Resumo
Partiendo de las nociones de los estudios de titulología (especialmente Gennette, 1987), este trabajo propone una lectura, a partir del título, del conocido cuento de Jorge Luis Borges "Hombre de la esquina rosada". A pesar de ser uno de los cuentos más leídos, según el propio Borges, la revisión bibliográfica llegó a determinar que no ha sido el más analizado y, por ello, se plantea una lectura que, además, revierte el esquema tradicional al plantear la existencia de un narrador que embauca al lector.Referências
Amoretti, María. 1983. "Comenzar por el comienzo o la teoría de los incipit". Revista de Filología, Lingüística y Literatura. IX (1 Y2): 145-154.
Barthes, Roland. 1980. SíZ. México, D.F.: Siglo XXI Editores S.A.
Borges, Jorge Luis. 1970. "Hombre de la esquina rosada". En Historia Universal de la infamia. Buenos Aires: Emecé.
(1974). Obras completas. Buenos Aires: Emecé.
Chaverri, Amalia. 1987. "La marque du titre". Revista de Filología, Lingüística y Literatura. XIII (1).
Genette, Gerald. 1987. Seuils. Paris: Editions du Deuils.
Greimas, A.l. 1966. Sémantique Estructurale. Paris: Larousse.
Montanaro, Oscar. 1988. Historia universal de la infamia: la subversión de un discurso narrativo. Tesis Universidad de Costa Rica, Sistema de Estudios de Posgrado.
(1990). "Hombre de la esquina rosada: cuento policial de Jorge Luis Borges". En: Memoria del IV Congreso Costarricense de Filología, Lingüística y Literatura. Universidad de Costa Rica.
Santander, Carlos. 1970. "Estructura narrativa en "Hombre de la esquina rosada". Revista Chilena de Literatura. 11: 23-30.
Veiravé, Alfredo. 1976. Literatura hispanoamericana. Kapeluz: Buenos Aires.