Resumen
Introducción: A nivel mundial existe una constante preocupación debido a que cada día proliferan más personas con enfermedades crónicas. Para su abordaje, se han propuesto una serie de medidas que enfatizan el rol preponderante que tiene la persona en el logro del automanejo de su salud y enfermedad. El objetivo de este trabajo fue reflexionar acerca de elementos que favorecen el avance desde las etapas de cambio hacia el automanejo de personas con condiciones crónicas.
Desarrollo: Para lograr el automanejo, resulta trascendental considerar en la atención a la persona con enfermedades crónicas, entre otros aspectos, el proceso de cambio de comportamiento y el grado de autoeficacia percibida. Asimismo, el personal profesional de la atención primaria de salud y enfermería requieren desarrollar habilidades específicas y de alta idoneidad para una atención integral, oportuna y continuada. Todos estos aspectos se interrelacionan para converger juntos en un plan de atención de salud colaborativo, consensuado y centrado en la persona.
Conclusión: Para favorecer el avance del automanejo existen elementos tanto de la persona con enfermedad crónica como de la profesional que se articulan. Entre estas personas se dan relaciones de bidireccionalidad, que han de ser vistas como un proceso funcional continuo y no como elementos discretos en el cuidado en salud.
Citas
World Health Organization. Non-communicable diseases. Key facts [Internet]. World Health Organization; 13 Apr 2021 [citado 2021 dic. 10]. Disponible en: https://www.who.int/en/news-room/fact-sheets/detail/noncommunicable-diseases
World Health Organization. Noncommunicable diseases country profiles 2018 [Internet]. Geneva: World Health Organization; 2018 [citado 2021 dic. 29]. Disponible en: https://apps.who.int/iris/handle/10665/274512
Ministerio de Salud de Chile. Departamento de Estrategia Nacional de Salud Análisis Crítico de Temas: Análisis crítico de temas: enfermedad cardiovascular. Insumo para la evaluación final de periodo estrategia nacional de salud 2011-2020[Internet]. Santiago de Chile: Ministerio de Salud; 2019 [citado 2021 dic. 16]. Disponible en: https://estrategia.minsal.cl/wp-content/uploads/2021/05/An%c3%a1lisis-Cr%c3%adtico-Enfermedades-Cardiovasculares-2020.pdf
Ministerio de Salud. Gobierno de Chile. Estudios de la OCDE sobre Salud Pública: Chile. Hacia un futuro más sano. Evaluación y Recomendaciones [Internet]. Santiago de Chile: Ministerio de Salud; 2019 [citado 2021 dic. 15]. Disponible en: https://www.oecd.org/health/health-systems/Revisi%C3%B3n-OCDE-de-Salud-P%C3%BAblica-Chile-Evaluaci%C3%B3n-y-recomendaciones.pdf
Pan American Health Organization. Innovative Care for Chronic Conditions: Organizing and Delivering High Quality Care for Chronic Noncommunicable Diseases in the Americas [Internet]. Washington, D.C. 2: Pan American Health Organization; 2013 [citado 2020 jun. 5]. Disponible en:https://www.paho.org/hq/dmdocuments/2013/CuidadosInnovadores-v5.pdfISBN 978-92-75-11738-5
Wagner EH, Austin BT, Davis C, Hindmarsh M, Schaefer J, Bonomi A. Improving chronic illness care: translating evidence into action. Health Aff [Internet]. 2001 nov-dec [citado 2021 jun. 16]; 20(6):64-78. Disponible en: https://www.healthaffairs.org/doi/abs/10.1377/hlthaff.20.6.64
Subsecretaria de Salud Pública (Departamento de Enfermedades no Trasmisibles, Ministerio de Salud de Chile). Modelo de atención para Personas con enfermedades crónicas: Directrices para su implementación [Internet]. Santiago de Chile: Ministerio de Salud; 2015 [citado 2020 ago. 2]. Disponible en: http://www.repositoriodigital.minsal.cl/handle/2015/922
Yeoh EK, Wong MCS, Wong ELY, Yam C, Poon CM, Chung RY et al. Benefits and limitations of implementing Chronic Care Model (CCM) in primary care programs: A systematic review. Int J Cardiol [Internet]. 2018 [citado 2020 ago. 7]]; 258: 279-288. Disponible en: https://doi.org/10.1016/j.ijcard.2017.11.057
Dunn P, Conard S. Chronic Care Model in research and in practice. Int J Cardiol. [Internet]. 2018 [citado 2020 ago. 5]; 258: 295-296. Disponible en: https://doi.org/10.1016/j.ijcard.2018.01.078
Departamento Modelo de Atención Primaria (División de Atención Primaria, Subsecretaría de Redes Asistenciales, Ministerio de Salud de Chile). Automanejo de enfermedades no trasmisibles [Internet].Santiago de Chile: Ministerio de Salud; 2017 [citado 2020 jul. 7]. Disponible en:http://www.bibliotecaminsal.cl/wp/wp-content/uploads/2018/01/018.Automanejo-de-Enfermedades-no-Transmisibles.pdf
Ministerio de Salud de Chile. Departamento estrategia nacional de salud análisis crítico de temas: diabetes mellitus insumo para la evaluación final de periodo estrategia nacional de salud 2011-2020 [Internet]. Santiago de Chile: Ministerio de Salud; octubre 2019 [citado 2021 dic. 15]. Disponible en: https://estrategia.minsal.cl/wp-content/uploads/2020/10/An%c3%a1lisis-Cr%c3%adtico-Diabetes-2020.pdf
Grady PA, Gough LL. Self-management: a comprehensive approach to management of chronic conditions. Am J Public Health [Internet]. 2014 Aug [citado 2021 nov. 15]; 104(8): e25-31. Disponible en: https://ajph.aphapublications.org/doi/10.2105/AJPH.2014.302041
Van Riel PLCM,ZuidemaRM,VogelC,Rongen-vanDartelSAA.Patient Self-Management and Tracking: A European Experience. Rheum Dis Clin North Am [Internet]. 2019 may. [citado 2020 ago. 5];45(2):187-195. Disponible en: https://doi.org/10.1016/j.rdc.2019.01.008
AllegranteJP, Wells MT, Peterson JC. Interventions to Support Behavioral Self-Management of Chronic Diseases. Annu Rev Public Health [Internet].2019 Apr[citado 2021 dic. 15]; 40:127-146. Disponible en: https://www.annualreviews.org/doi/abs/10.1146/annurev-publhealth-040218-044008
Prochaska JO, Di Clemente CC. Transtheoretical therapy: Toward a more integrative model of change. Psychotherapy: Theory, Research & Practice [Internet].1982 [citado 2020 ago. 6]; 19(3), 276-288. Disponible en: https://doi.org/10.1037/h0088437
Bandura A. Self-efficacy: Toward a unifying theory ofbehaviouralchange. Psychological Review [Internet].1977 [citado 2020 ago. 4]; 84(2), 191-215. Disponible en: https://doi.org/10.1037/0033-295X.84.2.191
Johansson AC,AxelssonM,GrankvistG,BerndtssonI, Brink E. Symptoms, Illness Perceptions, Self-Efficacy and Health-Related Quality of Life Following Colorectal Cancer Treatment. Open Journal of Nursing [Internet].2018 [citado 2020 ago. 2]; 8(9), 591-604.Disponible en:https://www.scirp.org/journal/paperinformation.aspx?paperid=87222
Lee YJ, Shin SJ, Wang RH, Lin KD, Lee YL, Wang YH. Pathways of empowerment perceptions, health literacy, self-efficacy, and self-care behaviors to glycemic control in patients with type 2 diabetes mellitus. Patient EducCouns [Internet].2016 Feb [citado 2020 ago. 3]; 99(2):287-94.Disponible en: https://doi.org/10.1016/j.pec.2015.08.021
Bustos Alfaro E. Enfermería de Práctica Avanzada para el fortalecimiento de la atención primaria de salud en el contexto de Latinoamérica. Enfermería Actual de Costa Rica [Internet].2019 [citado 2020 ago. 2]; (37), 234-244. Disponible en:http://dx.doi.org/10.15517/revenf.v0ino.37.34645.
Franco-Giraldo A. El rol de los profesionales de la salud en la atención primaria en salud (APS) Rev. Fac. Nac. Salud Pública [Internet]. 2015 [citado 2021 dic. 15]; 33(3):414-424. Disponible en: https://www.redalyc.org/pdf/120/12041781011.pdf
Almeida G, Artaza O, Donoso N, Fábrega R. La atención primaria de salud en la Región de las Américas a 40 años de la Declaración de Alma-Ata. Rev Panam Salud Pública [Internet].2018 [citado 2020 jul. 2];42: e104, 1-6. Disponible en: https://doi.org/10.26633/RPSP.2018.104
Ministerio de Salud de Chile. Subsecretaría de Redes Asistenciales. División de Atención Primaria. Departamento Modelo de Atención Primaria. Automanejo de enfermedades no trasmisibles. [Internet]. Santiago de Chile: Ministerio de Salud; 2017 [citado 2021 dic. 15]. Disponible en: http://www.bibliotecaminsal.cl/wp/wp-content/uploads/2018/01/018.Automanejo-de-Enfermedades-no-Transmisibles.pdf
BerraE, Maldonado S. El modelotransteóricoaplicado al cambio de conductas relacionadas con la reducción del peso corporal. Revista Digital Internacional de Psicología y Ciencia Sociales [Internet]. 2018[citado 2020 jul. 10]; 4. 153-170. Disponible en: https://cuved.unam.mx/revistas/index.php/rdpcs/article/view/165/345
Cabrera A, Gustavo A. El modelo transteórico del comportamiento en salud. Revista Facultad Nacional de Salud Pública [Internet]. 2000 [citado 2021 ago. 20]; 18 (2): 129-138. Disponible en: https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=12018210
Rivera S, Villouta MF, Ilabaca A. Entrevista motivacional: ¿cuál es su efectividad en problemas prevalentes de la atención primaria?Aten Primaria [Internet]. 2008 [citado 2020 oct. 26];40(5):257-61. Disponible en: https://www.elsevier.es/es-revista-atencion-primaria-27-pdf-13120020
StajkovicAD, Bandura A, Locke EA, Lee D,SergentK. Test of three conceptual models of influence of the big five personality traits and self-efficacy on academic performance: A meta-analytic path-analysis. Personality and individual differences [Internet]. 2018 [citado 2020 ago. 2]; 120, 238-245. Disponible en: https://doi.org/10.1016/j.paid.2017.08.014
AlwadiyF,MokE,DasguptaK,RahmeE, Frei J,NakhlaM. Improving the Transition to Adult Care for Adolescents with Type 1 Diabetes: Effect of Transition Readiness, Self-Efficacy and Diabetes Distress on Glycemic Control During Transition. European Society for Pediatric Endocrinology [Internet]. 2019 [citado 2020 ago. 6]; 92.Disponible en:https://abstracts.eurospe.org/hrp/0092/hrp0092p1-318
Sánchez A, Escribano C. Funcionamiento y calidad de vida en personas con enfermedades crónicas: poder predictivo de distintas variables psicológicas. Eglobal [Internet]. 2017 [citado 2020 ago. 2]; 16 (46):281-294. Disponible en: https://doi.org/10.6018/eglobal.16.2.243031
Wang RH, Hsu HC, Lee YJ, Shin SJ, Lin KD,AnLW. Patient empowerment interacts with health literacy to associate with subsequent self-management behaviors in patients with type 2 diabetes: A prospective study in Taiwan.PatientEducCouns [Internet]. 2016Oct [citado 2020 ago. 2]; 99(10):1626-31.Disponible en: https://doi.org/10.1016/j.pec.2016.04.001
Organización Mundial de la Salud. Preparación de los profesionales de la atención de salud para el siglo XXI: el reto de las enfermedades crónicas [Internet]. Geneva: Organización Mundial de la Salud; 2005.[citado 2020 may. 5]. Disponible en:https://apps.who.int/iris/handle/10665/43236
Red Regional de Educación Interprofesional de las Américas. Directrices de la Red Regional de Educación Interprofesional de las Américas [Internet]. Bogotá, Colombia: Red Regional de Educación Interprofesional de las Américas; 2018 [citado 2020 jun. 17]. Disponible en: http://www.rets.epsjv.fiocruz.br/sites/default/files/arquivos/biblioteca/diretrizes_rede_regional_de_ed._interprofissional_das_americas_reip.pdf
Wagner EH, Glasgow RE, Davis C, Bonomi AE, Provost L, McCulloch D, et al. Quality improvement in chronic illness care: a collaborative approach. Jt Comm J Qual Improv [Internet]. 2001 Feb [citado 2020 jun. 17]; 27(2):63-80. Disponible en: https://doi.org/10.1016/S1070-3241(01)27007-2
Lorig KR, Holman H. Self-management education: history, definition, outcomes, and mechanisms. Ann Behav Med [Internet]. 2003 Aug [citado 2020 jun. 17]; 26(1):1-7. Disponible en: https://doi.org/10.1207/S15324796ABM2601_01
LorigK, Laurent DD, Plant K, Krishnan E, Ritter PL. The components of action planning and their associations with behavior and health outcomes. Chronic Illn [Internet]. 2014 Mar [citado 2020 jun. 17]; 10(1):50-9. Disponible en: https://doi.org/10.1177/1742395313495572
Palacio A, Garay D, Langer B, Taylor J, Wood BA, Tamariz L. Motivational Interviewing Improves Medication Adherence: a Systematic Review and Meta-analysis. J Gen Intern Med [Internet]. 2016 Aug [citado 2020 jun. 17];31(8):929-40. Disponible en: https://doi: 10.1007/s11606-016-3685-3.
Departamento Salud Bucal (División de Prevención y Control de Enfermedades, Subsecretaría de Salud Pública, Ministerio de Salud de Chile). Orientaciones técnicas sobre entrevista Motivacional para la promoción de salud y prevención de enfermedades bucales [Internet]. Santiago de Chile: Ministerio de Salud; 2021[citado 2020 oct. 27]. Disponible en: https://diprece.minsal.cl/wp-content/uploads/2021/04/OT-Entrevista-Motivacional_v2.pdf
Gálvez Espinoza P, Gómez San CarlosN, Nicoletti Rojas D, Cerda Rioseco R. ¿Es efectiva la entrevista motivacional individual en la malnutrición por exceso? Una revisión sistemática de la literatura. Aten Primaria [Internet]. 2019 Nov [citado 2020 jun. 17];51(9):548-561. Disponible en: https://10.1016/j.aprim.2018.04.006.
Freira S, Lemos MS, Fonseca H, Williams G, Ribeiro M, Pena F, et al. Anthropometric outcomes of a motivational interviewing school-based randomized trial involving adolescents with overweight. Eur J Pediatr [Internet]. 2018 Jul [citado 2020 jun. 17];177(7):1121-1130. Disponible en: https:// 10.1007/s00431-018-3158-2
Pacheco M, Rodríguez L, Caneo C. Efectividad de las intervenciones psicológicas basadas en el modelo transteórico (MTT) del cambio para el control metabólico de pacientes diabéticos ARS medica [Internet]. 2018 [citado 2020 jun. 17]; 43(1). Disponible en: https://doi.org/10.11565/arsmed.v43i1.1008
Subsecretaría de Redes Asistenciales. División de Atención Primaria. Subsecretaríade Salud Pública. División de prevención y control de enfermedades. Estrategia de cuidado integral centrado en las personas para la promoción, prevención y manejo de la cronicidad en contexto de multimorbilidad [Internet]. Santiago de Chile: Ministerio deSalud; 2020 [citado 2021 ago. 2]. Disponible en: https://www.minsal.cl/wp-content/uploads/2021/06/Marco-operativo_-Estrategia-de-cuidado-integral-centrado-en-las-personas.pdf
Improving Chronic Care. 5 A’s Behavior Change Model Adapted for Self-Management Support Improvement [Internet]. (s. f) [citado 2020 jul. 1] Disponible en:http://improvingchroniccare.org/index.php?cx=008451129754618313655%3Av7gnspocaje&cof=FORID%3A11&s=107&p=Search_this_Site&q=5+A%27s&sa=Search
ShersonEA, Yakes Jimenez E,KatalanosN. A review of the use of the 5 A's model for weight loss counselling: differences between physician practice and patient demand.FamPract[Internet]. 2014 [citado 2020 jul. 1]; 31(4):389-398. Disponible en:https://doi.org/10.1093/fampra/cmu020
Organización Panamericana de la Salud. Herramientas para aplicar las intervenciones breves de las 5A y las 5R para tratar el consumo de tabaco en personas con tuberculosis a nivel de la atención primaria [Internet]. Washington, D.C.: Organización Panamericana de laSalud; 2019 [citado 2021 may. 7]. Disponible en: https://iris.paho.org/bitstream/handle/10665.2/51350/9789275320815_spa.pdf?sequence=1&isAllowed=y
Moradi M, Nasiri M, Jahanshahi M,Hajiahmadi M.The effects of a self-management program based on the 5 A'smodel on self-efficacy among older men with hypertension.Nursing and Midwifery Studies [Internet]. 2019. [citado 2022, feb. 10]; 8 (1): 21-27. Disponible en: https://www.nmsjournal.com/text.asp?2019/8/1/21/247935
Comentarios
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
Derechos de autor 2022 maria elena lagos, Carla Rimassa