teatro Nacional. (1943, Marzo 9). La Prensa Libre. https://www.sinabi.go.cr/ver/biblioteca%20digital/periodicos/la%20prensa%20libre/la%20prensa%20libre%201943/La%20Prensa%20Libre_9%20mar%201943.pdf#.Y4-tT3bMKUk
Sinabi. (2000). Carmen Granados Soto (Biobibliografía). Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano. ISBN. 9968-9869-6-8. Recuperado de: https://sinabi.go.cr/biblioteca%20digital/bibliografia/bibliografias/Bib.%20Carmen%20Granados.pdf
Tribunal Supremo de Elecciones (s.f). Ligia Castro Oconitrillo. https://servicioselectorales.tse.go.cr/chc/resultado_persona.aspxUniversidad de Costa Rica. (1941, Marzo 8). Servicio de Extensión Docente. https://www.sinabi.go.cr/ver//biblioteca%20digital/periodicos/la%20prensa%20libre/la%20prensa%20libre%201941/La%20Prensa%20Libre_8%20mar%201941.pdf
Vargas, M. (2004). De las fanfarrias a las salas de Concierto Música en Costa Rica (1840-1940). Editorial UCR.
Zamora, J. (2024, Mayo 17). Ligia Castro de Armijo 1948 destacada Cantante. Costa Rica Antigua vista por el lente fotográfico de la historia. https://www.facebook.com/groups/1550285328531754/search/?q=ligia%20castro%20de%20armijo
Publicado
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2026 Ivette Rojas Zeledón
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
La revista Estudios es una publicación sin afán de lucro, por lo que no cobra ningún monto económico por la recepción, gestión y publicación de ninguna de las postulaciones.
Las personas que publiquen sus trabajos en esta revista deben completar y firmar la Carta de Autorización de Derechos de Autoría. Con la firma este documento las personas autoras conservan los derechos de autoría. Asimismo, ceden el derecho a la primera publicación bajo la licencia Creative Commons Atribución – No Comercial - Compatitr Igual 4.0 Internacional, la cual permite el uso no comercial, el compartir y crear a partir del trabajo, con el debido reconocimiento de la autoría.
