Abstract
This article is an approach to the work of Colombian writer Álvaro Mutis. Through some of his works (lyric and narrative) it is sought to observe the correspondence of writing and rewriting of the literary journey.
The objective is to study the double journey in Mutis' work. A first record of the journey is found in the writing of the poems, and a second, in the rewriting of his novels. This relationship of correspondence or intertextuality is appreciated and read in the works: Primeros poemas (1947-1952) and La Nieve del Almirante (1986). However, river and land travel are present in all Mutis literature through his character Maqroll el Gaviero.
References
Alburquerque-García, Luis. (2019). “El empirismo avant la lettre en Il Milione de Marco Polo” en Viajeros en China y Libros de viaje a oriente (Siglos XIV-XVII). Valencia: Universitat de Valencia.
Alburquerque García, Luis. (2006). “Los libros de viajes como género literario” en Diez estudios sobre literatura de viajes. Madrid: Consejo Superior de Investigaciones Científicas / Instituto de la Lengua Española.
Bajtín, Mijail. (1989). “La palabra en la novela” en Teoría y estética de la novela. Trad. Helena S. Kriúkova y Vicente Cazcarra. Madrid: Taurus.
Barrero, Mario. (2012). Maqroll y compañía. Bogotá. Universidad de los Andes: Ediciones Uniandes.
Barrero, Mario. (2020). Viaje a la “Tierra Caliente” de Álvaro Mutis. Bogotá: Universidad de los Andes: Ediciones Uniandes.
Beltrán, Luis. (2011). “Novela y diario” en El diario como forma de escritura y pensamiento en el mundo contemporáneo. España: Editorial Institución “Fernando el Católico” y Universidad de Zaragoza.
Beltrán, Luis. (2007). “El viaje como categoría estética” en Palabras de viaje, Estética y hermenéutica del viaje. España: Ediciones Vitel-la.
Buksdorf, Daniela. (2015). “La reescritura como herramienta de respuesta literaria”: Boyacá: Revista La Palabra de la Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia.
Cobo Borda, Juan Gustavo. (1998). Para leer a Álvaro Mutis. Santa Fe de Bogotá: Ediciones Espasa Fórum.
Colombi, Beatriz. (2006). “El viaje y su relato”. México: Revista Latinoamérica, núm. 43.
Diccionario de Autoridades (1726). Real Academia Española, edición facsímil. Madrid: Editorial Gredos, primera edición.
Estébanez Calderón, Demetrio. (1999). Diccionario de términos literarios. Madrid: Alianza.
Gómez de González, Blanca Inés. (2004). “Epifanía y desesperanza en la obra de Álvaro Mutis”. Colombia: Revista Universitas Humanística, núm. 57, de la Pontificia Universidad Javeriana Bogotá.
Ivanovici, Víctor. (2017). En torno a la narrativa de Álvaro Mutis. México: ediciones de la Universidad Benemérita Autónoma de Puebla. BUAP.
Lévi-Strauss, Claude. (1988). Tristes trópicos. Barcelona: Ediciones Paidós Ibérica.
Lindsay, Claire. (2016). Escritura contemporánea de viajes de América Latina. Bogotá: Instituto Caro y Cuervo.
Manera, Danilo. (2007). “Viajes de papel y papeles de viaje: apuntes sobre andanzas literarias” en Palabras de viaje, Estética y hermenéutica del viaje. España: Ediciones Vitel-la.
Mutis, Álvaro. (2002). La nieve del Almirante. España: Punto de lectura.
Mutis, Álvaro. (2003). Un bel morir. España: Punto de lectura.
Mutis, Álvaro. (2002). Summa de Maqroll el Gaviero. Poesía reunida. España / México: Ediciones de la Universidad Alcalá de Henares y FCE.
Mutis, Álvaro. (2013). Empresas y tribulaciones de Maqroll el Gaviero. México: Random House Mondadori.
Ortega, Mercedes. (2004). “Álvaro Mutis: derrota y leyenda en Los elementos del desastre”. Bogotá: Ediciones del Seminario Andrés Bello / Instituto Caro y Cuervo.
Peñate Rivero, Julio (ed.). (2005). Leer el viaje. Estudios sobre la obra de Javier Reverte. Madrid: Visor.
Rodríguez Amaya, (1995). De MUTIS a Mutis, para una ilícita crítica de Maqroll El Gaviero. Bologna: University Press Bologna.
Ruiz Barrionuevo, Carmen. (2001). “El viaje en Álvaro Mutis, un itinerario de acción y destrucción”. Mendoza: Cuadernos DILHA. No. 2-3. 2001.