Resumen
Tomando como punto de partida dos textos fundamentales dentro de la tradición literaria salvadoreña, Historia moderna de El Salvador y “La loba” de Francisco Gavidia, este ensayo destaca el uso instrumental de la mitología indígena tanto en el discurso histórico como en el literario. El análisis detallado de las obras referidas revela que tanto el desarrollo de la identidad cultural salvadoreña como la fundación de la nación misma se funda a base de la identificación con el legado indígena de la región (la mitología), pero no necesariamente su aceptación absoluta.
Citas
Baldovinos, Ricardo Roque. (2006). Poéticas del despojo: mestizaje y memoria en la invención de la nación. San Salvador: Revista del Consejo Nacional para la Cultura y el Arte
Benjamín, Walter. (1968).The Task of the Translator. Illuminations Walter Benjamín Essays and Reflections. New York: Schocken
Berberena, Santiago. (1904). Popul Vuh. San Salvador: La Quincena
Burns, Braford. (1985).The Intellectual Infrastructure of Modernization in El Salvador, 1870-1900.” USA: The Americas
Cañas-Dinarte, Carlos. (2005). Francisco Gavidia: Obra dramática I y II. San Salvador: DPI
Cevallos, José Antonio. (1891). Recuerdos salvadoreños. San Salvador: Imprenta Nacional
Gavidia, Francisco.(1917). Historia moderna de El Salvador. San Salvador: Imprenta Nacional
“La loba” en Cuentos y narraciones. (1986).San Salvador: UCA Editores
Guzmán, David J.(1883). Apuntamientos sobre la topografía física de la República de El Salvador. San Salvador: Imprenta Nacional
Comentarios sobre instrucción cívica y moral, práctica y social. (1914). San Salvador: Imprenta Nacional
Martí, José. (1891). Nuestra América. USA: Revista Ilustrada
Recinos, Adrían. (1998). Introducción. Popol Vuh. Costa Rica: EDUCA
White, Hayden. (1987). The Content of the Form: Narrative Discourse and Historical Representaion. USA: John Hopkins University Press