Resumen
El objetivo de este artículo fue identificar y caracterizar los instrumentos utilizados en salud laboral a nivel internacional, con la finalidad de obtener información relevante desde los resultados obtenidos.Se realizó una revisión integrativa de la literatura científica en 6 bases de datos, según método analítico SALSA, como una forma de identificar los instrumentos de evaluación en salud laboral utilizados en el periodo 2012 – 2017. De la revisión se obtuvo 61 instrumentos utilizados en investigación en salud laboral, en el ámbito internacional, de la triangulación de ellos se logró como resultado cinco dimensiones: psicosocial - capacidad y condiciones de trabajo – factores de riesgo y detección de la enfermedad – autoestima, empoderamiento, motivación - calidad de vida. Debido a la gran cantidad de instrumentos encontrados, la contribución de este artículo es recopilar, caracterizar y agrupar la información en dimensiones, según características y objetos de estudio, de tal forma de orientar a los profesionales de Enfermería que decidan investigar en esta temática, un área en la que se enfrenta grandes retos para la profesión: por un lado, estimular la generación de evidencia científica en el área de enfermería en salud ocupacional, desde la visión disciplinar integradora del cuidado y por otro, la posibilidad de validar estos instrumentos y evaluar así su aplicabilidad en población trabajadora específica
Citas
Internacional O, Trabajo D. Panorama Laboral 2004. Panor Labor. OIT: Lima; 2004. Disponible en: http://www.ilo.org/wcmsp5/groups/public/---americas/---ro-lima/documents/publication/wcms_187467.pdf
WHO. The World Health Report 2006 - working together for health. WHO: Ginebra; 2013. Disponible en: http://www.who.int/whr/2006/en/
De Kampala D. Personal de salud para todos. Todos por el personal de salud. OMS: Ginebra; 2008. Disponible en: http://www.who.int/workforcealliance/20090521_Kampala_Sp.pdf
OMS. Carta de Bangkok para la promoción de la salud en un mundo globalizado. OMS: Bangkok; 2005. Disponible en: http://www.who.int/healthpromotion/conferences/6gchp/BCHP_es.pdf
OMS. Foro Mundial sobre Recursos Humanos para la Salud. OMS: Recife; 2013. Disponible en: http://www.who.int/workforcealliance/forum/es/
Bauer G. Calidad de vida relacionada con la salud en pediatría . Instrumentos utilizados para su evaluación. Arch Argent Pediatr. 2014; 112(6): 571–6. DOI: http://dx.doi.org/10.5546/aap.2014.571
Regina Chitto I. Reflexoes sobre as revistas barsileiras. Porto alegre:UFRGS. 1998; 1(3): 1-10. Disponible en: http://www.seer.ufrgs.br/intexto/article/viewFile/3369/3953
Holopainen A, Hakulinen-Viitanen T, Tossavainen K. Systematic review-a method for nursing research. Nurse researcher. 2008; 16: 72–83. DOI: 10.7748/nr2008.10.16.1.72.c6754
Pereira SB, Terezinha M, Backes S, Diaz CG, Backes S. Tecnologias apropriadas para o parto e nascimento: atribuições do enfermeiro obstetra. Cuidado é fundamental. 2018; 10(2): 29–33. Disponible en: https://dialnet.unirioja.es/ejemplar/503853
Sofia Filipe Marote A, Andreia Pinto C, da Rocha Vieira M, do Céu Aguiar Barbiéri-Figueiredo M, Miguel Nunes Pedrosa P. Niños como cuidadores: revisión integrativa. Rev. Latino-Am. Enfermagem. 2012; 20(6). DOI: http://dx.doi.org/10.1590/S0104-11692012000600023
Grant MJ, Booth A. A typology of reviews: an analysis of 14 review types and associated methodologies. Heal Inf Libr J. 2009; 26(2): 91–108. DOI: http://doi.wiley.com/10.1111/j.1471-1842.2009.00848.x
Prestes FC, Beck CLC, Silva RM Da, Magnago TSB de S, Grecco PBT. Custo Humano No Trabalho Em Enfermagem Em Um Serviço De Hemodiálise. Rev Baiana Enfermagem. 2016; 30(4): 1–10. Disponible en: https://portalseer.ufba.br/index.php/enfermagem/article/view/16440
Åhlin J, Ericson-Lidman E, Eriksson S, Norberg A, Strandberg G. Longitudinal relationships between stress of conscience and concepts of importance. Nurs Ethics. 2013; 20(8): 927–42. DOI: https://doi.org/10.1177/0969733013484487
Kantek F. Nurses perceptions of motivational factors : a case study in a Turkish university hospital. Journal of Nursing Management. 2015; 23(5): 674–81. DOI: 10.1111/jonm.12195
López-Montesinos MJ. Psychosocial study about the consequences of work in hospital nurses as human resource management. Rev. Latino-Am. Enfermagem. 2013; 21(spe): 61–70. DOI: http://dx.doi.org/10.1590/S0104-11692013000700009
Campos MC-T de, Marziale MHP, Santos JLF. Adaptação transcultural e validação do World Health Organization Health and Work Performance Questionnaire para enfermeiros brasileiros. Rev da Esc Enferm da USP. 2013; 47(6): 1338–44. DOI: http://dx.doi.org/10.1590/S0080-623420130000600013
de Oliveira EB, Araujo PMB, Maia MPQ, de Cabral JL, de Brito DM, de Figueredo EP. Estresse ocupacional e consumo de ansiolíticos por trabalhadores de enfermagem. Rev Enferm. 2014; 22(5): 615–21. Disponible en: http://www.redalyc.org/pdf/408/40849134018.pdf
Salud UY, Zapata-Herrera M, Zapata-Gómez NE. Working conditions of nurses and the forms of contracting in Medellín, Colombia. Univ. Salud. 2015; 17(2): 212–23. Disponible en: http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0124-71072015000200007
Umann J, Guido L de A, da Silva RM. Stress, coping and presenteeism in nurses assisting critical and potentially critical patients. Rev da Esc Enferm. 2014; 48(5): 887–94. DOI: http://dx.doi.org/10.1590/S0080-6234201400005000016
Barbosa de Oliveira E, Greyciele da Silva Matos I. Padrões de uso de alcool Por Trabalhadores de Enfermagem e a associação com o trabalho. Rev enferm. 2013; 21(2): 729–35729. Disponible en: http://www.facenf.uerj.br/v21esp2/v21e2a06.pdf
Rieder K, Faedi J, Elke R. Work stressors and resources in a Swiss orthopaedic clinic and their relationship with employees’ health and the patient orientation of employees. Swiss Med Wkly. 2012; 142: 1–10. DOI: 10.4414/smw.2012.13532
Portero de la Cruz S, Vaquero Abellán M. Professional burnout, stress and job satisfaction of nursing staff at a university hospital. Rev. Latino-Am. Enfermagem. 2015; 23(3): 543–52. DOI: http://dx.doi.org/10.1590/0104-1169.0284.2586
Feitosa Beleza CM, Teles de Oliveira Gouveia M, Do Carmo Cruz Robazzi ML, Dias Torres CR, Viana De Azevedo GA. Riscos Ocupacionais E Problemas De Saúde Percebidos Por Trabalhadores De Enfermagem Em Unidade Hospitalar. Cienc y enfermería. 2013; 19(3): 63–71. DOI: http://dx.doi.org/10.4067/S0717-95532013000300008
Koulouri A, Gourgoulianis K, Hatzoglou C, Roupa Z. Telemetric detection of chronic obstructive pulmonary disease and investigation of quality of life for people working in shipbuilding industry. Acta Inform Med. 2014; 22(5): 315–9. DOI: 10.5455/aim.2014.22.315-319
Rotenberg L, Silva-Costa A, Härter Griep R. Mental health and poor recovery in female nursing workers: a contribution to the study of gender inequities. Rev Panam Salud Publica. 2014; 35(3): 179–85. Disponible en: https://pdfs.semanticscholar.org/7779/02d14478a2d8b76e4aeb6b8c4d179af750bf.pdf?_ga=2.252493322.245676518.1560461717-65878861.1560461717
Kawaguchi M, Matsudaira K, Sawada T, Koga T, Ishizuka A, Isomura T, et al. Assessment of potential risk factors for new onset disabling low back pain in Japanese workers: Findings from the CUPID (cultural and psychosocial influences on disability) study. BMC Musculoskelet Disord. 2017; 18(1): 1–8. DOI: 10.1186/s12891-017-1686-y
Erick PN, Smith DR. Low back pain among school teachers in Botswana, prevalence and risk factors. BMC Musculoskelet Disord. 2014; 15: 359. DOI: 10.1186/1471-2474-15-359
Zhang X, Chen G, Xu F, Zhou K, Zhuang G. Health-related quality of life and associated factors of frontline railway workers: A cross-sectional survey in the Ankang Area, Shaanxi Province, China. Int J Environ Res Public Health. 2016; 13(12). DOI: 10.3390/ijerph13121192
Sugawara N, Danjo K, Furukori H, Sato Y, Tomita T, Fujii A, et al. Work–family conflict as a mediator between occupational stress and psychological health among mental health nurses in Japan. Neuropsychiatr Dis Treat. 2017; 13: 779–84. DOI: 10.2147/NDT.S127053
Wu H, Liu L, Wang Y, Gao F, Zhao X, Wang L. Factors associated with burnout among Chinese hospital doctors: a cross-sectional study. BMC Public Health. 2013; 13(1): 786. DOI: https://doi.org/10.1186/1471-2458-13-786
Prestes FC, Beck CLC, Magnago TSB de S, da Silva RM. Pleasure-suffering indicators of nursing work in a hemodialysis nursing service. Rev da Esc Enferm. 2015; 49(3): 465–72. DOI: http://dx.doi.org/10.1590/S0080-623420150000300015
Sparks AM. Psychological empowerment and job satisfaction between Baby Boomer and Generation X nurses. J Nurs Manag. 2012; 20(4): 451–60. DOI: 10.1111/j.1365-2834.2011.01282.x
Palhares V de C, Corrente JE, Matsubara BB. Association between sleep quality and quality of life in nursing professionals working rotating shifts. Rev Saude Publica. 2014; 48(4): 594–601. DOI: http://dx.doi.org/10.1590/S0034-8910.2014048004939
Solange T, De B, Magnago S, Cláudia A, De Lima S, Prochnow A, et al. Intensidad del dolor musculo-esquelético y la (in)capacidad para el trabajo en la enfermería. Rev. Latino-Am. Enfermagem. 2012; 20(6). DOI: http://dx.doi.org/10.1590/S0104-11692012000600015
Petri Tavares J, Colomé Beck CL, Bosi de Souza Magnano TS, Ruviaro Zanini R, Lautert L. Disturbios psíquicos menores en enfermeros docentes universitarios. Rev. Latino-Am. Enfermagem. 2012; 20(1): 1–8. Disponible en: http://www.scielo.br/pdf/rlae/v20n1/pt_23.pdf
Terra FS, Marziale MHP, Robazzi MLCC. Avaliação da autoestima em docentes de enfermagem de universidades publica e privada. Rev. Lat-Am. Enfermagem. 2013; 21: 1–8. DOI: http://dx.doi.org/10.1590/S0104-11692013000700010
Vazquez P, Paravic T, Burgos M, Barriga O. Validation of subjective mental Workload Scale in academic staff. Ciencia y Enfermería. 2014; 20(2): 73–82. Disponible en: https://www.researchgate.net/publication/287235053_Validation_of_subjective_mental_workload_scale_in_academics_staff
Prochnow A, Beatriz S, Lima S De. Capacidad para el trabajo en enfermería : relación con demandas psicológicas y control sobre el trabajo. Rev. Latino-Am. Enfermagem. 2013; 21(6): 1298–305. DOI: 10.1590/0104-1169.3072.2367
Pereira SDS, Araujo C, Teixeira B, Reisdorfer E, Vieira MV. The relationship between occupational stressors and coping strategies in nursing technicians. Texto contexto enferm. 2016; 25(4): 1–8. DOI: http://dx.doi.org/10.1590/0104-07072016002920014
Harling M, Schablon A, Peters C, Nienhaus A. Predictive values and other quality criteria of the German version of the Nurse-Work Instability Scale (Nurse-WIS) - Follow-up survey findings of a prospective study of a cohort of geriatric care workers. J Occup Med Toxicol. 2014; 9(1): 1–12. DOI: 10.1186/s12995-014-0030-9
Hao J, Wang J, Liu L, Wu W, Wu H. Perceived organizational support impacts on the associations of work-family conflict or family-work conflict with depressive symptoms among Chinese doctors. Int J Environ Res Public Health. 2016; 13(3): 1–13. DOI: 10.3390/ijerph13030326
Fontes KB, Santana RG, Pelloso SM, Dalva M, Carvalho B. Factores asociados al acoso moral en el ambiente laboral del enfermero. Rev. Latino-Am. Enfermagem. 2013; 21(3). DOI: http://dx.doi.org/10.1590/S0104-11692013000300015
Kestenberg CCF, Felipe ICV, Rossone F de O, Delphim LM, Teotonio MC. O estresse do trabalhador de enfermagem: Estudo em diferentes unidades de um hospital universitário. Rev Enferm. 2015; 23(1): 45–51. DOI: http://dx.doi.org/10.12957/reuerj.2015.11487
Muñoz, M., Molina P. Síndrome de Burnout en el Equipo de Salud de una Unidad de Cuidados Intensivos, Concepción. Rev Chil Med Intensiva. 2013; 28(1): 13–8. Disponible en: https://www.medicina-intensiva.cl/revistaweb/revistas/indice/2013-1/pdf/3.pdf
Ohlendorf D, Schwarzer M, Rey J, Hermanns I, Nienhaus A, Ellegast R, et al. Medical work assessment in German hospitals: A study protocol of a movement sequence analysis (MAGRO-MSA). J Occup Med Toxicol. 2015; 10(1): 1–8. DOI: 10.1186/s12995-014-0040-7
Erdmann AL, Helena M, Marziale P, Da Luz M, Pedreira G, Carlos F, et al. La evaluación de los periódicos científicos Qualis y la producción brasileña de artículos del área de Enfermería. Rev. Latino-Am. Enfermagem. 2009; 17(3). DOI: http://dx.doi.org/10.1590/S0104-11692009000300019
Caspi CE, Dennerlein JT, Kenwood C, Stoddard AM, Hopcia K, Hashimoto D, et al. Results of a Pilot Intervention to Improve Health and Safety for Health Care Workers. J Occup Environ Med. 2013; 55(12): 1449–55. DOI: 10.1097/JOM.0b013e3182a7e65a
Nogueira C, Nobrega L, Aline G, Sostenes S, Soares F MR. The scientific production about occupational healt of nursing. Rev Pesqui Cuid e Fundam. 2013; 5(5): 52–60. DOI: 10.9789/2175-5361.2013v5n5esp52
Loiola Moura A, Margarete Dos Reis L, Terezinha M, Vannuchi O, Do M, Haddad CL, et al. Capacidade para o trabalho de funcionários da prefeitura de um campus universitário público. Artig Orig Rev Eletr Enf. 2013; 15(1): 130–7. DOI: http://dx.doi.org/10.5216/ree.v15i1.13574
Adol Worm F, Aparecida Oliveira Pinto M, Schiavenato D, Amora Ascari R, De Lima Trindade L, Martins da Silva O. Risco de adoecimento dos profissionais de enfermagem no trabalho em atendimento móvel de urgência. Rev Cuid. 2016; 7(2): 1288-96. DOI: https://doi.org/10.15649/cuidarte.v7i2.329
Chaparro C, Cocunubo L, Pulido N. Estado del arte de las investigaciones sobre salud ocupacional en las escuelas de psicología y enfermería de la Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia entre 1983 y 2010. Rev Fac Nac Salud Pública. 2011; 30(2): 131–40. Disponible en: http://www.scielo.org.co/pdf/rfnsp/v30n2/v30n2a02.pdf
Hensel JM, Lunsky Y, Dewa CS. The mediating effect of severity of client aggression on burnout between hospital inpatient and community residential staff who support adults with intellectual disabilities. J Clin Nurs. 2014; 23(9–10): 1332–41. DOI: 10.1111/jocn.12387
Manterola C, Urrutia S, Otzen T. Calidad de vida relacionada con salud: instrumentos de medición para valoracion de resultados en cirugia digestiva alta. Rev Chil Cir. 2014; 66(3): 274–82. DOI: http://dx.doi.org/10.4067/S0718-40262014000300016
Te T, Sa FJ. Instrumentos especıficos de medida de la calidad de vida relacionada con la salud en la diabetes en la mellitus tipo 2 disponibles en España. Med Clin. 2010; 135(14): 658–64. DOI: 10.1016/j.medcli.2009.04.029