Abstract
This paper analyzes, within the functionalist framework, the different strategies used to express anaphoric references in Maleku. The analyses are carried out both quantitatively and qualitatively, and show the relation between the referent’s identifiability and the strategy used by the speaker, as well as the functions of the pronouns.References
Álvarez Navarro, Emilia M. et al. 1979. Análisis fonológicos y gramática generativo-transformacional del maleku (guatuso). Trabajo final de graduación: Universidad de Costa Rica.
Ariel, Mira. 1990. Accessing noun phrase antecedents. Nueva York: Routeledge.
Bosque y Demonte (Eds.). 1999. Gramática descriptiva de la lengua española. Madrid: Escarpe.
Brucart, José María. 1999. “La elipsis”. En: Bosque y Demonte (Eds.). 2787-2866.
Chafe, Wallace. 1994. Discourse, consciousness, and time: The flow and displacement of conscious experience in speaking and writing. Chicago: The University of Chicago Press.
Constenla Umaña, Adolfo. 1975. La lengua guatusa: fonología, gramática y léxico. Tesis de licenciatura: Universidad de Costa Rica.
(1986). “La función de una alternativa gramatical guatusa en el discurso narrativo tradicional”. En: Barrantes et al. (Comps.). 119-128.
(1998). Gramática de la lengua guatusa. Heredia: Editorial de la Universidad Nacional.
(2008). “Estado actual de la subclasificación de las lenguas chibchenses y de la reconstrucción fonológica y gramatical del protochibchense”. Estudios de lingüística Chibcha. 27: 117-135.
Constenla Umaña, Eustaquio Castro C. y Antonio Blanco R. 1993. Laca majifijica. La transformación de la tierra. San José: Editorial de la Universidad de Costa Rica.
Crystal, David. 2011. Dictionary of linguistics and phonetics. Oxford: Wiley-Blackwell.
Givón, Talmy. 1983. Topic continuity in discourse: A quantitative cross language study. Amsterdam: John Benjamins.
(2001a). Syntax. Vol. I. Amsterdam: John Benjamins.
(2001b). Syntax. Vol. II. Amsterdam: John Benjamins.
Jara Murillo, Carla Victoria. 2003. “Codificación de participantes en una narración bribri”. Estudios de Lingüística Chibcha. 22: 33-60.
Luján, Marta. 1999. “Expresión y omisión del pronombre personal”. En: Bosque y Demonte (Eds.). 1275-1316.
Payne, Thomas. 1997. Describing morphosyntax. Cambridge: Cambridge University Press.
Quesada, Juan Diego. 2007. The Chibchan languages. Cartago: Editorial Tecnológica de Costa Rica.
Salas, Álvaro. 1990. Análisis del discurso de la narrativa boruca. Tesis de maestría: Universidad de Costa Rica.
Van Dijk, Teun A. 1990. La noticia como discurso. Barcelona: Paidós Comunicación.