Comunicación estratégica, diplomacia pública y legitimidad internacional en Corea del Sur y Corea del Norte: una comparación heurística con implicaciones diferenciadas para América Latina
DOI:
https://doi.org/10.15517/5tec3m64Palabras clave:
Agenda setting, Comunicación estratégica, Diplomacia pública, Península coreana, Seguridad reputacionalResumen
Introducción: Este artículo examina cómo Corea del Sur y Corea del Norte emplean la comunicación internacional como un ámbito de legitimación externa dentro de un conflicto geopolítico altamente específico.
Objetivo principal: Comparar, mediante categorías comunes, sus repertorios de agenda, encuadre, mediación institucional y construcción reputacional, y delimitar qué implicaciones analíticas -no trasplantes automáticos- pueden discutirse para contextos latinoamericanos heterogéneos.
Método y técnica: Se desarrolla una comparación cualitativa, estructurada y focalizada, basada en análisis documental y revisión bibliográfica. El marco se organiza en el siguiente orden: neorrealismo; soft power, sharp power y seguridad reputacional; agenda setting; y framing. El corpus comprende literatura académica, documentos de política exterior, informes institucionales y estudios secundarios sobre países latinoamericanos específicos.
Resultados: Corea del Sur articula recursos materiales, industrias culturales, cooperación, actores sociales y diplomacia pública para acumular reputación; Corea del Norte obtiene alta visibilidad temática mediante seguridad, sanciones y propaganda, pero dispone de menos mediadores capaces de convertir esa atención en atracción sostenida. La evidencia disponible para América Latina es desigual y no autoriza inferencias sobre una recepción regional uniforme.
Conclusión: La contribución distingue entre visibilidad, atracción y seguridad reputacional, y propone tres niveles de inferencia: principios teóricos generales, adaptaciones institucionales condicionadas por capacidades nacionales y analogías heurísticas que sirven para formular preguntas, no para prescribir modelos.
Descargas
Referencias
Bolinaga, Luciano Damian. 2023. “Pérdida de influencia y decadencia de la diplomacia norcoreana en América Latina”. Mundo Asia Pacífico 13 (23): 115-134. https://doi.org/10.17230/map.v13.i23.08.
Choi, Kwang-jin. 2019. The Republic of Korea’s Public Diplomacy Strategy: History and Current Status. Los Angeles: USC Center on Public Diplomacy.
Cull, Nicholas J. 2009. Public Diplomacy: Lessons from the Past. Los Angeles: Figueroa Press.
Cull, Nicholas J. 2019. Public Diplomacy: Foundations for Global Engagement in the Digital Age. Cambridge: Polity.
Cull, Nicholas J. 2022. “From Soft Power to Reputational Security: Rethinking Public Diplomacy and Cultural Diplomacy for a Dangerous Age”. Place Branding and Public Diplomacy 18 (1): 18-21. https://doi.org/10.1057/s41254-021-00236-0. DOI: https://doi.org/10.1057/s41254-021-00236-0
Cull, Nicholas J. 2024. Reputational Security: Refocusing Public Diplomacy for a Dangerous World. Cambridge: Polity.
Entman, Robert M. 1993. “Framing: Toward Clarification of a Fractured Paradigm”. Journal of Communication 43 (4): 51-58. https://doi.org/10.1111/j.1460-2466.1993.tb01304.x. DOI: https://doi.org/10.1111/j.1460-2466.1993.tb01304.x
FGV IIU. 2025. South Korean Public Diplomacy: A Brief Assessment from the Brazilian Perspective. Rio de Janeiro: Fundação Getulio Vargas and Korea Foundation.
İşcan, Talya. 2026a. “Connectivity Governance and Pragmatic Soft Power in Central Asia: Kazakhstan, Türkiye, and Comparative Lessons for Latin America”. Journal of Central Asian Studies 24 (2): 89-103. https://doi.org/10.52536/3006-807X.2026-2.006. DOI: https://doi.org/10.52536/3006-807X.2026-2.006
İşcan, Talya. 2026b. “Uzbekistan and Latin America: Public Diplomacy, Institutional Visibility and South-South Cooperation”. The International Affairs: Politics, Economics, Law 3 (117): 55-63. https://doi.org/10.63407/738879. DOI: https://doi.org/10.63407/738879
KIEP. 2022. Strengthening Korea’s Public Diplomacy toward Latin America. Sejong: Korea Institute for International Economic Policy.
Kim, Sunhyuk. 2000. The Politics of Democratization in Korea: The Role of Civil Society. Pittsburgh: University of Pittsburgh Press.
Kohli, Atul. 2004. State-Directed Development: Political Power and Industrialization in the Global Periphery. Cambridge: Cambridge University Press. DOI: https://doi.org/10.1017/CBO9780511754371
Lanare, Luciano. 2024. “Snow Men: Relations between the Democratic People’s Republic of Korea and Latin America and the Caribbean”. Mundo Asia Pacífico 13 (24): 89-100.
Lee, Geun. 2009. “A Theory of Soft Power and Korea’s Soft Power Strategy”. Korean Journal of Defense Analysis 21 (2): 205-218. DOI: https://doi.org/10.1080/10163270902913962
McCombs, Maxwell. 2005. “A Look at Agenda-setting: Past, Present and Future”. Journalism Studies 6 (4): 543-557. https://doi.org/10.1080/14616700500250438. DOI: https://doi.org/10.1080/14616700500250438
Melissen, Jan, ed. 2005. The New Public Diplomacy: Soft Power in International Relations. Basingstoke: Palgrave Macmillan. DOI: https://doi.org/10.1057/9780230554931
Melissen, Jan, and Yul Sohn, eds. 2015. Understanding Public Diplomacy in East Asia: Middle Powers in a Troubled Region. New York: Palgrave Macmillan. DOI: https://doi.org/10.1057/9781137532299
Ministry of Foreign Affairs, Republic of Korea. 2024a. “Korea Week | Cultural Diplomacy”. Accessed March 23, 2026. https://www.mofa.go.kr/eng/wpge/m_22827/contents.do.
Ministry of Foreign Affairs, Republic of Korea. 2024b. “Korea and Cuba Establish Diplomatic Relations”. February 14, 2024. https://sgp.mofa.go.kr/eng/brd/m_5676/view.do?seq=322416.
Ministry of Foreign Affairs, Republic of Korea. 2024c. “Spokesperson’s Press Briefing (February 15, 2024)”. February 15, 2024. https://www.mofa.go.kr/eng/brd/m_5679/view.do?seq=320072.
Ministry of Foreign Affairs, Republic of Korea. 2026. “Countries & Regions - Latin America and the Caribbean”. Accessed March 23, 2026. https://www.mofa.go.kr/eng/wpge/m_4905/contents.do.
Nye, Joseph S. 2004. Soft Power: The Means to Success in World Politics. New York: PublicAffairs.
Shin, Gi-Wook. 2006. Ethnic Nationalism in Korea: Genealogy, Politics, and Legacy. Stanford: Stanford University Press. DOI: https://doi.org/10.1515/9780804768016
Walker, Christopher, and Jessica Ludwig. 2017. “From ‘Soft Power’ to ‘Sharp Power’: Rising Authoritarian Influence in the Democratic World”. In Sharp Power: Rising Authoritarian Influence, 8-25. Washington, DC: National Endowment for Democracy.
Waltz, Kenneth N. 1979. Theory of International Politics. Reading, MA: Addison-Wes
Descargas
Publicado
Número
Sección
Categorías
Licencia
Derechos de autor 2026 Talya Iscan (Autor/a)
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
Política propuesta para Revistas que ofrecen Acceso Abierto
Las personas autoras que publican en Reflexiones están de acuerdo con los siguientes términos:
- Las personas autoras conservan los derechos de autor y conceden a la revista el derecho de la primera publicación, con el trabajo [SPECIFY PERIOD OF TIME] a la vez que tras la publicación esté licenciado bajo una Creative Common CC BY-NC-ND 4.0 DEED (Attribution-NonCommercial-NoDerivs 4.0 Internationa) que permite a otros compartir el trabajo con un reconocimiento de la autoría de la obra y la publicación inicial en esta revista.
- Las personas autoras pueden establecer por separado acuerdos adicionales para la distribución no exclusiva de la versión de la obra publicada en la revista (por ejemplo, situarlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro), con un reconocimiento de su publicación inicial en esta revista.
- Se permite y se anima a las personas autoras a difundir sus trabajos electrónicamente (por ejemplo, en repositorios institucionales o en su propio sitio web) antes y durante el proceso de envío, ya que puede dar lugar a intercambios productivos, así como a una citación más temprana y mayor de los trabajos publicados (Véase The Effect of Open Access) (en inglés).
- La revista no aplica un costo por concepto de procesamiento editorial ni de publicación.
Las personas autoras que envíen sus manuscritos para ser evaluados a la Revista Reflexiones, ceden de manera no exclusiva los derechos de publicación a la revista, para difusión en versión impresa y en formato digital. Al formar parte de múltiples indexadores, bases de datos y sistemas de referencia, los artículos que sean publicados por Reflexiones se encontrarán visibles y serán descargados también de estos sitios web, indicando, en todos los casos, la autoría de los artículos, la fecha de publicación y el número de la revista al que corresponden. Todos los documentos publicados por Reflexiones pueden descargarse en la página web de la revista https://revistas.ucr.ac.cr/index.php/reflexiones , y en las bases de datos donde se encuentra indexada.
La revista respeta y se acoge a todo lo que contempla la Ley Nº 6683 Ley de derechos de autor y derechos conexos de la república de Costa Rica, así como su reforma en la Ley 7979 .
Por último, aplica en sus publicaciones la Licencia Creative Commons, que se observa en el siguiente link: https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/deed.en
