Rocío Sanz Quirós y Emilia Prieto Tugores: voces femeninas, resistencia y memoria en la primera mitad del siglo XX
DOI:
https://doi.org/10.15517/h3b1y608Palabras clave:
feminismo, música, grabado, mujer artista, igualdad de géneroResumen
Este artículo tiene como objetivo analizar, desde una perspectiva feminista, la canción Las coplas del Cholo Santa Cruz de Rocío Sanz Quirós y el grabado Mujer-cuerpo de Emilia Prieto Tugores, como expresiones de la ausente presencia de la mujer en el campo artístico costarricense de inicios del siglo XX. La aproximación teórica se apoya en los estudios feministas y culturales, particularmente en la noción de exilio simbólico y silenciamiento femenino, en diálogo con la figura de Sycorax, propuesta por Lara (2007), como metáfora de la mujer sin voz en el imaginario patriarcal. Desde un enfoque humanista, el análisis reconoce el arte como espacio de resistencia, memoria y dignidad, donde la experiencia femenina se articula como denuncia social. Se concluye que, tanto desde el exilio geográfico como desde la permanencia silenciada, Sanz Quirós y Prieto Tugores cuestionaron las relaciones de poder y los privilegios masculinos, evidenciando la urgencia de revisar el canon artístico costarricense y revalorizar el legado de las mujeres creadoras.
Descargas
Referencias
Anzaldúa, G. (1999). Borderlands: the new mestiza. La Frontera (2ª edición.). Aunt Lute Books.
Babbar Amighetti, L. (2016). Emilia Prieto Tugores (1902-1986). Instituto Nacional de las Mujeres (INAMU). http://www.inamu.go.cr/emilia-prieto-tugores
Bidaseca, K. (2010). Perturbando el texto colonial. Los estudios (pos)coloniales en América Latina. Editorial SB.
Camacho Azofeifa, T. (2015). Rocío Sanz (1934-1993): a different kind of story. A Costa Rican composer living in Mexico [Tesis para optar por el grado de Doctorado, University of Texas at Austin]. https://repositories.lib.utexas.edu/handle/2152/31591
Campos Fonseca, S. (2011). La revolución silenciosa de Caperucita encarnada (Costa Rica, 1916). TRANS-Revista Transcultural de Música, (15), 1-36. https://www.sibetrans.com/trans/public/docs/trans_15_06_Campos.pdf
Citron, M. J. (1993). Gender and the musical canon. Cambridge University.
Córdoba, C., & Chanto, S. (2004). Las peras del olmo, obra gráfica de Emilia Prieto. Museo de Arte Costarricense. [Documento de exposición].
Díaz Soucy, M.C. (2010). Claves epistemológicas de la Metodología Feminista para la Investigación Social en la Educación no Formal [Tesis para optar al grado de Licenciatura, Universidad de Costa Rica].
Dobles, I., & Zúniga, V.L. (2005). Militantes: la vivencia de lo político en la segunda ola del marxismo en Costa Rica. Editorial Universidad de Costa Rica.
Flores González, M. (2013). Los ensayos político-culturales de Emilia Prieto Tugores (1932-1974). Revista de Historia, (68), 145-162.
Hernández Castillo, R.A. (2011). Feminismos poscoloniales: reflexiones desde el sur del Río Bravo. En Suárez Navas L. & Hernández Castillo R.A. (Eds.), Descolonizando el Feminismo. Teorías y prácticas desde los márgenes. (pp. 68-111). Editorial Cátedra.
Herrera Zavaleta, R. (2000). Formas de lucha y organización de las maestras costarricenses. 1930-1940 [Informe]. Universidad de Costa Rica.
Lara, I. (2007). Beyond Caliban’s Curses: The Decolonial Feminist Literacy of Sycorax. Journal of International Women’s Studies, 9(1), 80-98.
Lavrín, A., & Sáenz, E.R. (2002). Un siglo de luchas femeninas en América Latina. Editorial Universidad de Costa Rica.
McClary, S. (1991). Feminine endings: Music, gender, and sexuality. University of Minnesota.
Mohanty, C. (2003). Feminism without borders: Decolonizing theory, practicing solidarity. Duke University Press. DOI: https://doi.org/10.1515/9780822384649
Mohanty, C. (2011). Bajo los ojos de Occidente: academia feminista y discursos coloniales. En Suárez
Navas L. & Hernández Castillo R.A. (Eds.), Descolonizando el Feminismo. Teorías y prácticas desde los márgenes (2a. edición) (pp. 112-161). Editorial Cátedra.
Quijano, A. (2000). Colonialidad del poder, eurocentrismo y América Latina. En Lander E. (Ed.), La colonialidad del saber: Eurocentrismo y ciencias sociales. Perspectivas latinoamericanas (pp. 201–246). CLACSO.
Restrepo, E., & Rojas, A. (2010). Inflexión decolonial: fuentes, conceptos y cuestionamientos. Editorial Universidad del Cauca.
Román Armendáriz, S. (2001). 'Sabanero', hermoso guión de Carlos Matías Sáenz Ferreto, cineasta costarricense. Sergio Román Armendáriz: De la impresión a la expresión. Sitio Oficial. http://sergioroman.com/bitacoras_detail.php?Bit_id=218
Sáenz Ferreto, C.M. (1980). Las coplas del Cholo Santa Cruz [Manuscrito]. Archivo Histórico Musical, Escuela de Artes Musicales, Universidad de Costa Rica.
Sanz Quirós, R. (1980). Las coplas del Cholo Santa Cruz [Partitura]. Archivo Histórico Musical, Escuela de Artes Musicales, Universidad de Costa Rica.
Segato, R. (2011). Género y colonialidad: en busca de claves de lectura y de un vocabulario estratégico descolonial. En Bidaseca K. & Vasquez Laba V. (Comp.), Feminismos y poscolonialidad. Descolonizando el feminismo desde y en América Latina (pp. 17-48). Ediciones Godot.
Publicado
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2026 José Leonel Rodríguez Cambronero

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
La revista Estudios es una publicación sin afán de lucro, por lo que no cobra ningún monto económico por la recepción, gestión y publicación de ninguna de las postulaciones.
Las personas que publiquen sus trabajos en esta revista deben completar y firmar la Carta de Autorización de Derechos de Autoría. Con la firma este documento las personas autoras conservan los derechos de autoría. Asimismo, ceden el derecho a la primera publicación bajo la licencia Creative Commons Atribución – No Comercial - Compatitr Igual 4.0 Internacional, la cual permite el uso no comercial, el compartir y crear a partir del trabajo, con el debido reconocimiento de la autoría.