Palabras clave
Transitional Care
Nursing
Chronic diseases
Automanejo
Cuidado de Transición
Enfermería
Enfermedades crónicas
Autogestão
Cuidado transicional
Enfermagem
Doenças crônica
Cómo citar
Resumen
Introducción: La experiencia de vivir con una enfermedad crónica no es una tarea sencilla, se requiere de herramientas que permitan aumentar el grado de conciencia para enfrentar las necesidades y superar desafíos sobre el estado de salud y enfermedad. En los últimos años, se ha instaurado el apoyo al automanejo, con la finalidad de potenciar las habilidades en personas con este tipo de afecciones. Resulta trascendental considerar como desde enfermería se puede contribuir al logro de aquello. El objetivo del presente ensayo es reflexionar acerca de la teoría de las transiciones de Meléis como paradigma de apoyo al automanejo en personas con condiciones crónicas.
Desarrollo: La teoría de las transiciones de Meléis establece que las personas están en constante cambio, tal como ocurre en el proceso de transición de salud-enfermedad. Recibir el diagnóstico de una enfermedad crónica, conlleva una serie de procesos complejos para la persona, debido a la multiplicidad de variables que ello implica. La teoría de Meléis entrega lineamientos para orientar a la persona profesional de enfermería sobre elementos claves e interrelacionados, como la concepción previa de la naturaleza de la transición y sus condiciones, lo que servirá para la planificación de modalidades de intervención congruentes con las experiencias de la persona y su evaluación en el transcurso del proceso de salud y enfermedad.
Conclusión: El paradigma ofrecido por Meléis puede ser considerado un enfoque clave para emprender el proceso de cuidado de enfermería tendiente a apoyar a las personas con enfermedad crónica en el logro del automanejo.
Citas
World Health Organization. Non-communicable diseases. Key facts [Internet] 2021. [citado 2022 Jun 24]. Disponible en: https://www.who.int/en/news-room/fact-sheets/detail/noncommunicable-diseases.
OPS. Enfermedades no transmisibles. c Organización Panamericana de la Salud [Internet]. [citado 2023 octubre 24]. Disponible en: https://www.paho.org/es/temas/enfermedades-no-transmisibles .
Naciones Unidas (2018), La Agenda 2030 y los Objetivos de Desarrollo Sostenible: una oportunidad para América Latina y el Caribe (LC/G.2681-P/Rev.3) [Internet]. Santiago: Naciones Unidas; 2018 [citado 2022 jul. 15]. Disponible en: https://repositorio.cepal.org/bitstream/handle/11362/40155/24/S1801141_es.pdf.
OPS [internet]. Manejo integrado de las enfermedades crónicas y sus factores de riesgo. c Organización Panamericana de la Salud. [citado 2023 octubre 24]. Disponible en: https://www3.paho.org/hq/index.php?option=com_content&view=article&id =1543:2012-integrated-disease-management&Itemid=0&lang=es#gsc.tab=0.
Allegrante JP, Wells MT, Peterson JC. Interventions to Support Behavioral Self-Management of Chronic Diseases. Annu Rev Public Health [Internet]. 2019 [citado 2022 jun. 15]; 40:127-146. Disponible en: DOI: 10.1146/annurev-publhealth-040218-044008
Van Riel PLCM, Zuidema RM, Vogel C, Rongen-van Dartel SAA. Patient Self-Management and Tracking: A European Experience. Rheum Dis Clin North Am [Internet]. 2019 [citado 2022 jul. 25]; 45(2):187-195. DOI: 10.1016/j.rdc.2019.01.008
Cho MK, Kim MY. Self-Management Nursing Intervention for Controlling Glucose among Diabetes: A Systematic Review and Meta-Analysis. Int J Environ Res Public Health [Internet]. 2021 [citado 2022 jul. 26]; 3 :18(23) :12750. DOI: 10.3390/ijerph182312750
Coster S, Li Y, Norman IJ. Cochrane reviews of educational and self-management interventions to guide nursing practice: A review. Int J Nurs Stud [Internet]. 2020 [citado 2022 jul. 26]; 110:103698. DOI: 10.1016/j.ijnurstu.2008.09.009.
Rodriguez-Zabala D. Enfermedad crónica avanzada, padecimiento psíquico y Sistema General de Seguridad Social en Salud (SGSSS). rev. psicol. univ. antioquia [online]. 2013 [citado 2023 octubre 23]; 5 (1) : 75-92 . Disponible en: http://pepsic.bvsalud.org/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2145-489220130001 00007&lng=pt&nrm=iso.
Finkel-Morgenstern L, Arroyo-Menéndez M, Gálvez-Sierra M. Estudio sobre el impacto emocional de la enfermedad crónica informe de resultados. Plataforma de Organizaciones de Pacientes (POP). España, Madrid. 2021; Disponible en: https://www.plataformadepacientes.org/sites/default/files/pop_informe_impactoemocional_v04.pdf.
Center for Disease Control and Prevention. National Center for Chronic Disease Prevention and Health Promotion: About Chronic Diseases [Internet]. 2022 [cited 2022 jul. 25]. Disponible en: https://www.cdc.gov/chronicdisease/index.htm
Organización Mundial de la Salud; OPS, Organización Panamericana de la Salud. Cuidados innovadores para las condiciones crónicas: Organización y prestación de atención de alta calidad a las enfermedades crónicas no transmisibles en las Américas [Internet] Washington, DC: Organización Mundial de la Salud; 2013 [citado 2022 jul. 30]; 105 . Disponible en: https://www.paho.org/hq/dmdocuments/2013/ CuidadosInnovadores-v5.pdf
Ministerio de Salud de Chile. Subsecretaría de redes asistenciales. División de atención primaria. Departamento modelo de atención primaria. Automanejo enfermedades no trasmisibles [Internet]. Santiago de Chile: Ministerio de Salud; 2017 [citado 2022 jul. 22]. Disponible en: http://www.bibliotecaminsal.cl/wp/wp-content/uploads/2018/01/018.Automanejo-de-Enfermedades-no-Transmisibles.pdf
Wilkinson A, Whitehead L. Evolution of the concept of self-care and implications for nurses: a literature review. Int J Nurs Stud [Internet]. 2009 [citado 2022 jul. 22]; 46(8):1143-7. DOI: 10.1016/j.ijnurstu.2008.12.011
Ministerio de Salud de Chile. Subsecretaría de Salud Pública. Departamento de Enfermedades no Trasmisibles. Modelo de atención para Personas con enfermedades crónicas: Directrices para su implementación [Internet]. Santiago de Chile: Ministerio de Salud; 2015 [citado 2022 jul. 22]. Disponible en: http://www.repositoriodigital.minsal.cl/handle/2015/922?show=full
Alananzeh I, Lord H, Fernandez R. Social Support for Arab People with Chronic Conditions: A Scoping Review. Clin Nurs Res [Internet]. 2021 [cited 2022 Jul 25]; 30(4):380-391. DOI : 10.1177/10547738209322
Yildirim-Duman JG. Self-Management of Chronic Diseases: A Descriptive Phenomenological Study. Soc Work Public Health [Internet]. 2021 [citado 2022 jul. 26]; 17; 36(2): 300-310. DOI: 10.1080/19371918.2020.1859034
Cui X, Zhou X, Ma LL, Sun TW, Bishop L, Gardiner FW, Wang L. A nurse-led structured education program improves self-management skills and reduces hospital readmissions in patients with chronic heart failure: a randomized and controlled trial in China. Rural Remote Health [Internet]. 2019 [citado 2022 jul. 26]; 19(2):5270. DOI: 10.22605/RRH5270
Massimi A, De Vito C, Brufola I, Corsaro A, Marzuillo C, Migliara G, et al. Are community-based nurse-led self-management support interventions effective in chronic patients? Results of a systematic review and meta-analysis. PLoS One [Internet]. 2017 [citado 2022 aug. 16]; 12(3):0173617. DOI: 10.1371/journal.pone.0173617
Blumer, Herbert. Interaccionismo Simbólico: Perspectiva y Método. Acantilados de Englewood, Nueva Jersey, PrenticeHall, 1969.
Sarbin, Teodoro. Teoría de roles. En Manual de Social Psicología, ed. por Gardner Lindzey. Cambridge, Mass., Addison Wesley Publishing Co., 1954, vol. 1, págs. 223–258.
Meleis. Transitions Theory: middle-range and situacion specific theories in nursing research and practice. 1 ed. New York: Springer Publishing Company; 2010.
Wildermuth MM, Weltin A, Simmons A. Transition experiences of nurses as students and new graduate nurses in a collaborative nurse residency program. J Prof Nurs [Internet]. 2020 [citado 2022 aug. 26]; 36(1):69-75. DOI: 10.1016/j.profnurs.2019.06.006
Orr E, Ballantyne M, Gonzalez A, Jack SM. The Complexity of the NICU-to-Home Experience for Adolescent Mothers: Meleis' Transitions Theory Applied. ANS Adv Nurs Sci [Internet]. 2020 Oct/Dec. [citado 2022 aug. 26]; 43(4) :349-359. DOI: 10.1097/ANS.0000000000000299
Raile M, Marriner-Tomey A. Modelos y Teorias en Enfermeria. Elsevier España. 8ª edic. Madrid, 2007. 728 págs.
Observatorio del Envejecimiento. Envejecimiento, enfermedades crónicas y factores de riesgo: una mirada en el tiempo. Pontificia Universidad Católica de Chile. 2021; 2(10). Disponible en: https://observatorioenvejecimiento.uc.cl/wp-content/uploads/ 2021/06/ Reporte- Envejecimiento-enfermedades-cro%CC%81nicas-y-factores-de-riesgo.pdf.
Silva JAD, Souza ECF, Echazú Böschemeier AG, Costa C, Bezerra HS, Feitosa EELC. Diagnosis of diabetes mellitus and living with a chronic condition: participatory study. Public Health. 2018. 5;18(1):699. DOI: 10.1186/s12889-018-5637-9.
Benkel I, Arnby M, Molander U. Living with a chronic disease: A quantitative study of the views of patients with a chronic disease on the change in their life situation. SAGE Open Med. 2020. DOI: 10.1177/2050312120910350.
Son YJ, You MA. Transitional Care for Older Adults with Chronic Illnesses as a Vulnerable Population: Theoretical Framework and Future Directions in Nursing. J Korean Acad Nurs [Internet]. 2015 [citado 2022 jul. 26]; 45(6):919-27. DOI: 10.4040/jkan.2015.45.6.919.
Coleman EA, Parry C, Chalmers S, Min SJ. The care transitions intervention: results of a randomized controlled trial. Arch Intern Med [Internet]. 2006 [citado 2023 ene 16]; 166(17):1822-8. DOI: 10.1001/archinte.166.17.1822.
Beaudet, L, Ducharme F, L’Écuyer N, Chouinard S, Jodoin, N, Panisset, M. Development and evaluation of a dyadic intervention for elderly couples living with moderate-stage Parkinson disease. Applied Nursing Research [Internet]. 2015 [citado 2023 ene 16], 28(4), 21–27. DOI:10.1016/j.apnr.2015.02.00
Ramchandani N, Way N, Melkus GD, Sullivan-Bolyai S. Challenges to Diabetes Self-Management in Emerging Adults with Type 1 Diabetes. Diabetes Educ. 2019 [citado 2023 ene 16]; 45(5):484-497. DOI: 10.1177/0145721719861349.
Comentarios
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
Derechos de autor 2023 Macarena patricia Sanhueza-Muñoz, Tatiana Paravic-Klijn, María Elena Lagos