Resumen

Tomando como punto de partida dos textos fundamentales dentro de la tradición literaria salvadoreña, Historia moderna de El Salvador  y “La loba” de Francisco Gavidia, este ensayo destaca el uso instrumental de la mitología indígena tanto en el discurso histórico como en el literario. El análisis detallado de las obras referidas revela que tanto el desarrollo de la identidad cultural salvadoreña como la fundación de la nación misma se funda a base de la identificación con el legado indígena de la región (la mitología),  pero no necesariamente su aceptación absoluta.

Palabras clave: Popol Vuh, mito e historia, Gavdia, literatura salvadoreña, identidad nacional