Resumen
El objetivo de esta investigación fue identificar los sentimientos de los cuidadores familiares de los pacientes adultos hospitalizados a los que se hace referencia en las producciones científicas. Se trata de una revisión Integrativa basada en el análisis de contenido, según lo propuesto por Bardin en las bases de datos electrónicas (PubMed, LILACS y SciELO), utilizando las palabras clave "sentimientos" "cuidador familiar" "Hospital" y "hospitalización" resultados: el análisis de los 21 estudios nos permitió discutir temas como: angustia psicológica; preocupaciones de cuidado; sentimientos ambiguos; y las restricciones a la vida social. Consideraciones finales: la identificación de los sentimientos de los cuidadores familiares de adultos hospitalizados puede servir como base para la (re) planificación de las acciones de intervención y atención llevadas a cabo por profesionales de la salud, así como la necesidad de implementar programas y protocolos de acción dirigidos a esta audiencia.
Citas
Ministério da Saúde. Secretaria de Vigilância em Saúde. Departamento de Análise de Situação de Saúde. Plano de ações estratégicas para o enfrentamento das doenças crônicas não transmissíveis (DCNT) no Brasil 2011-2022. 2011 (1): 4-30. Disponível em: http://bvsms.saude.gov.br/bvs/publicacoes/plano_acoes_enfrent_dcnt_2011.pdf.
Departamento de Informática do Sistema Único de Saúde - DATASUS. Informações Populacionais e do Sistema de Internações Hospitalares. 2012. Disponível em: http://sihd.datasus.gov.br/principal/index.php.
Ferré-Grau C, Rodero-Sánchez V, Cid-Buera D, Vives-Relats C, Aparicio-Casals M. Guía de Cuidados de Enfermería: Cuidar al Cuidador em Atención Primaria. Tarragona: Publidisa. 2011. Disponível em: http://www.urv.cat/dinferm/media/upload/arxius/guia%20cuidados%20infermeria.pdf.
Faleiros AH, Santos CA, Martins CR, Holanda RA, Souza NLSA. Os Desafios do Cuidar: Revisão Bibliográfica, Sobrecargas e Satisfações do Cuidador de Idosos. Janus, Lorena. 2015 jan.-jun; 21(1):60-8. Disponível em: https://www.docplayer.com.br/54174752-Os-desafios-do-cuidar-revisao-bibliografica-sobrecargas-e-satisfacoes-do-cuidador-de-idosos.html
Prudente COM, Ribeiro MFM, Porto CC. Qualidade de vida de cuidadores familiares de adultos com lesão medular: uma revisão sistemática. Ciência & Saúde Coletiva. 2017; 22(1):123-134. DOI: http://dx.doi.org/10.1590/1413-81232017221.08072015
Fernandes CS, Angelo M. Cuidadores familiares: o que eles necessitam? Uma revisão integrativa. Rev Esc Enferm USP. 2016;50(4): 675-682. DOI: http://dx.doi.org/10.1590/S0080-623420160000500019
Carvalho TC, Valle AP, Jacinto AF, Mayoral VFS, Boas PJFV. Impact of hospitalization on the functional capacity of the elderly: A cohort study. Rev. bras. geriatr. gerontol. 2018; 21(2):134-142. DOI: http://dx.doi.org/10.1590/1981-22562018021.170143
Ercole FF, Melo LS, Alcoforado CLGC. Revisão Integrativa Versus Revisão Sistemática. Rev Min Enferm. 2014 jan/mar; 18(1): 9-11. DOI: http://10.5935/1415-2762.20140001
Mendes KDS, Silveira RCCP, Galvão CM. Revisão integrativa: método de pesquisa para a incorporação de evidências na saúde e na enfermagem. Texto contexto enferm. 2008;17(4):758-64. Disponível em: http://www.scielo.br/pdf/tce/v17n4/18.pdf
Silva AH, Fossá MIT. Análise de conteúdo: exemplo de aplicação da técnica para análise de dados qualitativos. Qualit@s Revista Eletrônica. 2015; 17(1):1-14. Disponível em: http://revista.uepb.edu.br/index.php/qualitas/article/view/2113/1403.
Bardin L. Análise de conteúdo. SP: Edições 70, 2011.
Bardin L. Analyse de contenu. Editora: Presses Universitaires de France, 1977.
Elvira de la Morena MJ, Cruzado JA. Caregivers of patients with disorders of consciousness: coping and prolonged grief. Acta Neurol Scand. 2013 Jun;127(6):413-8. DOI: http://10.1111/ane.12061
Moretta P, Estraneo A, De Lucia L, Cardinale V, Loreto V, Trojano L. A study of the psychological distress in family caregivers of patients with prolonged disorders of consciousness during in-hospital rehabilitation. Clin Rehabil. 2014 Jul;28(7):717-25. DOI: http://10.1177/0269215514521826
Kim SH, Hwang IC, Ko KD, Kwon YE, Ahn HY, Cho NY, Kim SJ. Association between the emotional status of family caregivers and length of stay in a palliative care unit: A retrospective study. Palliat Support Care. 2015 Dec;13(6):1695-700. DOI: http://10.1017/S1478951515000619
Francis LE, Kypriotakis G, O'Toole EE, Bowman KF, Rose JH. Grief and risk of depression in context: the emotional outcomes of bereaved cancer caregivers. Omega (Westport). 2015;70(4):351-79. DOI: http://10.1177/0030222815573720
Borges EL, Franceschini J, Costa LH, Fernandes AL, Jamnik S, Santoro IL. Family caregiver burden: the burden of caring for lung cancer patients according to the cancer stage and patient quality of life. J Bras Pneumol. 2017 Jan-Feb;43(1):18-23. http://10.1590/S1806-37562016000000177
Boltz M, Chippendale T, Resnick B, Galvin JE. Anxiety in family caregivers of hospitalized persons with dementia: contributing factors and responses. Alzheimer Dis Assoc Disord. 2015 Jul-Sep;29(3):236-41. DOI: http://10.1097/WAD.0000000000000072
Carod-Artal FJ, Ferreira Coral L, Trizotto DS, Menezes Moreira C. Burden and perceived health status among caregivers of stroke patients. Cerebrovasc Dis. 2009;28(5):472-80. DOI: http://10.1159/000236525
Paiva RS, Valadares GV. Vivenciando o conjunto de circunstâncias que influenciam na significação da alta hospitalar: estudo de enfermagem. Esc. Anna Nery. 2013 June; 17(2): 249-255. http://dx.doi.org/10.1590/S1414-81452013000200007
Vilchinsky N, Dekel R, Revenson TA, Liberman G, Mosseri M. Caregivers' burden and depressive symptoms: the moderational role of attachment orientations. Health Psychol. 2015 Mar;34(3):262-9. DOI: http://10.1037/hea0000121
Merleau-Ponty M. Fenomenologia da percepção. Tradução: Carlos Alberto Moura. 2. ed. São Paulo: Martins Fontes, 1999. 657p. Disponível em: https://monoskop.org/images/0/07/Merleau_Ponty_Maurice_Fenomenologia_da_percep%C3%A7%C3%A3o_1999.pdf.
Reis CCA, Sena ELS, Menezes TMO. Vivências de familiares cuidadores de pessoas idosas hospitalizadas e a experiência de intercorporeidade. Escola Anna Nery Revista de Enfermagem, 2016 Jul-Sep; 20(3). Disponível em: http://www.redalyc.org/pdf/1277/127745807014.pdf
Choi J, Donahoe MP, Zullo TG, Hoffman LA. Caregivers of the chronically critically ill after discharge from the intensive care unit: six months' experience. Am J Crit Care. 2011 Jan; 20(1):12-22. DOI:
Souza RM, Turrini RNT. Paciente oncológico terminal: sobrecarga del cuidador. Enferm. glob. 2011 Abr; 10(22):1-13. Disponível em: http://scielo.isciii.es/pdf/eg/v10n22/administracion2.pdf
Ferreira CR, Isaac L, Ximenes VS. Cuidar de idosos: um assunto de mulher?. Est. Inter. Psicol. 2018 jun; 9(1):108-125. DOI: http://10.5433/2236-6407.2016v9n1p108
Tanriverdi O, Yavuzsen T, Turhal S, Kilic D, Yalcin S, Ozkan A, Uzunoglu S, Uysal-Sonmez O, Akman T, Aktas B, Ulger S, Babacan T, Komurcu S, Yaren A, Cay-Senler F. Depression and socio-economical burden are more common in primary caregivers of patients who are not aware of their cancer: TURQUOISE Study by the Palliative Care Working Committee of the Turkish Oncology Group (TOG). Eur J Cancer Care (Engl). 2016 May;25(3):502-15. DOI: http://10.1111/ecc.12315
Carlozzi NE, Kratz AL, Sander AM, Chiaravalloti ND, Brickell TA, Lange RT, Hahn EA, Austin A, Miner JA, Tulsky DS. Health-related quality of life in caregivers of individuals with traumatic brain injury: development of a conceptual model. Arch Phys Med Rehabil. 2015 Jan;96(1):105-13. DOI: http://10.1016/j.apmr.2014.08.021nb
Belayachi J, Himmich S, Madani N, Abidi K, Dendane T, Zeggwagh AA, Abouqal R. Psychological burden in inpatient relatives: the forgotten side of medical management. QJM. 2014 Feb;107(2):115-22. DOI: https://doi.org/10.1093/qjmed/hct210
Sundara DC. A review of issues and concerns of family members of adult burn survivors. J Burn Care Res. 2011 May-Jun;32(3):349-57. DOI: http://10.1097/BCR.0b013e318217f6cb
Hong MJ, Tae YS. Structural relationship of burnout and related variables among family caregivers of cancer patients. J Korean Acad Nurs. 2013 Dec;43(6):812-20. DOI: http://10.4040/jkan.2013.43.6.812
Creedle C, Leak A, Deal AM, Walton AM, Talbert G, Riff B, Hornback A. The impact of education on caregiver burden on two inpatient oncology units. J Cancer Educ. 2012 Jun;27(2):250-6. DOI: http://10.1007/s13187-011-0302-3
Hebert RS, Schulz R, Copeland V, Arnold RM. What questions do Family caregivers want to discuss with health care providers in order to prepare for the death of a loved one? An ethnographic study of caregivers of patients at end of life. J Palliat Med. 2008 Apr;11(3):476-83. DOI: http://10.1089/jpm.2007.0165
Beuter M, Brondani CM, Szareski C, Cordeiro FR, Roso CC. Sentimentos de familiares acompanhantes de adultos face ao processo de hospitalização. Esc. Anna Nery. 2012 Mar; 16(1):134-140. Disponível em: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=127721430018
Castro LM, Neri De Souza D. Programa de Intervenção Psicossocial aos Cuidadores Informais Familiares: o Cuidar e o Autocuidado. Interações. 2016; 42(1):150-162. Disponível em: https://revistas.rcaap.pt/interaccoes/article/view/11819