Resumen
El presente trabajo desarrolla una reflexión sobre la conquista de América y los procesos políticos e ideológicos que estructuran la dinámica del poder colonial. Se analizan primero las construcciones de la imagen del otro que aparecen en los textos de conquista. Después se confronta dicha imagen a algunos textos del periodo republicano en Centroamérica y finalmente en discursos de posguerra en Guatemala. Se afirma entonces la existencia de un “discurso conquistador” que sigue marcando el imaginario social y las relaciones de poder.
Citas
Bonilla Abelardo, (1957), Historia de la literatura costarricense, Editorial de la Universidad de Costa Rica.
Colón, Cristóbal, ( 2008), Diario de abordo, Editorial Linkgua, Barcelona
Díaz, David. 2007. “Entre la guerra de castas y la ladinización: la imagen del indígena en la Centroamérica liberal. 1870-1944”, Revista de Estudios Sociales, nº26. pp. 1-196. Bogotá 18 Colombia, pp. 58-72
Durán Luzio, Juan, (1999), Entre la espada y el falo: la mujer americana bajo el conquistador europeo, Heredia, EUNA
Fernández de Oviedo, Gonzalo, (1986), Sumario de la natural historia de las Indias. Edición, introducción y notas de Manuel Ballesteros Gaibrois, Madrid, Historia 16
Foucault, Michel, (2002), Las palabras y las cosas, Siglo XXI, Buenos Aires.
García Raúl, (2000) Micropolíticas del cuerpo, de la Conquista de América a la última dictadura militar. Editorial Biblos, Buenos Aires
Hinkelammert, Franz, (1999), “La inversión de los derechos humanos: el caso de John Locke”, Revista Pasos, nº85, setiembre, octubre. DEI.
Jiménez, Alexánder, (2002), El imposible país de los filósofos, Ediciones Perro Azul, San José
Las Casas, (1962), Tratado de Indias y el doctor Sepúlveda, Biblioteca de la Academia Nacional de Historia, Caracas
Quijano, Aníbal, (2000) “Colonialidad del poder, eurocentrismo y América Latina”. Edgardo Lander (ed.), La Colonialidad del saber: Eurocentrismo y Ciencias Sociales. Perspectivas Latinoamericanas. pp. 201245. Caracas: CLACSO
Rivas Cifuentes, Alvaro Fabriel, (1990), Medidas para recuperar la población en resistencia, EDE, Guatemala
Rostica, Julieta, (2011), “La élite político-militar y sus representaciones del indio, 1982-1996”, en Boletín de la Asociación para el Fomento de los Estudios Históricos en Centroamérica, nº49, abril. Disponible en http://afehc-historia-centroamericana.org/?action=fi_aff&id=2607
Todorov, Tzvetan, (2007), La conquista de América: el problema del otro, Siglo XXI, México,